Baøi Hoïc Kinh Thaùnh soá 1 (Saùch Giaêng)

Baøi Soá 1

Soáng vaø Tin

Kinh Thaùnh: Giaêng 1:1-18; 20:30-31

Phaàn Caên Baûn: Giaêng 1:1-18; 20:30-31

Caâu Ghi Nhôù: "Nhöng caùc vieäc naøy ñaõ cheùp, ñeå cho caùc ngöôi tin raèng Ñöùc Chuùa Jeâsus laø Ñaáng Christ, töùc laø Con Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø ñeå khi caùc ngöôi tin, thì nhôø danh Ngaøi maø ñöôïc söï soáng" (Giaêng 20:31).

Giôùi Thieäu

Taùc giaû saùch Ha-ba-cuùc coù yù thaät hay khi oâng vieát: Naøy, loøng ngöôøi kieâu ngaïo khoâng coù söï ngay thaúng trong noù; song ngöôøi coâng bình thì soáng bôûi ñöùc tin mình (Ha-ba-cuùc 2:4b). Phao-loâ neâu leân nhaän ñònh töông töï khi oâng vieát: Thaät vaäy, toâi khoâng hoå theïn veà Tin Laønh ñaâu, vì laø quyeàn pheùp cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñeå cöùu moïi keû tin. . . trong Tin Laønh naøy coù baøy toû söï coâng bình cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, bôûi ñöùc tin maø ñöôïc, laïi daãn ñeán ñöùc tin nöõa, nhö coù cheùp raèng ngöôøi coâng bình seõ soáng bôûi ñöùc tin mình (Roâ-ma 1:16-17).

Giöõa thôøi ñaïi khoa hoïc ñöôïc ñeà cao, kyõ thuaät ñöôïc toân troïng, con ngöôøi thöôøng coù khuynh höôùng tin töôûng vaøo chính mình hôn laø tin caäy vaøo quyeàn naêng vaø aân ñieån cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Neáu khoâng caån thaän nhöõng ngöôøi thaønh coâng trong vieäc hoïc hoaëc vieäc laøm cuûa mình deã trôû thaønh ngöôøi töï cao, töï ñaïi, töï maõn. Ngöôøi thaät söï gioûi laø ngöôøi chaúng bao giôø daùm khoe khoang. Caøng gioûi bao nhieâu ngöôøi ta laïi caøng caûm thaáy caàn hoïc hoûi theâm nhieâu baáy nhieâu, nhaát laø hoïc laøm söï coâng bình, öa söï nhaân töø, böôùc ñi caùch khieâm nhöôøng, vaø ñaày loøng tin caäy nôi Ñöùc Chuùa Chuùa Trôøi, Ñaáng ñaõ giaùng traàn ñeå cöùu nhaân, ñoä theá.

Baøi hoïc hoâm nay coù muïc ñích giuùp chuùng ta bieát caùch chaéc chaén ngöôøi tin Chuùa laø ngöôøi coù söï soáng ñôøi ñôøi.

Giaêng 1:1-5, 6-8

1Ban ñaàu coù Ngoâi Lôøi, Ngoâi Lôøi ôû cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø Ngoâi Lôøi laø Ñöùc Chuùa Trôøi. 2Ban ñaàu Ngaøi ôû cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi. 3Muoân vaät bôûi Ngaøi laøm neân, chaúng vaät chi ñaõ laøm neân maø khoâng bôûi Ngaøi. 4Trong Ngaøi coù söï soáng, söï soáng laø söï saùng cuûa loaøi ngöôøi. 5Söï saùng soi trong toái taêm, toái taêm chaëng heà nhaän laáy söï saùng. . . 6Coù moät ngöôøi Ñöùc Chuùa Trôøi sai ñeán, teân laø Giaêng: 7Ngöôøi ñeán ñeå laøm chöùng, laø laøm chöùng veà söï saùng. haàu cho bôøi ngöôøi ai naáy ñeàu tin. 8Chính ngöôøi chaúng phaûi laø söï saùng, song ngöôøi phaûi laøm chöùng veà söï saùng.

  1. I. Ngoâi Lôøi Vaøo Ñôøi (Giaêng 1:1-5)

Coù nhieàu vó nhaân ñaõ sinh ra ñôøi vaø ñeå laïi cho haäu theá nhöõng coâng trình, nhöõng thaønh quaû, nhöõng söï nghieäp ñaùng keå. Tuy nhieân khoâng coù ai gioáng nhö Chuùa Gieâ-su, Ñaáng coøn coù danh xöng laø Ngoâi Lôøi. Töø thuôû ban ñaàu ñaõ coù Ngoâi Lôøi. Thaät ra, phaûi noùi raèng Ngaøi ñaõ hieän höõu tröôùc khi coù thôøi gian thì môùi ñuùng. Ngaøi laø Ñaáng Saùng Taïo cho neân töø Ngaøi môùi coù khoâng gian vaø thôøi gian. Söï soáng cuûa moïi loaøi thoï taïo baét ñaàu töø Ngoâi Lôøi. Bôøi leõ ñoù cho neân taùc giaû Saùch Tin Laønh Giaêng, moät nhaø thaàn hoïc uyeân thaâm, môùi noùi raèng muoân vaät bôûi Ngaøi laøm neân. Töø caùc thöù khoaùng chaát, cho ñeán caùc gioáng thaûo moäc, cho ñeán caùc loaøi ñoäng vaät. . . heát thaûy ñeàu do Chuùa döïng neân. Sau khi döïng neân vuõ truï vaø muoân vaät trong ñoù coù con ngöôøi, Ñöùc Chuùa Trôøi laïi tieáp tuïc baûo toàn, tìn giöõ vaø ban phöôùc chaúng thoâi. Töø ngaøn ñôøi xa xöa, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ duøng caùc ñaáng tieân tri phaùn daïy toå phuï loaøi ngöôøi nhieàu laàn, nhieàu caùch, roài ñeán nhöõng ngaøy sau roát, Ngaøi phaùn daïy loaøi ngöôøi bôûi Con Ngaøi (Heâ-bô-rô 1:1-2).

II. Laøm Chöùng Veà Ngoâi Lôøi (Giaêng 1:6-8)

Coù moät ngöôøi ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi sai ñeán ñeå doïn ñöôøng cho Chuùa Gieâ-su. Ngöôøi ñoù teân laø Giaêng. Teân naøy coù nghóa laø Ñöùc Gieâ-hoâ-va vaãn cöù luoân nhaân töø. Trong Kinh Thaùnh coù noùi ñeán ba ngöôøi teân Giaêng: (1) Moät ngöôøi coù baø con vôùi Thaày Teá Leã Caû An-ne (Coâng Vuï 4:6). (2) Moät ngöôøi nöõa laø Giaêng Maùc, con cuûa Ma-ri, chò cuûa Ba-na-ba (Coâng Vuï 12:12,25; 13:5,13; 15:37). (3) Giaêng ñöôïc Chuùa trao cho troïng traùch söûa soaïn ñöôøng cho Chuùa Gieâ-su laø Giaêng Baùp Tít, con cuûa Xa-cha-ri vaø EÂ-li-sa-beùt. Cha oâng thuoäc gioøng doõi teá leã. Meï oâng laø chò em baïn dì vôùi Ma-ri, meï Chuùa Gieâ-su. Veà sau, ñaây chính laø Giaêng bò Heâ-roát gieát cheát trong nguïc thaát. Giaêng Baùp-tít laø ngöôøi coù neáp soáng heát söùc thanh ñaïm, ñôn sô, khieám toán. Duø vaäy, lôøi oâng noùi laïi laø lôøi ñaày quyeàn naêng. OÂng rao giaûng veà söï aên naên, hoái caûi. Nhöng quan troïng hôn heát laø lôøi laøm chöùng cuûa Giaêng veà Ngoâi Lôøi, Ñaáng ñeán sau oâng vaø cao troïng hôn oâng boäi phaàn. Giaêng hieåu roõ ngoâi vò ñoäc toân cuûa Ngoâi Lôøi. Ngaøi laø aùnh saùng soi roïi trong theá gian taêm toái. Ngaøi laø Ñöôøng Ñi, Leõ Thaät vaø Söï Soáng. Chaúng bôûi Ngaøi khoâng ai coù theå ñeán cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi.

Giaêng 1:9-13

9Söï saùng naøy laø söï saùng thaät, khi ñeán theá gian soi saùng moïi ngöôøi. 10Ngoâi Lôøi ôû theá gian, vaø theá gian ñaõ laøm neân bôûi Ngaøi; nhöng theá gian chaúng töøng nhìn bieát Ngaøi. 11Ngaøi ñaõ ñeán trong xöù mình, song daân mình chaúng heà nhaän laáy. 12Nhöng heã ai ñaõ nhaän Ngaøi thì Ngaøi ban cho quyeàn pheùp trôû neân con caùi Ñöùc Chuùa Trôøi, laø ban cho nhöõng keû tin danh Ngaøi, 13laø keû chaúng phaûi sanh bôûi khí huyeát, hoaëc bôûi tình duïc, hoaëc bôûi yù ngöôøi, nhöng sanh bôûi Ñöùc Chuùa Trôøi vaäy.

  1. III. Aûnh Höôûng Cuûa Ngoâi Lôøi Giaêng 1:9-13

Khi Ñöùc Chuùa Trôøi döïng neân loaøi ngöôøi Ngaøi khoâng heà eùp buoäc loaøi ngöôøi tuaân haønh maïng lònh cuûa Ngaøi. Moãi ngöôøi ñöôïc sanh ra ñôøi vôùi söï töï do trong taâm linh mình. Moãi ngöôøi ñöôïc quyeàn tin caäy hoaëc hoaøi nghi, chaáp nhaän hoaëc khöôùc töø, vaâng phuïc hoaëc choáng baùng. Moät trong nhöõng noãi bi thaûm lôùn nhaát cuûa nhaân loaïi laø söï khoâng tin kính, söï khoâng vaâng phuïc, söï baát tuaân maïng lònh Thöôïng Ñeá. Theá nhöng nhöõng ñieàu naøy coù leõ vaãn chöa bi thaûm baèng söï khöôùc töø Chuùa ngay trong chính queâ höông mình. Coù ai trong voøng chuùng ta laïi coù theå baát hieáu ñeán ñoä khoâng nhìn nhaän cha meï ruoät cuûa mình chaêng? Chaéc chaén laø khoâng roài. Vaäy maø xöa kia nhöõng ngöôøi ñoàng höông cuûa Chuùa laïi khöôùc töø Ngaøi. Chuùa ñi khaép caùc thaønh, caùc laøng, daïy doã trong caùc nhaø hoäi, chöõa laønh caùc thöù taät bònh cho muoân daân. Vaäy maø hoï laïi khoâng nhìn bieát Ngaøi. Thaät ñaùng tieác cho hoï voâ cuøng.

Rieâng ñoái vôùi nhöõng ai bieát aên naên toäi cuûa mình vaø tin nhaän Chuùa caùch chaân thaønh, Chuùa ban cho hoï quyeàn pheùp ñeå trôû neân con caùi Ñöùc Chuùa Trôøi. Noùi vaäy coù nghóa laø con ngöôøi khoâng theå töï taïo cho mình danh phaän laøm con caùi Ñöùc Chuùa Trôøi. Ñoù laø söï ban cho cuûa Chuùa. Khoâng ai coù theå töï cöùu chính mình. Ñeå ñöôïc laøm con caùi Ñöùc Chuùa Trôøi chuùng ta phaûi ñöôïc pheùp cuûa chính Ñöùc Chuùa Trôøi.

Giaêng 20:30-31

30Ñöùc Chuùa Gieâ-su ñaõ laøm tröôùc maët moân ñoà Ngaøi nhieàu pheùp laï khaùc nöõa, maø khoâng cheùp trong saùch naøy. 31Nhöng caùc vieäc naøy ñaõ cheùp ñeå cho caùc ngöôi tin raèng Ñöùc Chuùa Gieâ-su laø Ñaáng Christ, töùc laø Con Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø ñeå khi caùc ngöôi tin; thì nhôø danh Ngaøi maø ñöôïc söï soáng.

IV. Ngoâi Lôøi Hieän Dieän (Giaêng 1:14-18)

Ngoâi Lôøi ñaõ ñeán haàu cho nhaân gian coù theå nhaän bieát Ñöùc Chuùa Trôøi. Giaêng 1:1 cho bieát Ngoâi Lôøi ñaõ hieän höõu tröôùc khi saùng theá. Giaêng 1:14 xaùc nhaän Ngoâi Lôøi laø Ñaáng ñaõ ñeán trong hình haøi con ngöôøi. I Giaêng 1:1 nhaéc laïi theå naøo caùc moân ñoà ñaõ nghe vaø thaáy veà cuoäc ñôøi cuûa Ngoâi Lôøi treân döông theá.

I Giaêng 5:7 cho bieát Ngoâi Lôøi coù ñoàng baûn theå vôùi Ñöùc Chuùa Cha vaø Ñöùc Chuùa Thaùnh Linh. Vaø Khaûi Huyeàn 19:13 cho bieát Ngoâi Lôøi laø Ñaáng chieán thaéng sau cuøng. Ngoâi Lôøi luoân luoân hieän höõu. Thaät laø phöôùc haïnh voâ cuøng cho nhöõng ngöôøi caûm bieát söï hieän dieän cuûa Chuùa töøng giaây töøng phuùt trong ñôøi soáng mình.

AÙÙp Duïng

Baøi hoïc hoâm nay giuùp chuùng ta bieát roõ mình trôû neân con caùi Ñöùc Chuùa Trôøi khi tin Chuùa. Trong tuaàn naøy baïn haõy saép ñaët thì giôø haún hoi vaø nhaát ñònh ñi ra laøm chöùng caùch daïn dó veà Chuùa haàu cho seõ coù theâm ngöôøi tin Chuùa vaø lôùn leân trong Ngaøi.

V. Muïc Ñích: Baøy Toû Ngoâi Lôøi (Giaêng 20:30-31)

Trong phaàn keát luaän söù ñoà Giaêng noùi roõ muïc ñích cuûa oâng khi vieát saùch: ... nhöng caùc vieäc naøy ñaõ cheùp haàu cho ngöôøi ñoïc tin Chuùa, vaø nhôø ñoù maø hoï ñöôïc cöùu. Ñoù cuõng laø muïc ñích cuûa Kinh Thaùnh vaäy. Noùi chung, trong taát caû moïi sinh hoaït cuûa hoäi thaùnh, neáu ai naáy ñeàu löu taâm ñeán vieäc giuùp caùc thaân höõu tin Chuùa thì thaät hoäi thaùnh ñang thöïc hieän muïc ñích cuûa chính Ñöùc Chuùa Trôøi.

BAØI HOÏC KHAÙM PHAÙ KINH THAÙNH

MUØA THU 2000

COÂNG VUÏ CAÙC SÖÙ ÑOÀ  1:1-15:35

MAÃU MÖÏC CHO HOÄI THAÙNH CUÛA THEÁ KYÛ 21

 

 

PHAÀN 1.  KHÔÛI ÑAÀU (Coâng Vuï 1:1-2:47)

Baøi 1:          Söûa Soaïn Phuïc Vuï (1:1-26)  (3/9)

Baøi 2:          Naêng Löïc Phuïc Vuï (2:1-36)  (10/9)

Baøi 3:          Tham Gia Coâng Taùc (2:37-47)  (17/9)

 

PHAÀN 2.  PHUÏC VUÏ (Coâng Vuï 3:1-8:40)

Baøi 4:          Giuùp Ñôõ Ngöôøi Khaùc (3:1-4:31)  (24/9)

Baøi 5:          Ñaùp ÖÙng Nhu Caàu (4:32-5:42)  (1/10)

Baøi 6:          Chöùng Ñaïo Cuøng Ngöôøi Hö Maát  (6:1-8:40)

 

PHAÀN  3.  GIA TAÊNG HIEÅU BIEÁT (Coâng Vuï 9:1-12:25)

Baøi 7:          Tieáp Nhaän Taân Tín Höõu (Coâng Vuï 9:1-31)  (15:10)

Baøi 8:          Chieán Thaéng Kyø Thò  (Coâng Vuï 9:32-11:18)  (22:10)

Baøi 9:          Hoïc Hoûi Ngöôøi Khaùc (Coâng Vuï11:19-30)  (29/10)

Baøi 10:Tin Caäy Ñöùc Chuùa Trôøi (Coâng Vuï 12:1-25) (5:11)

 

PHAÀN 4.  LAØM VIEÄC TRUYEÀN GIAÙO (Coâng Vuï 13:1-15:35) 

Baøi 11:Vaâng Phuïc Ñöùc Thaùnh Linh (13:1-52)  (12/11)

Baøi 12:Daán Thaân (14:1-28)  (19/11)

Baøi 13:Coå Ñoäng Vieäc Truyeàn Giaùo (15:1-35)  (26/11)

Baøi 1 (3/9)

 

Söûa Soaïn Phuïc Vuï

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 1:1-26) 

 

Caâu Goác: 

Luùc ôû vôùi caùc söù ñoà, Ngaøi daën raèng ñöøng ra khoûi thaønh Gieâ-ru-sa-lem, nhöng phaûi ôû ñoù chôø ñieàu Cha ñaõ höùa (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 1:4)

 

 

          Ngöôøi ta thöôøng noùi vaïn söï khôûi ñaàu nan.  Haàu nhö baát kyø vieäc gì baét ñaàu cuõng ñeàu khoù.  Vieäc caøng quan troïng baét ñaàu caøng khoù khaên.  Bôûi vaäy cho neân muoán thöïc hieän moät coâng taùc môùi caùch thaønh coâng, ai naáy ñeàu caàn phaûi chuaån bò caùch chu ñaùo.  Coâng taùc quan troïng cuûa hoäi thaùnh ban ñaàu laø coâng taùc truyeàn giaùo.  Coâng taùc naøy ñoøi hoûi söï vaâng phuïc, tin caäy, daán thaân vaø thöôøng xuyeân töông giao vôùi Chuùa qua söï caàu nguyeän, hoïc Kinh Thaùnh,  thôø phöôïng, chöùng ñaïo.

Ñeå chuaån bò cho söï haàu vieäc Chuùa caùch yù nghóa vaø keát quaû, moân ñoà cuûa Chuùa caàn sieâng naêng hoïc Lôøi Chuùa ñeå hieåu roõ lôøi höùa cuøng coâng taùc Chuùa trao phoù.  Khi ñaõ hieåu roõ thaùnh yù vaø ñöôøng loái cuûa Chuùa, moân ñoà cuûa Chuùa caàn soáng theo lôøi Chuùa ñaõ phaùn truyeàn haàu coù theå laøm troïn coâng taùc Chuùa trao phoù.

 

1.  Lôøi Höùa (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 1:4-5)

Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà laø saùch vieát veà lòch söû hoäi thaùnh trong theá kyû ban ñaàu.  Trong lòch söû hoäi thaùnh, coâng taùc truyeàn giaùo laø coâng taùc quan troïng hôn heát.  Ñeå khôûi ñaàu coâng taùc naøy, Chuùa Gieâ-xu caån thaän caên daën moân ñoà ñöøng ra khoûi thaønh Gieâ-ru-sa-lem.  Hoï caàn ôû laïi trong thaønh, chôø ñôïi ñieàu Chuùa höùa cuøng hoï.  Chuùa höùa raèng Ngaøi seõ laøm pheùp baùp teâm cho hoï baèng Ñöùc Thaùnh Linh. 

Tröôùc ñoù, Giaêng ñaõ töøng laøm pheùp baùp teâm cho moân ñoà cuûa mình veà söï aên naên ñeå ñöôïc tha toäi.  Khi Chuùa Gieâ-xu ñi khaép caùc thaønh, caùc laøng, giaûng daïy trong caùc nhaø hoäi, chöõa laønh caùc thöù taät bònh trong daân, soá ngöôøi theo Ngaøi raát ñoâng.  Chuùa laøm pheùp baùp teâm cho hoï.  Pheùp baùp teâm cuûa Chuùa Gieâ-xu khaùc vôùi pheùp baùp teâm cuûa Giaêng ôû dieàu naøy:  Trong khi pheùp baùp teâm cuûa Giaêng chæ töôïng tröng cho söï aên naên ñeå ñöôïc tha toäi thì pheùp baùp teâm cuûa Chuùa Gieâ-xu coøn töôïng tröng cho söï soáng môøi ñaày yù nghóa vaø phong phuù.

Ñang khi Chuùa Gieâ-xu coøn taïi theá Ngaøi ñaõ töøng höùa ban Ñöùc Thaùnh Linh cho nhöõng ngöôøi tin nhaän Ngaøi.  Ñeán luùc Chuùa Gieâ-xu leân trôøi, Ñöùc Thaùnh Linh laø Ñaáng tieáp noái coâng vieäc cuûa Chuùa Gieâ-xu treân döông theá trong ñôøi soáng cuûa nhöõng ngöôøi tin theo Chuùa.  Ñöùc Thaùnh Linh laø Ñaáng an uûi, daïy doã, daãn daét, theâm söùc.   Khoâng coù Ñöùc Thaùnh Linh trong ñôøi soáng, con caùi Chuùa chaúng laøm chi ñöôïc.  Khi ñöôïc Ñöùc Thaùnh Linh ngöï trò, con caùi Chuùa coù theå laøm ñöôïc nhöõng söï toát laønh nhôø Ñaáng ban theâm söùc cho mình.  Ñoù laø lyù do Chuùa caên daën caùc moân ñoà ngaøy xöa phaûi kieân nhaãn chôø ñôïi Ñöùc Thaùnh Linh. 

Neáu moân ñoà cuûa Chuùa baét ñaàu sôùm, khoâng ôû döôùi söï daïy doã, daãn daét, theâm söùc cuûa Ñöùc Thaùnh Linh thì cho duø hoï coù nhoïc nhaèn, lao khoå ñeán maáy cuõng khoù coù theå thaønh coâng.  Trong khi hoï gaëp hoaïn naïn, neáu khoâng coù Ñöùc Thaùnh Linh an uûi, raát coù theå hoï deã ngaõ loøng.  Chuùa muoán con caùi Chuùa baét ñaàu caùch vöõng vaøng, chaéc chaén.

 

2.  Coâng Taùc (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 1:6-8)

          Coâng taùc Chuùa trao phoù cho caùc moân ñoà raát roõ raøng.  Caùc moân ñoà coù boån phaän ñi ra truyeàn giaùo khaép nôi, khôûi söï ôû nôi gaàn, roài ñeán nhöõng nôi xa hôn, cho ñeán khi chu toaøn traùch nhieäm.  Töø gaàn ñeán xa, töø deã ñeán khoù, töø ñôn giaûn ñeán phöùc taïp laø tieán trình töï nhieân vaø hôïp lyù. 

          Treû sô sinh buù söõa, aên chaùo, aên thöùc aên taùn nhuyeãn tröôùc khi coù theå aên côm.  Chuùng noù taäp laät, taäp boø, ñöùng chöïng, taäp giöõ thaêng baèng tröôùc khi coù theå böôùc ñi caùch töï nhieân.  Hoïc sinh ñeán tröôøng taäp nhaän dieän phuï aâm, nguyeân aâm tröôùc khi raùp chöõ vaø taäp ñoïc töøng chöõ.  Cuõng vaäy, moân ñoà cuûa Chuùa thöôøng ñöôïc Chuùa trao phoù nhöõng boån phaän nho nhoû tröôùc khi Ngaøi uûi thaùc cho hoï nhöõng nhieäm vuï lôùn lao hôn.

          Phi-e-rô laø moân ñoà coù loøng soát saéng, nhieät thaønh hôn heát trong soá caùc moân ñoà cuûa Chuùa ngaøy xöa.  OÂng khoâng töø nan baát kyø thaùch thöùc naøo.  Khi nghe Chuùa phaùn baûo tröôùc veà söï cheát cuûa Ngaøi, oâng noùi ngay:  “Daàu moïi ngöôøi vaáp phaïm vì côù thaày, song toâi chaéc khoâng bao giôø vaáp phaïm vaäy.  Ñöùc Chuùa Gieâ-xu phaùn raèng:  Quaû thaät, ta noùi cuøng ngöôi, chính ñeâm nay, tröôùc khi gaø gaùy, ngöôi seõ choái ta ba laàn”  (Ma-thi-ô 26:33-34).

          Chuùa Gieâ-xu bieát söùc löïc cuûa caùc moân ñoà.  Chuùa bieát khaû naêng cuûa hoï.   Ngaøi muoán trao cho hoï caùch aùch deã chòu vaø caùi gaùnh nhe nhaøng.  Khi moân ñoà cuûa Chuùa daâng mình haàu vieäc Ngaøi, Chuùa muoán coâng vieäc hoï laøm ñöôïc ñaày vui thoûa.  Khi hoï ñi ra ñeå laøm chöùng veà Ngaøi, Chuùa muoán hoï ñi ra vôùi taám loøng traøn ngaäp bình an vaø neùt maët raïng rôõ nieàm vui.  Khi hoï môû mieäng thuaät laïi ôn laønh Chuùa ban cho hoï, Chuùa muoán hoï noùi ra lôøi aân haäu, coù ích cho ngöôøi nghe.  Khi coù ngöôøi naøo hoaëc gia ñình naøo tieáp ñoùn hoï caùch nieàm nôõ, hoï neân daâng vinh hieån leân Chuùa.  Neáu coù ai haát huûi, xua ñuoåi hoï, hoï cuõng chaúng neân buoàn.  Khi hoï caàu chuùc lôøi bình an maø ngöôøi ta ñoùn nhaän, ñoù laø ñieàu toát;  song neáu ngöôøi ta khoâng nhaän thì lôøi caàu chuùc ñoù laïi thuoäc veà hoï.  Nhö vaäy, duø gaëp thuaän caûnh hay nghòch caûnh, hoï cuõng vaãn cöù trung tín haàu vieäc Chuùa haàu coù theå mang ñaïo söï soáng ñeán cho nhieàu ngöôøi.

 

3.  Vaâng Phuïc (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 1:9-11)

          Tin caäy vaø vaâng phuïc Chuùa laø boån phaän taát yeáu cuûa moân ñoà Ñaáng Christ.  Chuùa coù theå choïn ngöôøi coù aûnh höôûng thaät lôùn trong xaõ hoäi.  Chuùa coù theå choïn ngöôøi coù kieán thöùc uyeân baùc.  Chuùa cuõng coù theå choïn ngöôøi coù taøi naêng ñaëc bieät.  Tuy nhieân, ñaëc tính chung cuûa nhöõng ngöôøi ñöôïc Chuùa tuyeån choïn ngaøy xöa laø tin caäy vaø vaâng phuïc. 

Coù aûnh höôûng lôùn trong xaõ hoäi laø ñieàu toát.  Coù kieán thöùc uyeân baùc caàn thieát cho vieäc hoïc taäp Lôøi Chuùa vaø giaûi baøy lôøi Chuùa caùch maïch laïc deã hieåu laø ñieàu toát hôn.  Coù taøi naêng ñaëc bieät thöôøng deã trôû neân höõu duïng cho coâng vieäc nhaø Chuùa laø ñieàu caøng toát hôn nöõa. Tuy nhieân, coù heát thaûy nhöõng ñieàu naøy maø thieáu söï tin caäy vaø vaâng phuïc thì quaû laø thieáu soùt voâ cuøng lôùn lao.

Chuùa truyeàn phaùn cho caùc moân ñoà ngaøy xöa chôø Ñöùc Thaùnh Linh giaùng treân hoï.  Hoï tin lôøi Chuùa phaùn.  Hoï vaâng theo lôøi aáy v Chuùa ñaõ töôûng thöôûng hoï baèng söï vinh hieån choùi loøa cuûa Ngaøi khi Ngaøi thaêng thieân.  Nhöõng moân ñoà ñöôïc phöôùc nhieàu hôn caû laø nhöõng moân ñoà tin Chuùa, theo Chuùa caùch trung tín vaø thaáy roõ quyeàn naêng cuûa Ngaøi.  Ngöôøi naøo thaáy roài môùi tin thì chaéc khoâng coù phöôùc baèng (Giaêng 21:24:31)

Khi caùc moân ñoà ñang ñöùng ngoù chaêm leân trôøi thì coù moät ñaùm maáy tieáp Ngaøi khuaát ñi.  Trong khi caùc moân ñoà coøn ñang söõng sôø thì laïi coù tieáng töø trôøi phaùn cuøng hoï:  Hôõi ngöôøi Ga-li-leâ, sao caùc ngöôøi ñöùng ngoùng leân trôøi laøm chi?  Gieâ-xu naøy ñaõ ñöôïc caát leân trôøi khoûi giöõa caùc ngöôi, cuõng seõ trôû laïi nhö caùch caùc ngöôi ñaõ thaáy Ngaøi leân trôøi vaäy.       

Chuùa Gieâ-xu töø trôøi giaùng theá.  Ngaøi soáng cuoäc ñôøi thaùnh khieát, coâng bình, troïn veïn.  Ngaøi cheát thay cho toäi nhaân.  Ngaøi soáng laïi trong chieán thaéng huy hoaøng.  Ngaøi thaêng thieân trong söï vinh hieån.  Cuoái cuøng, Ngaøi seõ trôû laïi ñeå ñoùn tieáp daân thuoäc veà Ngaøi.  Coâng taùc cöùu chuoäc toaøn veïn cuûa Ñaáng Christ bao goàm nhöõng ñieàu troïng yeáu treân ñaây.  Chuùa Gieâ-xu ñaõ laøm heát nhöõng ñieàu caàn thieát ñeå cöùu chuoäc chuùng ta ra khoûi toäi loãi vaø ban cho chuùng ta söï soáng ñôøi ñôøi.  Ñeå coù theå höôûng troïn coâng ôn cöùu chuoäc cuûa Ñaáng Christ, chuùng ta caàn tin caäy Chuùa caùch tuyeät ñoái vaø vaâng phuïc Chuùa caùch troïn veïn gioáng nhö caùc moân ñoà cuûa Chuùa ngaøy xöa.  Chuùng ta khoâng theå töï cöùu mình, nhöng chuùng ta coù theå tieáp nhaän söï cöùu roãi do Chuùa ban cho.

 

4.  Caàu Nguyeän (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 1:12-14)

          Sau khi caùc moân ñoà chöùng kieán taän maét söï thaêng thieân vinh hieån cuûa Chuùa, hoï ñaõ laøm gì?  Hoï nhoùm hieäp laïi ñeå caàu nguyeän trong moät phoøng cao ôû Gieâ-ru-sa-lem.  Baùc só Lu-ca thuaät roõ chi tieát hoï ñoàng loøng, hieäp yù vôùi nhau maø caàu nguyeän.  Hoï tieáp tuïc töông giao vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi qua söï toân vinh, caûm taï, caàu thay, naøi xin, khaån nguyeän.   Ñoái vôùi hoï, caàu nguyeän laø ñieàu voâ cuøng quan troïng vaø thieát yeáu.   Caàu nguyeän chaúng khaùc naøo hôi thôû cuûa hoï. 

          Trong phoøng cao hoâm ñoù coù Phi-e-rô, Giaêng, Gia-cô, Anh-reâ, Phi-líp, Thoâ-ma, Ba-theâ-leâ-my, Ma-thi-ô, Gia-cô con cuûa A-pheâ, Si-moân Xeâ-loát, vaø Giu-ñe con cuûa Gia-cô.  Heát thaûy nhöõng ngöôøi ñoù beàn loøng ñoàng moät yù maø caàu nguyeän vôùi caùc phuï nöõ vaø Ma-ri laø meï Ñöùc Chuùa Gieâ-xu cuøng anh em Ngaøi.   Ngoaïi tröø Giu-ña Ích-ra-ri-oát laø keå ñaõ phaûn Chuùa, taát caû caùc moân ñoà thaân tín cuûa Chuùa ñeàu coù maët treân phoøng cao. 

Coù ngöôøi nghó raèng vì sôï bò doøm ngoù hoaëc luøng baét neân caùc moân ñoà ñaõ leân phoøng cao.  Thaät ra, söï can ñaûm trong loøng caùc moân ñoà maïnh hôn söï sôï haõi.  Söï bình an cuûa hoï lôùn hôn noãi aâu lo.  Hôn nöõa, caùc moân ñoà vöøa môùi thaáy Chuùa yeâu daáu cuûa hoï ñöôïc caát leân trôøi.  Töï nhieân hoï muoán gaàn guõi vôùi Chuùa.  Vöøa ñöôïc bieät rieâng, laïi vöøa ñöôïc gaàn Chuùa hôn moät chuùt duø sao vaãn thích hôïp hôn, toát hôn baát cöù nôi naøo khaùc.

 

          Laøm moân ñoàø cuûa Chuùa thì phaûi nhôù laøm chöùng toát cho Chuùa.  Duø gaàn hay xa, ai naáy trong chuùng ta ñeàu phaûi nhôù tìm dòp tieän laøm chöùng cho Chuùa moãi ngaøy.  Hoäi thaùnh phaùt trieån maïnh laø hoäi thaùnh trung tín trong vieäc chöùng ñaïo.  Moân ñoà höõu duïng cuûa Chuùa laø moân ñoà sieâng naêng trong vieäc chöùng ñaïo.

          Khi chöùng ñaïo caù nhaân, hoaëc khi truyeàn giaùo, chuùng ta caàn ñöôïc Ñöùc Thaùnh Linh höôùng daãn, theâm söùc, ban cho söï khoân ngoan.  Boån phaän cuûa moãi chuùng ta laø phaûi tin caäy Chuùa, vaâng phuïc Chuùa vaø gaàn guõi vôùi Chuùa luoân luoân.  Khi chuùng ta ñoàng loøng, hieäp yù vôùi nhau, theá nhaân deã thaáy roõ chuùng ta laø con caùi Ñöùc Chuùa Trôøi vaø bôûi ñoù hoï deã tin Chuùa hôn.

 

Baøi 2 (10/9)

Naêng Löïc Phuïc Vuï

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:1-36) 

 

Caâu Goác: 

   Heát thaûy ñeàu ñöôïc ñaày daãy Ñöùc Thaùnh Linh, khôûi söï noùi caùc thöù tieáng khaùc, theo nhö Ñöùc Chuùa Trôøi cho mình noùi  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:4).

 

 

          Vaøo cuoái naêm 1999, taïi nôi toâi laøm vieäc coù moät caùi maùy in ñoät nhieân ngöøng hoaït ñoäng.  OÂng baïn giaø cuûa toâi ñeán beân maùy in ruùt coïng daây ñieän ra roài böôùc sang nôi gaàn ñoù pha caø pheâ uoáng.  Maáy phuùt ñoàng hoà sau, oâng trôû laïi beân maùy in, caém ñaàu daây ñieän vaøo moät choã troáng cuûa “power surge protector” thay vi caém vaøo oå ñieän trong vaùch töôøng.  OÂng cöù ñöùng ngaém nghía maõi maø khoâng thaáy maùy in khôûi ñoäng gì caû.  Sau ñoù coù ngöôøi nhaéc oâng laø oâng saép ñeán tuoåi höu trí thaät roài.

          Giaû söû baïn coù duïng cuï caét toùc baèng ñieän thaät toát, coøn môùi tinh anh, nhöng khoâng coù ñieän ñeå xöû duïng, thì baïn khoâng theå xaøi duïng cuï caét toùc ñoù ñöôïc.  Tröôøng hôïp khaùc, xe cuûa baïn coù theå laø xe raát toát nhöng xe laïi heát xaêng hoaëc oáng daãn xaêng bò ngeït, hoaëc bôm xaêng bò hö, baïn cuõng khoâng theå xöû duïng chieác xe ñoù ñöôïc.

          Nguoàn naêng löïc cuûa moân ñoà chính laø Ñöùc Thaùnh Linh.  Moân ñoà cuûa Chuùa soáng doäng vaø hieän höõu caùch yù nghóa laø nhôø quyeàn naêng Ñöùc Thaùnh Linh.

 

1.  Ñöùc Thaùnh Linh Giaùng Laâm (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:1-3)

          Tröôùc khi lìa traàn gian, Chuùa Gieâ-xu goïi caùc moân ñoà ñeán beân Ngaøi ñeå phaùn daën caùc roõ raøng:  6Nhöng vì ta ñaõ noùi nhöõng ñieàu ñoù cho caùc ngöôi, thì loøng caùc ngöôi chöùa chan söï phieàn naõo.  7Daàu vaäy, ta noùi thaät cuøng caùc ngöôi: Ta ñi laø ích lôïi cho caùc ngöôi; vì neáu ta khoâng ñi, Ñaáng Yeân uûi seõ khoâng ñeán cuøng caùc ngöôi ñaâu; song neáu ta ñi, thì ta seõ sai Ngaøi ñeán.  8Khi Ngaøi ñeán thì seõ khieán theá gian töï caùo veà toäi loãi, veà söï coâng bình vaø veà söï phaùn xeùt.  9Veà toäi loãi, vì hoï khoâng tin ta; 10veà söï coâng bình, vì ta ñi ñeán cuøng Cha vaø caùc ngöôi chaúng thaáy ta nöõa; 11veà söï phaùn xeùt, vì vua chuùa theá gian naày ñaõ bò ñoaùn xeùt.  12Ta coøn coù nhieàu chuyeän noùi vôùi caùc ngöôi nöõa; nhöng baây giôø nhöõng ñieàu ñoù cao quaù söùc caùc ngöôi.  13Luùc naøo Thaàn leõ thaät seõ ñeán, thì Ngaøi daãn caùc ngöôi vaøo moïi leõ thaät; vì Ngaøi khoâng noùi töï mình, nhöng noùi moïi ñieàu mình ñaõ nghe, vaø toû baøy cho caùc ngöôi nhöõng söï seõ ñeán. 14AÁy chính Ngaøi seõ laøm saùng danh ta, vì Ngaøi seõ laáy ñieàu thuoäc veà ta maø rao baûo cho caùc ngöôi.  (Giaêng 16:6-14)

          Lôøi höùa naøy cuûa Chuùa Gieâ-xu ñöôïc öùng nghieäm nhaân ngaøy Leã Nguõ Tuaàn.  Trong khi caùc moân ñoà ñang nhoùm laïi, thình lình coù tieáng töø trôøi vang leân nhö tieáng gioù thoåi aøo aøo khaép caû nhaø.  Kinh Thaùnh khoâng cho bieát caûnh traïng ñoù xaûy ra trong bao laâu, nhöng coù leõ ñuû laâu ñeå caùc moân doà nhaän bieát quyeàn naêng phi thöôøng cuûa Ñöùc Thaùnh Linh.  Söùc maïnh cuûa Chuùa laø söùc maïnh voâ song.  Söï hieän dieän cuûa Chuùa laø söï hieän dieän laï luøng, tröôùc chöa töøng coù, sau cuõng khoâng coù y nhö ngaøy hoâm ñoù.  Khi Ñöùc Thaùnh Linh giaùng xuoáng cuøng caùc moân ñoà, hoï khoâng coøn coù theå töï mình laøm gì hoaëc noùi gì.  Hoï ñöôïc Ñöùc Thaùnh Linh cai quaûn, caûm thuùc.  Hoï caûm thaáy gioáng nhö coù löûa treân löôõi cuûa mình.  Roài sau ñoù hoï môû mieäng ra noùi tieáng laï, moät thöù tieáng khaùc vôùi ngoân ngöõ hoï thöôøng duøng moãi ngaøy.

          Kinh nghieäm caùc moân ñoà traûi qua laø kinh nghieäm heát söùc ñaëc bieät.  Kinh nghieäm ñoù ñaùnh daáu söï khôûi ñaàu moät chuyeån bieán quan troïng, moät kyû nguyeân môùi trong lòch söû Cô Ñoác Giaùo.  Trong kyû nguyeân môùi ñoù Ñöùc Thaùnh Linh baét ñaàu thi haønh coâng taùc cuûa Ngaøi ñeå tieáp noái coâng vieäc cuûa Ñaáng Christ trong caùc hoäi thaùnh cuûa Ngaøi, khôûi ñaàu töø thaønh Gieâ-ru-sa-lem cho ñeán khaép caû hoaøn caàu.

 

2.  Quyeàn Naêng Cuûa Chuùa (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:4-6)

          Nhö chuùng ta ñaõ bieát, khi Ñöùc Thaùnh Linh baét ñaàu ngöï trò trong ñôøi soáng cuûa caùc moân ñoà, Ngaøi khoâng ngöøng ban phöôùc cho hoï.  Ñöùc Thaùnh Linh caûm ñoäng loøng cuûa nhieàu ngöôøi ñeán noãi hoï cöù vui möøng, hôùn hôû, muoán nhoùm hieäp laïi vôùi nhau luoân luoân.  Coù thaät nhieàu ngöôøi Giu-ña vaø nhöõng keû moä ñaïo töø khaép caùc nôi cuøng ñeán Gieâ-ru-sa-lem.  Ñieàu laøm hoï ngaïc nhieân nhieàu hôn caû laø hoï ñöôïc nghe caùc söù ñoà laøm chöùng, giaûng daïy baèng tieáng noùi cuûa hoï, khoâng phaûi tieáng noùi caùc söù ñoà vaãn duøng thöôøng ngaøy.  Thaät laø laï luøng.  Caùc söù ñoà coù vaøo tröôøng sinh ngöõ ñeå hoïc tieáng ngoaïi quoác bao giôø ñaâu, nhöng khi hoï môû mieäng ñeå caét nghóa veà leõ ñaïo cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, thì lôøi hoï noùi ra thaät laø roõ raøng, baøy toû ñöôïc nhöõng söï cao troïng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.  

          Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:4 cho bieát caùc söù ñoà khôûi söï noùi caùc thöù tieáng khaùc.  Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:6-12 xaùc ñònh caùc thöù tieáng khaùc ñoù laø tieáng cuûa nhöõng daân toäc soáng raûi raùc quanh vuøng Gieâ-ru-sa-lem:  Baït-theâ, Meâ-ñi, EÂ-la-mít, Meâ-soâ-boâ-ta-mi, Giu-ñeâ, Caùp-ba-ñoác, Boâng, A-si, Phi-ri-gi, Bam-phi-ly, EÂ-díp-toâ, Ly-by, Roâ-ma, Cô-reát, AÛ-raäp.  Nhö vaäy, tieáng khaùc hoaëc tieáng laï cuõng laø tieáng noùi phoå thoâng cuûa moät daân toäc naøo ñoù. 

          Khi giaûng daïy lôøi Chuùa baèng tieáng nöôùc ngoaøi caàn phaûi coù ngöôøi thoâng dòch hoaëc caét nghóa.  Giaûng cho ngöôøi Meâ-soâ-boâ-ta-mi maø noùi tieáng EÂ-díp-toâ thì phaûi coù ngöôøi thoâng dòch  töø tieáng EÂ-díp-toâ sang tieáng Meâ-soâ-boâ-ta-mi, ngoaïi tröø tröôøng hôïp ngöôøi rao giaûng coù theå giaûng tröïc tieáp baèng tieáng Meâ-soâ-boâ-ta-mi.  Ñöùc Thaùnh Linh chaúng heà ban phöôùc cho moân ñoà cuûa Ngaøi ñeå hoï ñaùnh baù vô hoaëc noùi baù laùp bao giôø.  Thaø raèng noùi chæ coù ñoâi lôøi maø ích lôïi cho ngöôøi nghe coøn hôn laø noùi thaät nhieàu lôøi maø chaúng coù ai hieåu, cuõng chaúng gaày döïng ñöôïc ñieàu gì. 

 

3.  Laøm Chöùng Qua Ñöùc Thaùnh Linh (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:7-8, 11b-13)

          Lôøi chöùng cuûa caùc moân ñoà nhaân ngaøy Leã Nguõ Tuaàn laø lôøi chöùng yù nghóa ñoái vôùi ngöôøi nghe.  Chuùng ta khoâng roõ caùc moân ñoà ña chuaån bò baøi hoïc hoaëc baøi giaûng hoaëc baøi laøm chöùng nhö theá naøo nhöng chuùng ta bieát hoï laø nhöõng ngöôøi ñaõ töøng ñi vôùi   Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ, hoï ñaõ töøng soáng vôùi Ngaøi.  Ñieàu ñoù quan troïng hôn taát caû moïi kyõ thuaät, moïi phöông phaùp.  Hoï khoâng töï noùi ra söï hieåu bieát cuûa mình, nhöng hoï ñöôïc Ñöùc Thaùnh Linh caûm ñoäng ñeå noùi ra lôøi cuûa Ngaøi.  Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:11 noùi roõ laø caùc moân ñoà ñaõ baøy toû ñöôïc söï cao troïng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. 

          Ngaøy nay, khi chuùng ta giaûng daïy, huaán luyeän hoaëc chöùng ñaïo chuùng ta coù ñeå yù ñeán muïc tieâu baøy toû ñöôïc söï cao troïng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi chaêng?  Chuùng ta yeâu thöông nhau, nhôø ñoù maø theá nhaân nhaän bieát chuùng ta laø con caùi Ñöùc Chuùa Trôøi.  Chuùng ta laøm vieäc laønh, nhôø ñoù maø thieân haï ngôïi khen Cha chuùng ta ôû treân trôøi.  Chuùng ta noùi lôøi toát ñeïp hoaëc lôøi aân haäu ñeå laøm saùng danh Cha chuùng ta treân trôøi cao.  Ñöôïc nhö vaäy, Ñöùc Thaùnh Linh deã haønh ñoäng trong ñôøi soáng chuùng ta hôn.

 

4.  Nhaän Bieát Ñöùc Thaùnh Linh (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:14-17a, 33)

          Trong soá nhöõng moân ñoà thaân tín cuûa Chuùa Gieâ-xu, Phi-e-rô laø ngöôøi nhanh nheïn, baïo daïn hôn caû.  Ngay sau khi nhaän laõnh quyeàn naêng cuûa Ñöùc Thaùnh Linh, oâng laäp töùc ñöùng leân keâu goïi daân chuùng caån thaän laéng nghe lôøi oâng rao giaûng veà Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ.  Tröôùc heát, oâng cho bieát kinh nghieäm laï luøng maø hoï chöùng kieán trong ngaøy Leã Nguõ Tuaàn laø kinh nghieäm thaät.  Caùc moân ñoà cuûa Chuùa chaúng phaûi vì say röôïu maø noùi ra lôøi baäy baï, nhöng hoï laø nhöõng ngöôøi ñöôïc ñaày daãy Ñöùc Thaùnh Linh.  Hoï laøm ñöôïc nhöõng vieäc laï luøng kyø dieäu - chaúng haïn nhö noùi tieáng cuûa ngöôøi xöù khaùc – vì côù Ñöùc Thaùnh Linh ôû cuøng hoï.  Hoï nhaän bieát Ñöùc Thaùnh Linh ôû cuøng mình vaø hoï muoán nhöõng ngöoøi chöa tin Chuùa cuõng hieåu roõ ñieàu ñoù.

          Phi-e-rô sau ñoù noùi tieáp raèng Ñöùc Thaùnh Linh giaùng xuoáng nhö theá laø ñeå öùng nghieäm lôøi tieân tri Gioâ-eân ñaõ noùi töø tröôùc.  Ngöôøi ta thöôøng noùi:  Noùi coù saùch, maùch coù chöùng.  Lôøi noùi coù goác gaùc haún hoi, coù xuaát xöù minh baïch laø lôøi coù giaù trò.  Kinh nghieäm thuoäc kinh cuûa caùc moân ñoà khoâng töï nhieân maø xaûy ra.    Ñöùc Chuùa Trôøi khieán ñieàu ñoù xaûy ra theå theo yù ñònh Ngaøi ñaõ coù töø tröôùc. 

Taïi ñaây, chuùng ta hoïc theâm ñöôïc moät ñieàu nöõa laø Phi-e-rô thöôøng tröng daãn Cöïu Öôùc vì ñoù laø caên baûn nieàm tin cuûa ngöôøi Do Thaùi.  Ñoái vôùi hoï, Cöïu Öôùc mang tính caùch thieâng lieâng, cao quí, caàn thieát cho ñôøi soáng moãi ngaøy.   Ngoaøi nhöõng söï daïy doã nhaèm xaây döïng ñôøi soáng tin kính, trong Cöïu Öôùc coøn coù nhöõng lôøi tieân tri veà söï giaùng sinh, veà ñôøi soáng, veà chöùc vuï, söï cheát, vaø söï soáng laïi cuûa Chuùa Gieâ-xu.  Hôn theá nöõa trong Cöïu Öôùc coøn coù lôøi döï ngoân veà söï ñeán cuûa Ñöùc Thaùnh Linh.

Laäp luaän cuûa Phi-e-rô thaät laø vöõng vaøng, chöùng côù oâng tröng daãn heát söùc roõ raøng.  Bao nhieâu hoà nghi phaûi tieâu taùn.  Cuõng khoâng neân ngôø vöïc, hoang mang.  Traùi laïi caàn phaûi vöõng loøng tin caäy Ñöùc Chuùa Gieâ-xu ngöôøi laøng Na-xa-reùt, Ñaáng coâng bình, thaùnh khieát troïn veïn nhöng laïi bò vu oan vaø ñaõ cheát thay cho nhieàu ngöôøi.  Sau khi Chuùa soáng laïi vaø veà trôøi, Ngaøi ban Ñöùc Thaùnh Linh cho caùc moân ñoà haàu cho hoï coù theå haàu vieäc Chuùa caùch ñaéc thaéng.

Ngaøy nay, khi chuùng ta laøm chöùng veà ôn phöôùc cuûa Chuùa hoaëc rao giaûng veà nhaân ñöùc cuûa Ngaøi, öôùc gì chuùng ta cuõng coù theå laäp luaän vaø tröng daãn gioáng nhö vaäy.  Chuùng ta chaúng caàn phaûi baøy toû chuùt gì veà thaønh tích hoaëc coâng traïng cuûa mình, chuùng ta chæ caàn noùi ra ôn laønh cuûa Chuùa laø ñuû.  Neáu laø ñieàu chuùng ta laøm thì cho duø coù hay ñeán maáy ngöôøi ta cuõng khoâng theå nhìn bieát Ñöùc Thaùnh Linh.  Nhöng neáu ñoù laø ñieàu Chuùa laøm qua ñôøi soáng chuùng ta thì cho duø taàm thöôøng ñeán maáy theá nhaân cuõng coù theå nhìn bieát Ñöùc Thaùnh Linh.

 

Baøi 3 (17/9)

 

Tham Gia Coâng Taùc

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:37-47) 

 

Caâu Goác: 

…  Haõy hoái caûi, ai naáy phaûi nhaân danh Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ chòu baùp teâm ñeå ñöôïc tha toäi mình; roài seõ ñöôïc laõnh söï ban cho Ñöùc Thaùnh Linh.  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:38)

 

 

          Giaû söû baïn laø ngöôøi noäp ñôn xin vieäc laøm taïi moät cô quan, coâng ty hoaëc xí nghieäp naøo ñoù, coù leõ baïn phaûi chôø ngöôøi ta duyeät xeùt ñôn töø cuûa mình.  Neáu baïn hoäi ñuû ñieàu kieän tuyeån duïng, ngöôøi ta seõ môøi baïn vaøo phoûng vaán.  Khi ñöôïc phoûng vaán dó nhieân baïn seõ muoán keå ra hoïc vaán, khaû naêng, kinh nghieäm cuûa mình caùch ñaày ñuû, toát ñeïp.  Chuùng ta haõy thöû töôûng töôïng xem neáu nhöõng ngöôøi sau ñaây ñöôïc Chuùa phoûng vaán caùch kyõ löôõng vaø ñöôïc tuyeån choïn theo tieâu chuaån thoâng thöôøng thì hoï coù theå nhaän ñöôïc vieäc Chuùa trao cho khoâng:

q                   Noâ-eâ, ngöôøi say söa sau bieán ñoäng kinh hoaøng,

q                   Moâi-se, ngöôøi caø laém, laïi phaïm toäi saùt nhaân,

q                   AÙp-ra-ham, ngöôøi giaø quaù,

q                   Gia-coáp, ngöôøi noùi laùo, keû tranh daønh quyeàn lôïi, ñòa vò,

q                   Na-oâ-mi, ngöôøi goùa buïa cay ñaéng,

q                   Sam-soân, ngöôøi ñeå toùc daøi theo kieåu daân laõng töû,

q                   Ña-vít, khi coøn laø thieáu nieân daùng ngöôøi nhoû quaù, maëc aùo giaùp khoâng vöøa, chaúng coù kinh nghieäm chieán tröôøng,

q                   Ña-vít, khi lôùn tuoåi laïi phaïm toäi taø daâm,

q                   Sa-loâ-moân, khi coøn treû thì taøi hoa, giaøu coù quaù,

q                   Sa-loâ-moân, luùc veà giaø laïi ñaâm ra hö hoûng, hoang ñaøng,

q                   EÂ-li, ngöôøi kieät löïc, naûn chí vaø chæ muoán cheát,

q                   OÂ-seâ, ngöôøi keát hoân vôùi moät ngöôøi nöõ traéc neát,

q                   A-moát, ngöôøi troàng tæa caây vaû, ngoaøi ra chaúng bieát gì khaùc,

q                   Gioâ-na, ngöôøi troán chaïy, traùnh neù Chuùa,

q                   Phi-e-rô, ngöôøi noùng naûy, boäp choäp,

q                   Ma-theâ, ngöôøi lo laéng nhöõng chuyeän vu vô, vôù vaån, vuïn vaët,

q                   Ma-ri, ngöôøi löôõi bieáng, chaúng muoán phuï vieäc nhaø,

q                   Giaêng Maùc, ngöôøi buoâng cuoäc khi gaëp thaùch thöùc, khoù khaên, 

q                   Phao-loâ, keû ñaõ taøn haïi hoäi thaùnh cuûa Chuùa,

q                   Ti-moâ-theâ, ngöôøi ñau beänh kinh nieân trong ñöôøng tieâu hoùa

Baïn haõy yeân taâm, Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng ñoøi hoûi chuùng ta phaûi laø ngöôøi hoäi ñuû nhöõng ñieàu kieän veà hoïc vaán, khaû naêng vaø kinh nghieäm tröôùc khi Ngaøi coù theå xöû duïng chuùng ta.  Ngaøi cuõng khoâng caên cöù vaøo khieám khuyeát hoaëc laàm loãi cuûa chuùng ta ñeå khöôùc töø chuùng ta.  Ñieàu quan troïng trong söï haàu vieäc Chuùa laø söï thay ñoåi nhaân caùch ñeå thích öùng vôùi coâng taùc thieâng lieâng.  Ngöôøi haàu vieäc Chuùa coù theå laø ngöôøi coù taøi hoaëc chaúng coù taøi naøo ñaéng keå nhöng phaûi laø ngöôøi coù ñöùc vaø saün saøng ñeå Chuùa uoán naén mình, toâi luyeän mình, xöû duïng mình cho muïc ñích toát laønh, xöùng ñaùng vaø troïn veïn cuûa Ngaøi.

 

1.  Ñöôïc Ñöùc Thaùnh Linh Caûm Thuùc (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:37)

          Lôøi Chuùa coù daïy raèng neáu chaúng phaûi bôûi Ñöùc Thaùnh Linh caûm ñoäng thì khoâng ai coù theå xöng nhaän Ñaáng Christ.  Cuõng vaäy, neáu chaúng phaûi bôûi Ñöùc Thaùnh Linh caûm ñoäng thì khoâng ai coù theå haàu vieäc Chuùa caùch heát loøng vaø ñaày yù nghóa.   Khi yù thöùc roõ tình thöông vaø söï hy sinh Chuùa daønh cho chính mình, chuùng ta ñaùp öùng laïi tình thöông vaø söï hy sinh ñoù baèng nieàm tin ñôn sô, chaân thaønh.  Khi nhaän bieát roõ traùch nhieäm rao giaûng tin laønh, tröyeàn baù phuùc aâm cuûa Chuùa, chuùng ta daâng mình haàu vieäc Chuùa.  Söï ñaùp öùng cuûa chuùng ta, söï daâng mình cuûa chuùng ta caàn phaûi do Ñöùc Thaùnh Linh caûm thuùc.  Khoâng phaûi vì chuùng ta muoán maø ñöôïc.   Neáu chaúng phaûi bôûi yù Chuùa, neáu chaúng do naêng quyeàn cuûa Chuùa thì vieäc chuùng ta laøm coù hay ñeán maáy hoaëc coù toát ñeán maáy cuõng chæ laø vieäc göôïng eùp maø thoâi.

          Sau khi daân chuùng nghe Phi-e-rô rao giaûng lôøi Chuùa, loøng hoï caûm ñoäng vaø hoï hoûi Phi-e-rô vaø nhöõng söù ñoà khaùc:  Hôõi anh em, chuùng toâi phaûi laøm chi?  Coù theå laø luùc ñoù Phi-e-rô rao giaûng maø queân khuyeân môøi chaêng?  Chuùng ta khoâng bieát coù thaät nhö vaäy hay khoâng, nhöng phaûn öùng cuûa daân chuùng quaû laø phaûn öùng ñaày khích leä.  Khi ñaõ ñöôïc chính Ñöùc Thaùnh Linh caûm thuùc thì chaúng caàn ñöôïc nhaéc nhôû hoaëc môøi goïi, ngöôøi nghe cuõng ñaõ saün saøng haàu vieäc Chuùa.

 

2.  AÊn Naên Toäi Loãi Tröôùc Maët Chuùa (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:38-41)

          AÊn naên toäi loãi bao goàm ít nhaát boán ñieàu:  Buoàn raàu, böùc röùc, boái roái, buoâng rôi.  Ngöôøi coù loøng aên naên thaät khoâng phaûi chæ hoái tieác moät chuùt veà söï vaáp phaïm cuûa mình nhöng coøn khoå sôû, ñau ñôùn, buoàn raàu vì noù nöõa.  Khi nhaän bieát toäi loãi cuûa mình, Vua Ña-vít noùi:  1Ñöùc Chuùa Trôøi oâi! xin haõy thöông xoùt toâi tuøy loøng nhôn töø cuûa Chuùa; Xin haõy xoùa caùc söï vi phaïm toâi theo söï töø bi raát lôùn cuûa Chuùa.  2Xin haõy röûa toâi cho saïch heát troïi gian aùc, Vaø laøm toâi ñöôïc thanh khieát veà toäi loãi toâi.  3Vì toâi nhaän bieát caùc söï vi phaïm toâi, Toäi loãi toâi haèng ôû tröôùc maët toâi.  4Toâi ñaõ phaïm toäi cuøng Chuùa, chæ cuøng moät mình Chuùa thoâi, Vaø laøm ñieàu aùc tröôùc maët Chuùa; Haàu cho Chuùa ñöôïc xöng coâng bình khi Chuùa phaùn, Vaø ñöôïc thanh saïch khi Chuùa xeùt ñoaùn (Thi Thieân 51:1-4).   Söï buoàn raàu cuûa Ña-vít laø söï buoàn raàu heát söùc chaân thaønh.

          Cuõng vaäy, khi nhaän bieát toäi loãi cuûa mình, ngöôøi con trai hoang ñaøng noùi: Cha ôi, con ñaõ ñaëng toäi vôùi trôøi vaø vôùi cha, chaúng coøn ñaùng goïi laø con cuûa cha nöõa, xin cha ñaõi con nhö keû laøm möôùn cuûa cha vaäy  (Lu-ca 15:19).  Löông taâm cuûa ñöùa con trai hoang ñaøng ñoù cöù bò daøy voø, daèn vaët töø ngaøy naøy sang ngaøy khaùc khieán noù cöù phaûi böùc röùc, khoù chòu maõi.  Noù boái roái vì côù toäi loãi noù ñaõ vaáp phaïm.  Vaø cuoái cuøng noù phaûi quyeát ñònh töø boû toäi loãi, döùt khoaùt buoâng rôi toäi loãi.

          AÊn naên toäi loãi lieân heä ñeán ba phöông dieän:  lyù trí, caûm xuùc vaø yù chí.  Ngöôøi coù loøng aên naên chaân thaønh laø ngöôøi nhaän bieát caùch roõ raøng toäi cuûa mình.  Lyù trí cuûa ngöôøi ñoù cho thaáy roõ ngöôøi ñoù ñaõ vaáp phaïm.  Ngöôøi nhaän bieát toäi cuûa mình, khoâng che ñaäy, khoâng bieän baïch, khoâng baøo chöõa.  Loøng ngöôøi ñoù gheâ tôûm tö töôûng taø vaïy, vieäc laøm sai quaáy cuûa mình.  YÙ chí ngöôøi ñoù döùt khoaùt chuyeån höôùng, quaêng heát gaùnh naëng toäi loãi vaø höôùng ñeán Chuùa ñeå naøi xin Chuùa thöù tha.

          Ngöôøi aên naên toäi loãi vaø ñöôïc Chuùa thöù tha laø ngöôøi coù ñôøi soáng doái môùi, moät ñôøi soáng hieán daâng, moät ñôøi soáng phuïc vuï.  Coù ngöôøi noùi  Ñöùc Chuùa Trôøi gôùm gheùt toäi loãi nhöng Ngaøi yeâu thöông toäi nhaân.  Ñieàu ñoù ñuùng nhöng khoâng ñöôïc laïm duïng.  Ngöôøi ñaõ ñöôïc Chuùa thöù tha phaûi laáy loøng kænh kieàn maø böôùc ñi theo Chuùa, phaûi thaän troïng trong caùch aên neát ôû cuûa mình, khoâng coøn ñeå mình bò buoäc troùi döôùi aùch toâi moïi cuûa toäi loãi nöõa.

          Xeùt veà thôøi gian, söï aên naên toäi loãi tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi coù aûnh höôûng treân quaù khöù, hieän taïi laãn töông lai.  Veà quaù khöù ngöôøi coù loøng aên naên thoáng hoái tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi bieát roõ toäi loãi cuûa mình ñaõ ñöôïc taåy xoùa vaø mình hoaøn toaøn ñöôïc buoâng tha khoûi hình phaït do toäi loãi gaây neân.  Veà hieän taïi, ngöôøi coù loøng aên naên thoáng hoái tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi yù thöùc raèng mình ñaõ ñöôïc Chuùa mua chuoäc baèng giaù raát cao, bôûi ñoù ngöôøi khoâng daùm taùi phaïm, khoâng daùm laàm laãn, lieàu lónh, hoaëc ñeå cho ma quæ lung laïc mình nöõa.   Veà töông lai, ngöôøi coù loøng aên naên thoáng hoái tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi bieát roõ söï cöùu roãi mình nhaän ñöôïc laø söï cöùu roãi chaéc chaén vaø mình seõ ñöôïc döï phaàn trong Nöôùc Thieân Ñaøng cuûa Chuùa.  Chuùa ñaõ tha toäi moät laàn thì ñuû caû.  Söï cöùu roãi cuûa ngöôøi ñoù ñöôïc baûo ñaûm bôûi chính Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ chôù chaúng phaûi bôûi vieäc laønh hoaëc söï coâng bình cuûa chính mình.

 

3.  Haàu Vieäc Chuùa Trong Hoäi Thaùnh (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 2:42-47)

          Sau khi aên naên toäi loãi tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi vaø tin nhaän Ñaáng Christ laøm Cöùu Chuùa, caùc moân ñoà trong hoäi thaùnh ban ñaàu ñaõ laøm gì?   Hoï hoïc hoûi Lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi caùch haøo höùng.  Hoï  thoâng coâng caùch hôùn hôû.  Hoï ñeán cuøng Chuùa ñeå caàu nguyeän caùch haân hoan. Hoï hoâ haøo, coå ñoäng loøng kính sôï Chuùa.  Hoï cöù hoäi hieäp laïi vôùi nhau vaø chuyeân taâm thôø phöôïng Chuùa vaø gìn giöõ söï hoøa thuaän, hieäp moät.  Hoï bieát raèng khi hoaøng hoân cuûa ñôøi naøy buoâng xuoáng, hoï seõ ra khoûi hình haøi traàn theá deå hoài höông trong nöôùc huy hoaøng cuûa Chuùa.  Bôûi vaäy cho neân hoï cöù laøm chöùng cho Chuùa caùch haêng haùi, hoï cöù haàu vieäc Chuùa caùch trung tín.  Keát quaû thaät toát laønh:  Chuùa ban phöôùc khieán cho hoäi thaùnh ngaøy caøng ñoâng ngöôøi hôn.

          Theo hoïc giaû William Barclay thì hoäi thaùnh ban ñaàu coù chín ñaëc ñieåm:[1]

1.     Ñoù laø moät hoäi thaùnh chòu hoïc hoûi

2.     Ñoù laø moät hoäi thaùnh cuûa söï thoâng coâng

3.     Ñoù laø moät hoäi thaùnh caàu nguyeän

4.     Ñoù laø moät hoäi thaùnh kính sôï Ñöùc Chuùa Trôøi

5.     Ñoù laø moät hoäi thaùnh coù nhieàu daáu kyø, pheùp laï

6.     Ñoù laø moät hoäi thaùnh bieát chia xeû

7.     Ñoù laø moät hoäi thaùnh thôø phöôïng

8.     Ñoù laø moät hoäi thaùnh ñaày haïnh phuùc

9.     Ñoù laø moät hoäi thaùnh maø ngöôøi khaùc khoâng theå naøo baét chöôùc ñeå trôû neân gioáng nhö vaäy ñöôïc.

Hoäi thaùnh ban ñaàu cuûa Chuùa laø hoäi thaùnh coù tinh thaàn vò tha raát cao.  Khuynh höôùng thoâng thöôøng cuûa con ngöôøi laø khuynh höôùng vò kyû.  Tuy nhieân, khi ñöôïc Chuùa ñoåi môùi con caùi Chuùa ñöôïc Chuùa toâi luyeän ñeå coù theå suy nghó ñeán Chuùa vaø tha nhaân hôn laø chæ nghó ñeán chính mình.  Ñoù laø lyù do khieán hoï daùm tình nguyeän san xeû heát nhöõng gì mình coù theå san xeû, ñoùng goùp heát nhöõng gì mình coù theå ñoùng goùp maø khoâng heà sôï bò thieât thoøi.

Baøi 4 (24/9)

 

Giuùp Ñôõ Ngöôøi Khaùc

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 3:1-4:31) 

 

Caâu Goác: 

Nhöng Phi-e-rô noùi vôùi ngöôøi raèng:  ta chaúng coù vaøng baïc chi heát, song ñieàu ta coù thì ta cho ngöôi:  Nhaân danh Ñöùc Chuùa Gieâ-xu ôû Na-xa-reùt, haõy böôùc ñi.  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 3:6)

 

 

Khi nhìn thaáy moät ñöùa beù moà coâi, bô vô, laïc loõng moät thi só noï ñaõ ñoäng loøng traéc aån vaø vieát neân nhöõng vaàn thô sau ñaây:

Ñöùa beù gaùi ñaùng thöông,

Troâng xinh ñeïp laï thöôøng.

Gioù ñoâng chôït traøn ñeán,

EÙp em vaøo chaân töôøng.

Toâi thöa cuøng Thieân Chuùa

Côù sao Ngaøi laïi ñeå

em ñoùi, laïnh, laïc ñöôøng,

khoâng moät chuùt xoùt thöông?

Toâi yeân laëng ñôïi chôø

tieáng Chuùa phaùn cuøng toâi.

Laâu laém Chuùa chaúng noùi,

Maét toâi môø röng röng.

Tuôøng laïnh em coøn ñöùng,

Nhaø aám toâi ngoài ñaây,

Ñôn coâi em run raåy,

Gia ñình toâi xum vaày.

Baáy giôø Chuùa nhaéc nhôû,

Bieát bao ngöôøi höõng hôø,

Bieát bao keû thôø ô,

Rieâng toâi Chuùa muoán nhôø?

          Phaûi chaêng con caùi Chuùa laø nhöõng ngöôøi Chuùa coù theå nhôø caäy ñeå san baèng nhöõng gia caáp trong xaõ hoäi, ñôõ ñaàn nhöõng ngöôøi ngheøo naøn, khoán khoù, vaø binh vöïc keû coâ ñôn, ngöôøi giaø yeáu? Mong sao moãi chuùng ta bieát ñoäng loøng traéc aån khi gaëp caûnh thöông taâm haàu cho Chuùa coù theå nhôø caäy chuùng ta.  Mong sao moãi chuùng ta bieát quan taâm vaø nhìn thaáy nhu caàu cuûa nhöõng ngöôøi soáng quanh mình.

 

1.  Nhìn Thaáy Nhu Caàu (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 3:1-4)

Trong Taïp Chí Vaên Hoïc Ngheä Thuaât soá 471 toâi ñoïc ñöôïc  baøi thô cuûa moät ngöôøi ñang laØm vieäc thieän nguyeän giuÙp cho caÙc treû em phong cuØi ôû Vieät Nam.  Baøi thô coù töïa ñeà laø Em Beù:[2]

Em gaùi leân möôøi
Tuoåi cuûa xinh töôi
NhaØ em ôû maÕi treân XoÙm NhoÛ
CuØng nhöõng ngöôøi cuØi tay chaân söng ñoÛ
Soáng döïa nhau treân khu maÛ boÛ hoang
Toâi ñeán thaêm em chieàu naéng hanh vaØng
Em cöôøi miÛm
Tay coØn caàm chuØm hoa tiÙm
Nghe giôùi thieäu xong
Raèng em naØy môùi maéc biÏnh phong
Em hoàn nhieân ñi chôi tieáp
Ngaây thô ñeán toäi nghieäp ...
Caàu xin Thöôïng Ñeá treân trôøi
Cho em maÕi ñöôïc moät ñôøi hoàn nhieân
Queân

          Baøi thô naøy caûm ñoäng loøng cuûa moät vò baùc só ôû Hoa Kyø vaø vò baùc só giaøu loøng töø aùi naøy ñaõ quyeát ñònh yeåm trôï cho vieäc chaêm soùc ñöùa beù ñaùng thöông kia.

          Coù thaáy roõ söï ngheøo naøn khoán khoù cuûa ngöôøi khaùc chuùng ta môùi coù theå giuùp ñôõ hoï caùch thieát thöïc.     Coù caûm xuùc söï thieáu thoán xoùt xa cuûa ngöôøi khaùc chuùng ta môùi coù theå kòp thôøi ñeán cuøng hoï trong luùc caàn kíp,  nguy nan.  Haõy saün saøng ñeå cho Chuùa khieán cho khoái oùc chuùng ta trôû neân cöùng raén ñeå chuùng ta cöông quyeát thöïc hieän nhöõng vieäc lôùn vaø khoù cho Ngaøi.  Ñoàng thôøi cuõng haûy saün saøng ñeå cho Chuùa laøm meàm con tim cuûa chuùng ta haàu cho chuùng ta bieát rung ñoäng caùch chaân thaønh trong moïi hoaøn caûnh.

          Khi leân Ñeàn Thôø trong giôø caàu nguyeän, Phi-e-rô vaø Giaêng ñaõ chuù yù ñeán ai?  Hai söù ñoà cuûa Chuùa ñaõ chuù yù ñeán moät ngöôøi queø töø luùc môùi sanh ra.  Hai söù ñoà cuûa Chuùa khoâng phaûi chæ nhìn thoaùng qua nhöng ñaõ ngoù chaêm chaêm.  Töø söï chuù taâm ñaëc bieät ñoù hoï baét ñaàu caûm thaáy gaén boù caùch laï luøng.  Hoï mang ñeán cho ngöôøi queø ñoù söï chöõa laønh vaø haïnh phuùc choán thieân cung.

 

2.  Giuùp Ñôõ Taän Tình (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 3:5-7)

          Chuùng ta haún coøn nhôù chuyeän Chuùa Gieâ-xu keå veà moät ngöôøi kia khi di ñöôøng töø thaønh Gieâ-ru-sa-lem ñeán thaønh Gieâ-ri-coâ bò keû cöôùp ñoùn ñöôøng giöït loát heát, ñaùnh cho mình maåy ñaày thöông tích roài boû ñi, ñeå cho ngöôøi ñoù nöûa soáng, nöûa cheát.  Coù thaày teá leã thaáy ngöôøi ñi ngang qua, chaúng daùm döøng laïi.  Coù moät ngöôøi Leâ-vi cuõng ñeán nôi, laïi gaàn, sing cuõng boû ñi.  Laïi coù moät ngöôøi Sa-ma-ri - voán thuoäc gioáng daân bò ngöôøi ta coi thöôøng – thaáy thì ñoäng loøng traéc aån.  Ngöôøi döøng laïi, laáy röôïu röûa veát thöông, laïi laáy daàu xöùc cho ñôõ ñau.  Ngöôøi ñôõ keû xaáu soá ngoài treân löng con vaät mình ñang côõi, coøn chính ngöôøi thì ñi boä keà beân, ñöa ñeán haøng quaùn, caên daën chuû quaùn saên soùc caån thaän, chu ñaùo.  Ñeán hoâm sau ngöôøi laáy tieàn traû duøm cho ngöôøi laâm naïn, laïi coøn nhaèn nhuû chuû quaùn tieáp tuïc chöõa cho ngöôøi aáy ñeán khi laønh maïnh.  Neáu coù thieáu tieàn khi veà ngöôøi aáy seõ traû theâm.

          Phi-e-rô laø ngöôøi ñaõ töøng ñi theo Chuùa, ñaõ töøng chöùng kieán Chuùa toû loøng nhaân töø cuûa Ngaøi cho nhöõng ngöôøi taøn taät, ñau yeáu.  Khi gaëp ngöôøi taøn taät ngoài beân cöûa Ñeàn Thô,ø Phi-e-rô noùi laø oâng chaúng coù baïc vaøng hoaëc thöù gì quí baùu.  OÂng chæ coù moät ñieàu chia xeû maø thoâi.  Ñoù laïi laø ñieàu toát hôn heát cho ngöôøi queø kia.  Phi-e-rô noùi:  Ta chaúng coù vaøng baïc chi heát nhöng ñieàu ta coù thì ta cho ngöôi.  Nhaân danh Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ ôû Na-xa-reùt, haõy böôùc ñi.  Noùi xong, Phi-e-rô naém tay ngöôøi queø ñôõ daây.  Töùc thì khôùp xöông, gaân coát cuûa ngöôøi trôû neân vöõng vaøng.  Ngöôøi böôùc ñi caùch töï nhieân, vöøa ñi vöøa ngôïi khen Ñöùc Chuùa Trôøi.

 

3.  Tieáp Tuïc Theo Chuùa (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 3:8-10)

          Sau khi ñöôïc chöõa laønh ngöôøi queø kia vui möøng quaù ñoãi.  Ngöôøi chaïy nhaûy tung taêng, mieäng khoâng ngôùt caûm taï, toân vinh Chuùa vì vieäc laï luøng, lôn lao Chuùa ñaõ laøm cho mình.  Ai naáy ñeàu laáy laøm laï vì ñaõ bao naêm qua ngöôøi queø aáy ñaâu coù ñi ñöôïc nhö vaäy.  Hoï söõng sôø veà söï thaät ñang xaûy ra tröôùc maët mình.  Hoï kinh ngaïc veà quyeàn naêng laï luøng Chuùa ñaõ thi haønh qua Phi-e-rô vaø Giaêng, hai moân ñoà cuûa Chuùa.

          Ngöôøi caûm nghieäm quyeàn naêng cuûa Chuùa caùch roõ raøng hôn heát chính laø ngöôøi queø kia.  Sau khi ñöôïc Chuùa chöõa laønh, oâng quyeát ñònh ñi theo caùc moân ñoà cuûa Chuùa.  Khoâng coù nieàm vui naøo yù nghóa hôn cho oâng baèng nieàm vui soáng keà caän nhöõng ngöôøi ñoàng nieàm tin, nhöõng ngöôøi thöông yeâu mình.  Cuoäc ñôøi oâng tröôùc kia chaúng coù yù nghóa nhöng nay trôû neân ñaày yù nghóa.  OÂng muoán hieán daâng cuoäc ñôøi coøn laïi ñeå tieáp tuïc ôû döôùi söï höôùng daãn cuûa caùc moân ñoà vaø trôû neân höõu duïng cho coâng vieäc nhaø Chuùa.  OÂng bieåu loä nieàm vui lôùn caùch raát töï nhieân qua lôøi noùi, qua vieäc laøm cuûa mình.

Tröôùc ñaây, coù laàn Chuùa Gieâ-xu chöõa laønh cho möôøi ngöôøi phung maø chæ coù moät ngöôøi quay trôû laïi ñeå taï ôn Chuùa.  Ngöôøi queø naøy muoán gioáng nhö moät ngöôøi bieát ôn.  OÂng khoâng muoán gioáng nhö chín ngöôøi chaúng bieát ôn kia. 

 

4.  Daâng Leân Chuùa Söï Vinh Hieån (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 4:8-12)

          Chæ coù Chuùa môùi ñaùng höôûng troïn söï vinh hieån.  Khoâng ai coù theå daønh laáy söï vinh hieån cuûa Chuùa ñöôïc.  Ngöôøi naøo haàu vieäc Chuùa maø muoán cho mình ñöôïc vinh döï thì chaúng xöùng hieäp vôùi coâng vieäc nhaø Chuùa.  Ngöôøi mong cho mình ñöôïc vinh döï thì khoù coù theå mang vinh hieån veà cho Chuùa.  Ngöôøi mong cho mình ñöôïc vinh döï khoù coù theå höôûng ñöôïc ôn phöôùc choân Thieân Ñaøng vì ngöôøi ñaõ töï töôûng thöôûng cho mình trong ñôøi naøy roài.

          Sau khi Phi-e-rô chöõa laønh cho ngöôøi queø, coù nhieàu ñieàu laï luøng khaùc nöõa xaûy ra.  Phi-e-rô tieáp tuïc rao giaûng lôøi Chuùa nhaân dòp tieän coù nhieàu ngöôøi nhoùm laïi.  OÂng keâu goïi ngöôøi ta aên naên toäi loãi ñeå nhaän ñöôïc söï tha thöù vaø trôû laïi cuøng Chuùa ñeå höôûng ñöôïc thôøi kyø thö thaùi.  Trong khi Phi-e-rô ñang thao thao baát tuyeät rao giaûng Ñaïo Söï Soáng cuûa Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ thì Toøa Coâng Luaän, cô quan tö phaùp toái cao cuûa ngöôøi Do Thaùi, bieát ñöôïc vaø muoán baét caùc moân ñoà ñeán maø tra hoûi.  Hoï muoán bieát bôûi quyeàn pheùp naøo hay laø nhaân danh ai maø caùc moân ñoà laøm ñöôïc vieäc laï luøng nhö vaäy.  Baáy giôø, Phi-e-rô ñöôïc ñaày daãy Ñöùc Thaùnh Linh, noùi raèng:  Hôõi caùc quan vaø caùc tröôûng laõo, neáu ngaøy nay chuùng toâi bò tra hoûi vì ñaõ laøm phöôùc cho moät ngöôøi  taøn taät, laïi hoûi chuùng toâi theå naøo ngöôøi ñoù ñöôïc laønh, thì heát thaûy caùc oâng vaø caû daân Y-sô-ra-eân ñeàu khaù bieát, aáy laø nhaân danh Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ ôû Na-xa-reùt,  Ñaáng maø caùc oâng ñaõ ñoùng ñinh treân thaäp töï giaù, vaø Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ khieán Ngaøi töø keû cheát soáng laïi,  aáy laø nhôø Ngaøi maø ngöôøi naøy ñöôïc laønh maïnh hieän ñöùng tröôùc maët caùc oâng  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 4:8-10).

          Thaät laø cô hoäi ngaøn vaøng!  Phi-e-rô chæ troâng chôø coù baây nhieâu ñoù thoâi.  Chính toøa coâng luaän ñaõ giuùp oâng noùi leân lôøi ñuùc keát heát söùc huøng hoàn, döùt khoaùt.  Caâu noùi laøm saùng danh Chuùa nhieàu hôn caû coù leõ laø caâu ñöôïc thuaät laïi trong Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 4:12  Chaúng coù söï cöùu roãi trong ñaáng naøo khaùc; vì ôû döôùi trôøi, chaúng coù danh naøo khaùc ban cho loaøi ngöôøi, ñeå chuùng ta phaûi nhôø ñoù maø ñöôïc cöùu.   Phi-e-rô laø ngöôøi bieát daâng vinh hieån leân cho Chuùa.    Khi oâng laøm nhö vaäy ngöôøi ta thaáy roõ leõ ñaïo cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.


Baøi 5 (1/10)

 

Chia Xeû Cuøng Ngöôøi Thieáu Thoán

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 4:32-5:42) 

 

Caâu Goác: 

Vaû, ngöôøi tin theo ñoâng laém, cöù moät loøng moät yù cuøng nhau.  Chaúng ai keå cuûa mình laø cuûa rieâng, nhöng keå moïi vaät laø cuûa chung cho nhau.  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 4:32)

 

 

          Ñaïo Chuùa ngaøy xöa phaùt trieån caùch maïnh meõ phaàn lôùn qua tinh thaàn chia xeû cuûa toâi tôù Chuùa, con caùi Chuùa.  Hoï chia xeû nieàm tin.  Hoï chia xeû caû nhöõng vaät thuoäc theå.  Khi gia nhaäp ñaïi gia ñình cuûa Chuùa tinh thaàn cuûa hoï trôû neân phoùng khoaùng, taám loøng cuûa hoï môû roäng.

 

1.  Nguyeân Taéc Chia Xeû (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 4:32-34a)

Hoäi thaùnh ngaøy xöa khoâng giaøu coù vaø ñaày ñuû tieän nghi nhö moät soá hoäi thaùnh ngaøy nay.  Tuy nhieân caùc tín höõu ngaøy xöa coù loøng roäng raõi trong vieäc san xeû nhöõng gì mình coù cho nhau.  Baùc só Lu-ca cho bieát soá ngöôøi tin theo Chuùa ñoâng laém, chaúng ai keå cuûa mình laø cuûa rieâng nhöng cöù xem moïi vaät laø cuûa chung.  Hoï saün saøng ñuøm boïc laãn nhau nhö vaäy cho neân ai naáy ñeàu ñaày ñuû söï caàn duøng.

          Trong taùc phaåm Gioâng Toá cuûa Vuõ Troïng Phuïng coù nhöõng caâu vaên thaät caûm ñoäng sau ñaây:

Toâi sinh ra ñôøi döôùi moät ngoâi sao xaáu.  Khi haõy coøn ôû caùi tuoåi maø nhöõng ñöùa treû khaùc ñöôïc chieàu chuoäng, naâng niu, aüm beá, rieâng toâi laø ñöùa beù moät mình phaûi chòu nhieàu noãi gian lao. 

Boá meï toâi ñaõ qua ñôøi töø tröôùc khi toâi coù ñuû trí khoân ñeå nhaän thaáy raèng khoâng coù boáù meï laø ñieàu raát ñau khoå.  Ñeán khi toâi ñaõ möôøi hai tuoåi roài, toâi haõy coøn soáng soùt vì hoäi Baûo Anh, caùi hoäi töø thieän maø xaõ hoäi ñaõ laäp ra ñeå nuoâi naáng nhöõng ñöùa treû khoâng boá meï, trong soá ñoù coù toâi.

          Nhö theá caû caùi tuoåi treû cuûa toâi ñaõ troâi beân nhöõng caùi ñaàu xanh cuøng moät soá phaän gioáng nhö toâi, döôùi söï saên soùc cuûa nhöõng baø sô giaàu loøng töø thieän thaät ñaáy, nhöng chæ bieát thöông haïi chuùng toâi theo boån phaän chöù khoâng bieát yeâu thöông chuùng toâi theo töï nhieân, moät ñieàu raát quí maø moät ngöôøi khoâng theå naøo caàu ñöôïc ôû moät ngöôøi khoâng cuøng maùu muû vôùi mình.

          Khoâng bao giôø toâi queân ñöôïc nhöõng buoåi hoïc eâm aû moät caùch ñaùng chaùn, nhöõng böõa aên kham khoå, nhöõng giôø ñi nguû theo tieáng troáng, maø caû traêm ñöùa chuùng toâi leân giöôøng baét tay ngang traùn, khoâng phaûi ñeå yeân nghæ, khoâng phaûi ñeå nguû, khoâng phaûi ñeå höôûng nhöõng giaác moäng cuûa tuoåi treû, nhöng ñeå tuûi thaân, ñeå xoùt phaän, theøm thuoàng khao khaùt cuoäc ñôøi cuûa nhöõng ñöùa treû khaùc, ñaày daãy haèng haø sa soá, nhöõng ñöùa treû coù boá coù meï, ñöôïc hieåu roõ theá naøo laø hai chöõ gia ñình.

          Khoâng bao giôø toâi queân ñöôïc cuoäc vui laøm phuùc, nhöõng ngaøy Teát Trung Thu, Teát Nguyeân Ñaùn, maø moät baø noï baø kia ñaõ ñeán vôùi chuùng toâi vôùi nhöõng ñoà chôi reû tieàn, töôûng laø laøm phuùc, maø teù ra chæ baét chuùng toâi hieåu roõ moät caùch thaám thía hôn nhöõng caûnh ñau khoå chung.

          Cuõng khoâng bao giôø toâi queân nhöõng buoåi ñi chôi haøng ñaøn, haøng luõ, ñöùa naøo cuõng aên baän nhö ñöùa naøo, moât caùi muõ traéng, moät caùi aùo vaûi thaâm, chaân daãm ñaát, ñi haøng hai, ñuùa beù nhaát ñi ñaàu, ñöùa to ñaàu nhaát ñi cuoái cuøng.  Chuùng toâi dieãu caùc phoá xaù ñeå cho xaõ hoäi nhìn chuùng toâi nhö nhöõng con vaät kyø laï, hoaëc laø laáy laøm töï haøo vì ñaõ veâ troøn caùi quaû phuùc cöùu soáng chuùng toâi.

          Thoâi toâi cuõng chaúng neân daøi doøng laøm chi cho laém.

          Theo nhaän xeùt cuûa hoïc giaû Taân Öôùc William Barclay[3] thì loøng yeâu thöông do luaät phaùp baét buoäc chaúng bao giôø thay theá ñöôïc ñöùc baùc aùi xuaát phaùt töï ñaùy loøng.  Nguyeân taéc chia xeû Chuùa daïy trong hoäi thaùnh ban ñaàu laø nguyeân taéc yeâu thöông vaø tình nguyeän.  Thieáu söï yeâu thöông vaø tình nguyeän söï chia xeû khoâng coøn mang yù nghóa toát ñeïp troïn veïn nöõa.  Ñaønh raèng chia xeû laø ñieàu toát, nhöng khoâng theå vì muïc ñích toát aáy maø ngöôøi ta ñöôïc pheùp xöû duïng moïi quyeàn haønh hoaëc möu chöôùc ñeå baét buoäc ngöôøi khaùc phaûi chia xeû.  Laøm nhö vaäy chaúng khaùc naøo moät hình thöùc töôùc ñoaït maø thoâi. 

 

2.  Göông Toát (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 4:34b-37)

          Chuùng ta coøn nhôù laø khi Ñöùc Thaùnh Linh giaùng xuoáng caùc moân ñoà trong ngaøy Leã Nguõ Tuaàn, hoï khôûi söï rao giaûng baèng ngoaïi ngöõ nhöõng söï cao troïng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.  Loøng vaø trí cuûa con caùi Chuùa hieän ñang ñaày daãy nhöõng leõ ñaïo maàu nhieäm, nhöõng chaân lyù cao sieâu.   Nhöng öùng duïng baèng caùch naøo baây giôø?  Tröôùc maét hoï coù bieát bao nhieâu ngöôøi ñang thieáu thoán.  Theá laø nhöõng ai khaù giaû, nhöõng ai coù ruoäng vöôøn nhaø cöûa ñeàu baùn ñi ñeå laáy tieàn cöùu giuùp nhöõng ngöôøi ngheøo khoù.  Baáy giôø chaúng coù ai thieáu thoán chi caû vì chaúng ai keå cuûa mình laø cuûa rieâng nhöng keå moïi vaät laø cuûa chung cho nhau.  Hoï khoâng theå thaùn nhieân an höôûng khi Chuùa ban phöôùc cho mình nhieàu trong khi coù nhöõng ngöôøi quanh mình laïi coù quaù ít.  Khi Chuùa caûm ñoäng loøng hoï, hoï chaúng ngaïi nguøng gì trong vieäc chia xeû.

 

3.  Göông Xaáu (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 5:1-5)

          Trong soá nhöõng ngöôøi baùn heát gia taøi ñieàn saûn mình ñeå cöùu giuùp ngöôøi ngheøo khoù, coù hai vôï choàng noï teân laø A-na-nia vaø Xa-phia-ra cuõng laøm gioáng nhö vaäy.  Coù leõ vì tieác reû söï saûn mình ñaõ khoå coâng gaày döïng neân hai ngöôøi ñoù giöõ laïi moät phaàn tieàn mình ñaõ baùn ra tröôùc khi mang tieàn ñeán trao cho caùc moân ñoà.  Ñaâu coù ai eùp hoï.  Cuõng ñaâu coù ai buoäc hoï phaûi noùi doái!  Hoï töôûng laø hoï noùi doái vôùi con ngöôøi thì khoâng ai bieát vaø cuõng chaúng sao.  Tuy nhieân, khi nghe caùc moân ñoà chaát vaán hoï môùi bieát raèng mình ñaõ noùi doái cuøng Ñöùc Thaùnh Linh.  Baáy giôø thì ñaõ quaù muoän maøng. 

Trong Ma-thi-ô 12 coù thuaät laïi chuyeän Chuùa Gieâ-xu chöõa laønh cho moät ngöôøi maéc quæ aùm, ñui vaø caâm.  Nhöõng ngöôøi Pha-ri-si thaáy vaäy thì noùi raèng ngöôøi naøy chæ nhôø Beâ-EÂn-Xeâ-Bun laø chuùa quæ maø tröø quæ ñoù thoâi.   Baáy giôø Chuùa Gieâ-xu bieát yù töôûng cuûa hoï neân phaùn raèng:  25Moät nöôùc maø chia xeù nhau thì bò phaù hoang; moät thaønh hay laø moät nhaø maø chia xeù nhau thì khoâng coøn ñöôïc.  26Neáu quæ Sa-tan tröø quæ Sa-tan, aáy laø töï noù chia xeù nhau; thì nöôùc noù laøm sao coøn ñöôïc ö?  27Vaø neáu ta nhôø Beâ-eân-xeâ-bun maø tröø quæ, thì con caùc ngöôi nhôø ai maø tröø quæ ö? Bôûi ñoù, chính chuùng noù seõ xöû ñoaùn caùc ngöôi vaäy.  28Maø neáu ta caäy Thaùnh Linh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi ñeå tröø quæ, thì nöôùc Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ ñeán taän caùc ngöôi.  29Hay laø, coù leõ naøo, ai vaøo nhaø moät ngöôøi maïnh söùc ñeå cöôùp laáy cuûa, maø tröôùc khoâng troùi ngöôøi maïnh söùc aáy ñöôïc sao? Phaûi troùi ngöôøi roài môùi cöôùp cuûa nhaø ngöôøi ñöôïc.   30Ai khoâng ôû vôùi ta, thì nghòch cuøng ta; ai khoâng thaâu hieäp vôùi ta, thì tan ra.  31AÁy vaäy, ta phaùn cuøng caùc ngöôi, caùc toäi loãi vaø lôøi phaïm thöôïng cuûa ngöôøi ta ñeàu seõ ñöôïc tha; song lôøi phaïm thöôïng ñeán Ñöùc Thaùnh Linh thì seõ chaúng ñöôïc tha ñaâu.  32Neáu ai noùi phaïm ñeán Con ngöôøi, thì seõ ñöôïc tha; song neáu ai noùi phaïm ñeán Ñöùc Thaùnh Linh, thì daàu ñôøi naày hay ñôøi sau cuõng seõ chaúng ñöôïc tha.

Phaûi noùi thaønh traùi, traùi noùi thaønh phaûi, coù baûo raèng khoâng, khoâng baûo raèng coù laø phaûn öùng cuûa nhöõng ngöôøi di ñeán ñöôøng cuøng.  Nhöõng ngöôøi nhö vaäy chaúng coøn bieát phaân bieät phaûi quaáy gì nöõa caû.  Nhöõng ngöôøi coù löông taâm ñaõ chai lì thì thaät khoù maø söûa ñoåi.  Hoï ñaõ töï haïi chính thaân mình khi choái boû söï thaät maø möu ñònh söï giaû doái, nhaát laø söï giaû doái nghòch cuøng Ñöùc Thaùnh Linh.

 

4.                 Keát Quaû Ñaày Quyeàn Naêng (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 5:11-12a)

Caùc moân ñoà cuûa Chuùa mang laïi nhöõng keát quaû ñaày quyeàn naêng cho Chuùa bôûi côù hoï ñaõ taän taâm taän löïc trong vieäc chöùng ñaïo vaø phuïc vuï.  Hoï khoâng neà haø nhöõng vieäc khoù khaên.  Hoï khoâng chuøng böôùc tröôùc nhöõng thaùch thöùc.  Traùi laïi hoï ñoàng tình yeâu thöông, ñoàng taâm, ñoàng tö töôûng trong khi haàu vieäc Chuùa. 

Trong Ñaëc San World, soá ra ngaøy 12 thaùng  naêm 1994 coù cheùp lôøi töï thuaät cuûa OÂng Doug Nichols nhö sau:  Khi sang phuïc vuï beân xöù Aán Ñoä vaøo naêm 1967 toâi bò nhieãm bònh lao phoåi.  Toâi cuõng khoå taâm nhö bao nhieâu beänh khaùc.  Tuy nhieân, vôùi nieàm tin trong Chuùa toâi chaáp nhaän vaø cöù tieáp tuïc laøm nhöõng ñieàu toát maø toâi coù theå laøm ñöôïc trong khaù naêng giôùi haïn cuûa mình.  Haèng ngaøy toâi mang truyeàn ñaïo ñôn vaø nhöõng saùch nhoû vieát veà leõ ñaïo ñeå taëng cho nhöõng ngöôøi quanh toâi.  Ñieàu laøm toâi khoù hieåu laø chaúng ai muoán nhaän, chaúng ai muoán ñoïc.  Cöù khoaûng 2 giôø khuya laø toâi laïi leân côn ho.  Coù moät hoâm, sau côn ho saëc suïa, toâi thaáy coù oâng giaø kia muoán böôùc ra khoûi giöôøng nhöng khoâng böôùc ñi ñöôïc vì oâng quaù yeáu.  Saùng ra môùi bieát laø ñeâm qua oâng muoán duøng phoøng veä sinh nhöng khoâng ñi ñöôïc.  Toäi nghieäp thaân giaø.  OÂng ñi baäy treân giöôøng laøm cho caû phoøng hoâi thuùi noàng naëc.  Nhöõng ngöôøi quanh ñoù maéng nhieác oâng.  Lao coâng doïn giöôøng cho oâng vaû vaøo maët oâng.  OÂng co ngöôøi chòu ñöïng vaø chæ bieát khoùc suït suøi.  Toái hoâm sau nöõa oâng coù veû nhö muoán ra khoûi giöôøng nhöng khoâng coù ñuû söùc ñeå ñi.  OÂng naèm xuoáng, baát löïc.  Toâi ñeán gaàn beân, ñôõ oâng ñöùng daäy, dìu oâng vaøo phoøng veä sinh, ñöùng phía sau oâng naâng hai naùch oâng leân roài chôø cho oâng ñi caàu xong vaø sau ñoù dìu oâng trôû laïi giöôøng naèm.  Keå töø daïo ñoù ngöôøi ta baét ñaàu chòu ñoïc nhöõng truyeàn ñaïo ñôn vaø nhöõng taäp saùch nhoû.  Caû nhöõng baùc só vaø y taù cuõng xin saùch ñaïo nöõa.  Vieäc toâi laøm taàm thöôøng quaù maø!  Vaäy maø Chuùa laïi coù theå duøng ñeå laøm ích cho coâng vieäc cuûa Ngaøi. 

          Qua maåu chuyeän treân ñaây, hy voïng chuùng ta seõ muoán löu taâm nhieàu hôn nöõa ñeán nhöõng cô hoäi nho nhoû trong vieäc chöùng ñaïo thaät höõu hieäu cho Chuùa.  Khoâng coù vieäc gì quaù söùc chuùng ta khi Chuùa Thaùnh Linh caûm ñoäng vaø theâm söùc cho chuùng ta.  Khoâng coù vieäc gì quaù taàm thöôøng hoaëc khoâng coù keát quaû khi chuùng ta vì danh Chuùa maø laøm.

Baøi 6 (8/10)

 

Laøm Chöùng Cuøng Ngöôøi Hö Maát

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 6:1-8:40) 

 

Caâu Goác:  Chuùng ñang neùm ñaù thì EÂ-tieân caàu nguyeän raèng:  Laïy Ñöùc Chuùa Gieâ-xu, xin tieáp laáy linh hoàn con.  Ñoaïn ngöôøi quì xuoáng keâu lôùn tieáng raèng:  Laïy Chuùa, xin ñöøng ñoå toäi naøy cho hoï!  Ngöôøi vöøa noùi lôøi ñoù roài, thì nguû (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 7:59-60)

 

 

          Hoäi thaùnh ñöôïc ôn cuûa Chuùa laø hoäi thaùnh coù nhöõng tín höõu sieâng naêng trong coâng taùc chöùng ñaïo.  Ñeå giuùp cho hoäi thaùnh coù theå taêng tröôûng caùch maïnh meõ veà nhaân soá, ngöôøi haàu vieäc Chuùa vaø tín höõu trong hoäi thaùnh caàn coù tinh thaàn truyeàn giaùo cao ñoä.  Neáu chæ coù moãi mình muïc sö ñi thaêm vieáng chöùng ñaïo thì aûnh höôûng khoâng theå naøo maïnh baèng coù söï döï phaàn cuûa caû hoäi thaùnh.  Maët khaùc, neáu muïc sö khoâng neâu göông caàn maãn trong coâng taùc chöùng ñaïo, khoâng toû loøng yeâu meán nhöõng linh hoàn hö maát caùch thieát tha, thì hoäi thaùnh cuõng khoù coù theâm ngöôøi  gia nhaäp.  Ñöùc Thaùnh Linh chæ coù theå ban phöôùc caùch rôøi roäng khi chuùng ta trung tín vôùi Chuùa, nhaát laø trong boån phaän chöùng ñaïo.

 

1.  Daàu Cheát Cöùng Vaãn Coøn Laøm Chöùng (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 8:1-5)

          Trong Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 6:54-60 coù thuaät laïi chuyeän EÂ-tieân qua ñôøi nhö sau: 

        54Chuùng nghe nhöõng lôøi ñoù, thì giaän trong loøng, vaø nghieán raêng vôùi EÂ-tieân.  55Nhöng ngöôøi, ñöôïc ñaày daãy Ñöùc Thaùnh Linh, maét ngoù chaêm leân trôøi, thaáy söï vinh hieån cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø Ñöùc Chuùa Jeâsus ñöùng beân höõu Ñöùc Chuùa Trôøi;  56thì ngöôøi noùi raèng: Kìa, ta thaáy caùc töøng trôøi môû ra, vaø Con ngöôøi ñöùng beân höõu Ñöùc Chuùa Trôøi.  57Baáy giôø, chuùng keâu lôùn tieáng leân, bòt loã tai laïi, cuøng nhau chaïy a laïi, 58keùo ngöôøi ra ngoaøi thaønh, roài neùm ñaù ngöôøi. Caùc keû laøm chöùng laáy aùo xoáng mình ñeå nôi chôn moät ngöôøi treû tuoåi kia teân laø Sau-lô.  59Chuùng ñang neùm ñaù, thì EÂ-tieân caàu nguyeän raèng: Laïy Ñöùc Chuùa Jeâsus, xin tieáp laáy linh hoàn toâi.  60Ñoaïn, ngöôøi quì xuoáng, keâu lôùn tieáng raèng: Laïy Chuùa, xin ñöøng ñoå toäi naày cho hoï! Ngöôøi vöøa noùi lôøi ñoù roài thì nguû. 

          Söï tuaãn ñaïo cuûa EÂ-tieân laø lôøi chöùng huøng hoàn nhaát cho nieàm tin Cô Ñoác.  Trong soá nhöõng ngöôøi chöùng kieán caùi cheát cuûa EÂ-tieân, coù leõ coù caû Phao-loâ.   Luùc baáy giôø Phao-loâ laø ngöôøi voán öng thuaän veà vieäc neùm ñaù EÂ-tieân.  Tuy nhieân veà sau naøy, khi hoài töôûng laïi caùi cheát cuûa moät ngöôøi töïa nhö caùi cheát cuûa chính Chuùa Gieâ-xu, Phao-loâ laøm sao chaúng chaïnh loøng! 

          EÂ-tieân ñaõ veà cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi y nhö caùch Chuùa Gieâ-xu ñaõ veà cuøng Ngaøi.  Lôøi caàu nguyeän cuûa EÂ-tieân khi bò neùm ñaù y heät nhö lôøi caàu nguyeän cuûa Chuùa Gieâ-xu treân thaäp tôùi giaù.  Khi cheát roài Chuùa Gieâ-xu vaãn coøn coù theå haáp daãn raát nhieàu ngöôøi ñeán cuøng Ngaøi.  EÂ-tieân duø khoâng haáp daãn ñöôïc nhieàu ngöôøi ñeán cuøng Ñöùc Chuùa Trôøi nhö Chuùa Gieâ-xu,  nhöng ít ra cuõng coù theå aûnh höôûng treân moät soá ngöôøi, trong ñoù coù theå coù chính Phao-loâ.

 

2.  Daàu Chaïy Caøng Vaãn Cöù laøm Chöùng  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 8:26-31)

          Hoäi thaùnh taùn laïc laø ñieàu ñau loøng.  Tuy nhieân, khi nhìn kyõ lòch söû hoäi thaùnh, chuùng ta thaáy luùc hoäi thaùnh taùn laïc laø luùc hoäi thaùnh coù cô hoäi phaùt trieån caùch nhanh choùng, maïnh meõ hôn heát.

          Trong theá kyø thöù nhöùt, hoäi thaùnh bò taûn laïc.  Khoâng bao laâu sau ñoù, coâng vieäc Chuùa phaùt trieån khaép nôi,  töø Gieâ-ru-sa-lem ñeán Sa-ma-ri, ñeán Ga-li-leâ, ñeán nhöõng vuøng laân caän vaø ñeán ngay taïi La Maõ. 

          Vaøo thôøi trung coå, con caùi Chuùa, toâi tôù Chuùa bò baùch haïi caùch döõ tôïn.  Nhieàu ngöôøi phaûi lìa boû queâ höông.  Treân ñöôøng ñi hoï mang lôøi Chuùa ñöôïc mang ñeán cuøng nhöõng mieàn xa xoâi heûo laùnh.  Töø thaønh thò ñeán thoán queâ, töø ñeàn ñaøi dinh thöï ñeán thaâm sôn cuøng coác nôi naøo cuõng coù aûnh höôûng cuûa tin laønh cuûa Chuùa.

          Sang thôøi caûi chaùnh, caùc giaùo phaùi tin laênh ñöôïc thaønh laäp.  Hoï bò Giaùo Hoäi Coâng Giaùo La Maõ ngaên trôû vaø khai tröø.   Con caùi Chuùa trong caùc giaùo phaùi caûi chaùnhï phaûi tìm ñeán nhöõng vuøng ñaát khoâng coù hoaëc coù raát ít aûnh höôûng cuûa Coâng Giaùo La Maõ.  Töø ñoù ñaïo Chuùa lan traøn khaép nôi.

          Trong hôn hai thaäp nieân vöøa qua, moät soá ngöôøi Vieät Nam chuùng ta di taûn sang nhöõng quoác gia ôû khaép nôi treân theá giôùi.  Ñi ñeán ñaâu con caùi Chuùa cuõng vaãn cöù coá gaéng laøm chöùng cho Chuùa.

 

3.  Daàu Chöa Quen Vaãn Coá laøm Chöùng (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 8:34-35)

          Caâu chuyeän Phi-líp laøm chöùng cho hoïan quan ngöôøi EÂ-thi-oâ-bi laø caâu chuyeän heát söùc kyø thuù.   Theo lôøi thieân söù truyeàn phaùn, Phi-líp leân ñöôøng ñi töø thaønh Gieâ-ru-sa-lem ñeán thaønh Ga-za, moät nôi vaéng veû.  Treân ñöôøng ñi, thieân söù baûo oâng ñuoåi theo xe cuûa moät vieân hoaïn quan cuûa nöõ vöông EÂ-thi-oâ-bi.  Ngöôøi ñi boä maø phaûi ñuoåi theo xe cuûa moät ngöôøi mình chöa quen ñeå laøm chöùng cho ngöôøi ñoù veà Chuùa!  Ñoù ñaâu phaûi laø vieäc deã laøm.  Tuy  nhieân, döôùi söï höôùng daãn cuûa Ñöùc Thaùnh Linh, Phi-líp vaâng lôøi ngay laäp töùc. 

          Ñieàu caøng hay hôn nöõa laø Phi-líp ñaõ coù theå caét nghóa veà leõ ñaïo cöùu roãi trong Chuùa Gieâ-xu baét ñaàu töø choã hoaïn quan ñoïc trong Kinh Thaùnh maø khoâng hieåu.  Vôùi nieàm tin ñôn sô chaân thaønh, hoaïn quan ñoù tin nhaän Chuùa.  Gaëp choã coù nöôùc, theo lôøi thænh caàu cuûa hoaïn quan, Phi-líp laøm baùp teâm cho oâng aáy ngay.  Sau ñoù Thaùnh Linh cuûa Chuùa ñem Phi-líp ñi.  Thöû hoûi, coù maáy ai sau khi laøm chöùng vaø giuùp cho ngöôøi khaùc tin Chuùa laïi ñöôïc chính Thaùnh Linh cuûa Chuùa ñem ñi?  Moät ñieåm noåi baát trong noã löïc chöùng ñaïo cuûa Phi-líp laø ñieàu naøy:  Duø chöa quen, oâng vaãn coá laøm chöùng.

Saùch hoaïn quan ñoïc ngaøy hoâm ñoù laø Saùch EÂ-sai, moät saùch tieân tri heát söùc ñaëc bieät trong Kinh Thaùnh.  Coù ngöôøi ñaõ nhaän xeùt laø EÂ-sai chaúng khaùc naøo moät quyeån Kinh Thaùnh toùm goïn vì trong EÂ-sai coù noùi ñeán uy quyeàn vaø söï teû trò cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, lôøi tieân tri veà söï ra dôøi cuûa Ñaáng Christ, lôøi tieân tri veà coâng vieäc, chöùc vuï, söù maïng cuûa Ñaáng Christ, lôøi tieân tri veà ngaøy sau cuøng, v. v…

Ø     EÂ-sai coù 66 ñoaïn, töông öùng vôùi 66 saùch trong Kinh Thaùnh.

Ø     39 ñoaïn daàu tieân trong saùch tieân tri EÂ-sai noùi nhieàu veà söï coâng bình veà söï ñoaùn phaït cuûa Chuùa, töông öùng vôùi 39 saùch trong Cöïu Öôùc.

Ø     27 ñoaïn cuoái cuøng trong saùch tieân tri EÂ-sai noùi nhieàu veà lôøi höùa, veà phöôùc haïnh vaø aân ñieån cuûa Chuùa.

Hoaïn quan ñoïc lôøi Chuùa nhöng khoâng hieåu thaáu cho ñeán khi ñöôïc Phi-líp caét nghóa cho.  Ñieàu Phi-líp hieåu khoâng phaûi laø kieán thöùc töø chöông nhöng laø kinh nghieäm ñoàng ñi vôùi Chuùa.  Kinh nghieäm ñoù caàn thieát hôn taát caû moïi thöù hoïc thuaät hoaëc hieåu bieát.

          Qua chuyeän EÂ-tieân chòu cheát vì loøng trung tín vôùi Chuùa chaúng heà chuyeån lay, qua chuyeän hoäi thaùnh taûn laïc vì muoán baûo veä nieàm tin mình ñaõ ñaït nôi Chuùa, vaø qua chuyeän Phi-líp laøm chöùng veà Chuùa caùch roõ raøng cho hoaïn quan, chuùng ta thaáy nhöõng maãu möïc chöùng ñaïo soáng ñoäng. 

v                Ñoái vôùi EÂ-tieân thì nguyeân taéc chöùng ñaïo cuûa oâng laø gì?  Theo oâng thì ñaõ trung tín vôùi Chuùa thì phaûi trung tín cho ñeán cheát. 

v                Theo hoäi thaùnh thaùnh ban ñaàu thì nguyeân taéc chöùng ñaïo cuûa hoï laø gì?  Ñaõ yù thöùc caùch maïnh meõ nhieäm vuï chöùng ñaïo thì cho duø phaûi ñi nôi naøo cuõng vaãn cöù chöùng ñaïo.

v                Coøn theo Phi-líp thì nguyeân taéc chöùng ñaïo cuûa oâng laø gì?  Ñoù laø duø trong baát kyø hoaøn caûnh naøo con caùi Chuùa cuõng vaãn coù theå chöùng ñaïo cho Chuùa.

Ngaøy nay khi chuùng ta ñi ra chöùng ñaïo cho Chuùa mong sao chuùng ta seõ khoâng queân nhöõng nguyeân taéc naøy.  Chuùng ta seõ chöùng ñaïo cho Chuùa cho ñeán kyø cuøng, duø ôû nôi naøo hay trong hoaøn caûnh naøo cuõng vaäy. 

Coù ngöôøi lo sôï caùch heát söùc vu vô, vôù vaån, vieãn voâng; sôï raèng neáu laøm chöùng caùch daïn dó nhö Phi-líp bieát ñaâu Chuùa seõ caát mình nhö Ngaøi ñaõ töøng caát Phi-líp ñi!  Coù leõ chuùng ta khoâng neân sôï nhö theá.  Neáu coù ai trong voøng chuùng ta ñöôïc ôn nhö Phi-líp, raát coù theå Ñöùc Chuùa Trôøi seõ ñeå cho ngöôøi ñoù tieáp tuïc chöùng ñaïo toát cho Ngaøi ñeå ñöa nhieàu ngöôøi hôn nöõa ñeán cuøng Chuùa.  Mong sao ai naáy trong chuùng ta ñeàu trung tín vôùi Chuùa trong nhieäm vuïï chöùng ñaïo haàu cho nhieàu ngöôøi coù cô hoäi quay trôû laïi cuøng Chuùa vaø lôùn leân trong Ngaøi.
Baøi 7 (15/10)

 

Chaáp Nhaän Tín Höõu Môùi

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 9:1-31) 

 

Caâu Goác: 

Ba-na-ba beøn ñem ngöôøi ñi, ñöa ñeán caùc söù ñoà vaø thuaät laïi cho bieát theå naøo doïc ñöôøng Chuùa ñaõ hieän ra vaø phaùn cuøng ngöôøi, laïi theå naøo ngöôøi ñaõ giaûng daïy caùch baïo daïn veà danh Ñöùc Chuùa Gieâ-xu taïi thaønh Ña-maùch.  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 9:27)

 

 

Meï cuûa Somerset Maughan laø moät phuï nöõ thaät ñeïp.  Choàng baø laïi coù dieän maïo xaáu xí voâ cuøng.  Ngöôøi ta thaéc maéc taïi sao moät ngöôøi ñeïp tuyeät traàn nhö baø laïi coù theå keát hoân cuøng ngöôøi kyø khoâi nhö vaäy.  Baø ñaùp:  Suoát caû cuoäc ñôøi, choàng toâi chöa bao giôø laøm toâi ñau loøng.

          Trong ñôøi soáng gia ñình, haïnh phuùc trôû neân vieân maõn khi khi hai vôï choàng soáng caùch chaân thaønh, chí thaân vaø chung thuûy vôùi nhau troïn ñôøi.  Saéc dieän beân ngoaøi laø moät yeáu toá ñaùng keå.  Tuy nhieân, nhaân caùch toát laønh vaø söï aân caàn nieàm nôû laø ñieàu quan troïng hôn boäi phaàn.

          Trong sinh hoaït hoäi thaùnh cuõng vaäy.  Hoäi thaùnh ñöôïc phöôùc thaät nhieàu laø hoäi thaùnh ñöôïc gaày döïng bôûi nhöõng tín höõu bieát soáng caùch thaúng thaén, thaønh thaät, thaân thieän vôùi nhau. 

 

1.                 Noãi Sôï Haõi Cuûa Tín Höõu Môùi (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 9:19b)

Moät tín höõu môùi gia nhaäp hoäi thaùnh thöôøng coù nhöõng noãi e deø. aùi ngaïi, nhaát laø trong tröôøng hôïp cuûa Sau-lô, veà sau ñöôïc ñoåi teân thaønh Phao-loâ.  Tröôùc ñoù chaúng bao laâu chính oâng laø ngöôøi ñaõ töøng baét bôù nhöõng ngöôøi caàu khaån danh Chuùa taïi thaønh Gieâ-ru-sa-lem ñeå giaûi hoï veà cho thaày teá leã caû.  Vieäc oâng laøm tröôùc ñoù gaây taøn haïi cho hoäi thaùnh cuûa Chuùa khoâng bieát bao nhieâu maø noùi.  Bôûi vaäy neân khi nghe tin oâng qui ñaïo, nhieàu ngöôøi hoaøi nghi.  Thaäm chí coù moät soá ngöôøi Giu-ña laäp möu ñeå gieát oâng nöõa (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 9:23).  OÂng thoaùt cheát nhôø coù ngöôøi baùo tin vaø ñang ñeâm leùn ñöa oâng ra khoûi thaønh.  Trong tröôøng hôïp cuûa Phao-loâ, sôï haõi laø vieäc taát nhieân. 

Hoäi thaùnh cuûa Chuùa ôû thaønh Ña-maùch ñaõ laøm gì cho Phao-loâ?  Hoäi thaùnh ñaõ tha thöù cho oâng nhö theå oâng chöa töøng taøn haïi hoäi thaùnh bao giôø.  Nhöõng tín höõu ôû thaønh Ña-maùch ñaõ tieáp ñaõi oâng vaø sau ñoù ñöa oâng ñeán thaønh Gieâ-ru-sa-lem caùch bình yeân.  Hoäi thaùnh ñaõ baøy toû söï aân caàn, töû teá cuøng oâng.  Hoäi thaùnh thaùnh ñaõ quan taâm caùch chaân thaønh ñeán yù ñònh muoán “ñoaùi coâng chuoäc toäi” cuûa oâng.  Söï thaät, chaúng ai coù theå duøng vieäc laøm toát ñeå taåy xoùa nhöõng loãi laàm, nhöõng vi phaïm, nhöõng söï gian aùc cuûa mình.  Chæ coù Chuùa môùi coù theå tha thöù maø thoâi.  Töông töï nhö theá, moät ngöôøi caàn phaûi ñöôïc chính Chuùa ñoåi môùi ñeå coù theå laøm nhöõng vieäc laønh Chuùa ñaõ saém saún tröôùc cho mình.   Phao-loâ ñöôïc ñoåi môùi caùch laï luøng ñeán noãi nhieàu ngöôøi caûm thaáy khoù tin.

 

2.  Söï Khöôùc Töø Tín Höõu Môùi (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 9:26)

          Khi Phao-loâ ñeán thaønh Gieâ-ru-sa-lem, oâng phaûi ñoái dieän vôùi moät nan ñeà raát lôùn.  Ñaây chính laø nôi maø raát nhieàu ngöôøi ñaõ töøng phaûi khieáp sôï oâng nhö khieáp sôï moät vò hung thaàn.  Theo Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 9:26 khoâng phaûi chæ moät soá ngöôøi ngôø vöïc oâng, nhöng heát thaûy moïi moân ñoà ñeàu khoâng muoán cho oâng coïng taùc.  OÂng ñaõ töø baét bôù nhieàu ngöôøi, trong soá ñoù coù theå coù baø con hoaëc baïn höõu cuûa hoï.  Noãi saâu thaûm cuûa hoï chöa nguoâi ngoai thì Phao-loâ ñaõ quay trôû laïi.

          Laøm theå naøo ñeå phaù ñoå böùc töôøng ngaên caùch, ñaùnh tan söï nghi ngôø?  Chuùng ta haún coøn nhôù EÂ-tieân laø moät trong nhöõng naïn nhaân cuûa Phao-loâ.  Theá maø EÂ-tieân laïi laø ngöôøi caàu nguyeän cho Phao-loâ.  Nhöõng ngöôøi chòu aûnh höôûng saâu ñaäm cuûa EÂ-tieân coù leõ cuõng caàu nguyeän cho Phao-loâ.  Hôn theá nöõa, Ba-na-ba, moät ngöôøi ñaày daãy Thaùnh Linh laïi toû loøng tin töôûng nôi söï qui ñaïo chaân chaùnh cuûa Phao-loâ.  Ba-na-ba khoâng heà giöõ trong trí mình thaønh kieán veà Phao-loâ.   Ba-na-ba chaúng heà khaêng khaêng hoaëc khö khö döïa vaøo quaù khöù ñeå leân aùn Phao-loâ.  Traùi laïi, oâng khuyeán khích, hoå trôï, naâng ñôõ Phao-loâ.  Chính nhôø  Ba-na-ba maø Phao-loâ ñaõ ñöôïc tieán cöû vaøo chöùc vuï haàu vieäc Chuùa.   Trong khi moïi ngöôøi khöôùc töø Phao-loâ thì Ba-na-ba vaãn cöù ôû beân caïnh Phao-loâ ñeå baûo veä, che chôû vaø heát loøng uûng hoä.  Trong coâng tröôøng thuoäc linh cuûa Chuùa caàn phaûi coù nhöõng ngöôøi baïn toát, coù loøng ñoä löôïng nhö Ba-na-ba.

          Hoài xöa, Quaûn Troïng vaø Thuùc Nha laø hai ngöôøi baïn thaân thieát.  Khi huøn haïp buoân baùn, Quaûn Troïng thöôøng ñöôïc chia phaàn nhieàu hôn,  Thuùc Nha khoâng cho laø tham.  Khi ra traän Quaûn Troïng chaúng daùm xoâng pha, Thuùc Nha khoâng cheâ laø nhaùt.  Khi baøn vieäc nöôùc Quaûn Troïng thöôøng baøn sai, Thuùc Nha coøn noùi chaúng qua vì chöa gaëp thôøi.  Ñeán khi Thuùc Nha cheát, Quaûn Troïng noùi:  Sanh ta ra laø cha meï, bieát ta laø Thuùc Nha. 

 

3.  Söï Tieáp Nhaän Tín Höõu Môùi (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 9:27)

          Coù hai ñieàu chaùnh yeáu Ba-na-ba ñaõ chöùng nhaän cho Phao-loâ:  (1) OÂng ñaõ tröïc tieáp gaëp gôõ Chuùa Gieâ-xu vaø nghe roõ tieán phaùn cuûa Ngaøi, (2) OÂng ñaõ giaûng daïy caùch baïo daïn veà danh Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ taïi thaønh Ña-maùch.   Ba-na-ba ñaõ coù theåõ  bao dung, chaáp nhaän, yeâu thöông ñeå khoùa laáp toäi loãi cuûa Phao-loâ.   Töø ñoù trôû veà sau Phao-loâ môùi coù theå tôùi lui. Tieáp xuùc vôùi caùc moân ñoà taïi thaønh Gieâ-ru-sa-lem. 

Khi coù tín höõu môùi gia nhaäp hoäi thaùnh, chuùng ta coù giuùp cho ngöôøi ñoù caûm thaáy mình ñöôïc hoan nghinh chaêng?  Chuùng ta coù coá gaéng gaày döïng moâi tröôøng sinh hoaït aám cuùng vaø thaân thieän chaêng?  Coù moät soá caùch giuùp cho caùc taân tín höõu deã hoäi nhaäp vaø coïng taùc vôùi caùc tín höõu khaùc trong hoäi thaùnh:

Ø                 Neáu ñöôïc, haõy keå ñieàu quan troïng cuûa ngöôøi ñoù nhö laø ñieàu quan troïng cuûa chính mình,

Ø                 Haõy chuù yù ñeán nhöõng vieäc tuy nhoû nhöng ñaày yù nghóa ñoái vôùi ngöôøi ñoù,

Ø                 Khoâng neà haø chuyeän khoù, tieáp tuïc daán thaân vaø neâu göông toát,

Ø                 Cuõng haõy coá gaéng laéng nghe ñeå coù theå hieåu roõ nhu caàu taâm linh cuûa ngöôøi ñoù.  Chuùng ta coù thaät söï nghe ngöôøi khaùc noùi sau ñoù môùi mong ngöôøi khaùc nghe mình.

Ø                 Ñieàu caàn yeáu laø phaûi nhôù aân caàn, nieàm nôû, quan taâm, chaêm soùc.

Haõy ñeå cho caùc tín höõu môùi thaáy roõ hoäi thaùnh laø coäng ñoàng ñaày daãy söï yeâu thöông, vui möøng, bình an, phöôùc haïnh.  Dó nhieân hoäi thaùnh caàn phaûi tuaân haønh nhöõng luaät leä, ñaûm ñöông nhöõng coâng taùc, toân troïng nhöõng nguyeân taéc, gìn giöõ nhöõng truyeàn thoáng v. v…  Tuy nhieân, muïc ñích cuûa nhöõng ñieàu treân ñaây laø ñeå laøm saùng danh Chuùa vaø mang laïi söï gaày döïng ñôøi soáng tin kính cuûa con caùi Chuùa.  Khi yù thöùc roõ raøng muïc ñích ñoù, hoäi thaùnh seõ bieát saép xeáp thöù töï öu tieân vaø coù theå giuùp moãi tín höõu, nhaát laø caùc taân tín höõu, coù ñöôïc söï thoûa loøng trong söï haàu vieäc Ñöùc Chuùa Trôøi.

 

4.  Söï Naâng Ñôõ Tín Höõu Môùi (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 9:26-31)

          Khoâng ai ngôø raèng ngöôøi ñaõ ñöôïc hoäi thaùnh môû roäng voøng tay tieáp ñoùn vaø naâng ñôõ ngaøy hoâm ñoù veà sau laïi trôû thaønh ngöôøi haàu vieäc Chuùa taän taâm taän löïc hôn caû moïi ngöôøi.  Phao-loâ khôûi ñaàu chöùc vuï haàu vieäc Chuùa caùch gian nan, nhöng sau khi oâng ñöôïc hoäi thaùnh quyeát ñònh uûng hoä,  oâng trôû neân taám göông saùng ít coù ai bì.  OÂng xem ñôøi mình nhö caùi bình baèng ñaát chöùa ñöïng quyeàn pheùp cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.  OÂng bò eùp ñuû caùch nhöng khoâng ñeán cuøng; bò tuùng theá nhöng khoâng ngaõ loøng; bò baét bôù nhöng khoâng ñeán boû; bò ñaùnh ñaäp nhöng khoâng ñeán cheát maát vaø thöôøng mang söï cheát cuûa Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ treân thaân theå mình (4:7:11).  Bieát bao laàn oâng ñaõ phaûi chòu khoù nhoïc, tuø ñaøy, ñoøn voït; ñoâi phen gaàn cheát, naêm laàn bò ñaùnh ba möôi chín roi, ba laàn bò ñoøn naëng, moät laàn bò neùm ñaù, ba laàn bò chìm taøu, laïi coù laàn caû ngaøy ñeâm trong bieån saâu.  Nhieàu laàn oâng ñi ñöôøng nguy treân soâng beán, nguy vôùi troäm cöôùp, nguy vôùi giöõa daân mình, nguy vôùi daân ngoaïi, nguy trong caùc thaønh, nguy trong caùc ñoàng vaéng, nguy treân bieån, nguy vôùi anh em giaû doái; chòu khoù chòu nhoïc; laém luùc thöùc ñeâm, chòu ñoùi khaùt, thöôøng khi phaûi nhòn aên, laïnh leõo, raùch röôùi.  Theá nhöng loøng oâng luùc naøo cuõng lo laéng veà caùc hoäi thaùnh vaø neáu coù ai yeáu ñuoái thì loøng oâng nhö nung nhö ñoát (11:23-29).

          Trong moät soá hoäi thaùnh ngaøy nay, soá ngöôøi gia nhaäp hoäi thaùnh cuõng nhieàu, nhöng soá ngöôøi rôøi hoäi thaùnh cuõng chaúng ít.  Toâi tôù Chuùa, con caùi Chuùa caàn aùp duïng nhöõng phöông thöùc höõu hieäu trong vieäc tieáp ñoùn tín höõu môùi caùch nieàm nôû vaø naâng ñôõ hoï trong neáp soáng tin kính.

 

Baøi 8 (22/10)

 

Chieán Thaéng Kyø Thò

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 9:32-11:18) 

 

Caâu Goác: 

Phi-e-rô beøn môû mieäng noùi raèng:  Ta bieát Ñöùc Chuùa Trôøi chaúng heà vò neå (thieân vò) ai  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 10:34).

 

 

          Giaû söû baïn ñi vaøo nhaø haøng maø ngöôøi ta khoâng chòu tieáp ñoùn vì côù maøu da cuûa baïn, baïn coù buoàn chaêng?  Hay laø baïn leân xe bus maø ngöôøi ta baét buoäc baïn phaûi ra phía sau maø ngoài vì côù baïn thuoäc gioáng daân thieåu soá, baïn coù chaáp nhaän khoâng?  Hay laø ngöôøi ta coá tình ñaùnh rôùt baïn trong kyø thi tuyeån vaán ñaùp vaøo tröôøng thuoác vì ngöôøi ta chuû tröông ngaên chaën daân da maøu haønh ngheà y döôïc taïi moät ñòa phöông naøo ñoù, baïn coù coâng phaãn chaêng?  Taát caû nhöõng ñieàu treân ñaây vaø raát nhieàu ñieàu töông töï nhö vaäy ñaõ xaûy ra taïi Hoa Kyø maõi cho ñeán thôøi gian raát gaàn ñaây. 

Vì loøng vò kyû, vì yù töï toân, coù raát nhieàu ngöôøi chuû tröông khinh thöôøng, kyø thò nhöõng daân toäc khaùc caùch traéng trôïn hoaëc ngaám ngaàm.  Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng cho pheùp ñieàu ñoù xaûy ra.  Ngöôøi kyø thò khoâng nhöõng maéc toäi vôùi ñoàng loaïi maø coøn mang toäi vôùi Chuùa nöõa.

 

1.                 Daáu Hieäu Kyø Thò (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 10:9-15)

Nhöõng ngöôøi Do Thaùi tin ñaïo caùch khaét khe thöôøng nghó raèng aân hueä cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi chæ daønh cho ngöôøi Do Thaùi maø thoâi.  Theo quan nieäm cuûa hoï daân ngoaïi hoaëc ngöôøi nöôùc ngoaøi khoâng ñöôïc höôûng phaàn toát cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi, chæ coù tuyeån daân cuûa Chuùa môùi xöùng ñaùng nhaän laõnh söï ban cho ñeán töø Chuùa.   Phi-e-rô cuõng chòu aûnh höôûng cuûa quan nieäm naøy.

Ñeå thay ñoåi söï suy nghó cuûa Phi-e-rô, Chuùa toû cho oâng moät söï hieän thaáy ñaëc bieät.  Trong khi Phi-e-rô leân maùi nhaø ñeå caàu nguyeän khoaûng giöõa tröa, oâng bò ngaát trí.   Luùc oâng bò ngaát trí, Chuùa cho oâng thaáy coù vaät gì gioáng nhö caùi khaên lôùn coù boán cheùo níu leân, trong ñoù coù nhöõng loaøi thuù boán chaân ñuû loaïi, cuøng caùc loaøi ñoäng vaät vaø chim choùc khaùc.  Phi-e-rô nghe tieáng phaùn:  Haõy daäy, laøm thòt vaø aên.   Song Phi-e-rô thöa raøng:  Laïy Chuùa, chaúng vaäy, vì toâi khoâng aên vaät chi dô daùy, chaúng saïch bao giôø.   Baáy giôø Chuùa laïi phaùn cuøng Phi-e-rô:  Phaøm vaät chi Ñöùc Chuùa Trôøi laøm cho saïch chôù neân keå laø oâ ueá.  Lôøi ñoù phaùn cuøng Phi-e-rô ba laàn roài vaät aáy ñöôïc thaâu leân trôøi.

Kyø thò caøng naëng caøng khoù chaáp nhaän vaø phuïc vuï ngöôøi khaùc.

Ñeå chuaån bò cho Phi-e-rô vôùi tinh thaàn phuïc vuï khoâng bieân giôùi, khoâng ngaên caùch, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ cho oâng nhaän ñöôïc söï hieän thaáy treân ñaây.  Nguyeân taéc caên baûn laø nguyeân taéc naøy:  Phaøm vaät chi Ñöùc Chuùa Trôøi laøm cho saïch chôù neân keå laø oâ ueá.  AÙp duïng caùch roäng raõi hôn nöõa, khoâng phaûi chæ thöùc aên, nhöng taát caû caùc thöù khoaùng vaät, caùc loaøi thöïc vaät hoaëc ñoäng vaät do Chuùa döïng neân ñeàu toát laønh khi ñöôïc xöû duïng hôïp vôùi muïc ñích cuûa Ñaáng Saùng Taïo.  Saùng Theá Kyù coù cheùp ñieäp khuùc Ñöùc Chuùa Trôøi thaáy ñieàu ñoù laø toát laønh.  Ñieàu naøy toû cho thaáy chuùng ta khoâng neân xem thöôøng caùc loaøi thoï taïo cuûa Chuùa, nhaát laø con ngöôøi.  Maõi veà sau naøy trong luaät phaùp cuûa Hoa Kyø môùi noùi roõ:  Federal law prohibits discrimination based on race, color, national origin, religion, sex, family status, or disability.   Luaät phaùp lieân bang caám kyø thò veà chuûng toäc, maøu da, nôi sanh quaùn, toân giaùo, tính phaùi, tình traïng gia ñình hoaëc taät nguyeàn.

 

2.                 Khoâng Baèng Loøng Kyø Thò (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 10:27-29)

Phi-e-rô laø ngöôøi coù tinh thaàn phuïc thieän.  OÂng hoïc raát mau maén, thaáu ñaùo.  Khi nhaän ñöôïc lôøi môøi ñeán nhaø Coït-naây, oâng nhaän lôøi ngay.  Coït naây laøm ñoäi tröôûng cuûa ñoäi binh Y-ta-li ôû thaønh Seâ-sa-reâ.  Coït-naây laø ngöôøi ñaïo ñöùc, cuøng caû nhaø mình ñeàu kính sôï Ñöùc Chuùa Trôøi.  OÂng thöôøng hay laøm vieäc thieän vaø caàu nguyeän khoâng thoâi. 

Vieäc ñeán nhaø Coït-naây coù leõ khoâng khoù maáy vì côù tröôùc khi ñeán nhaø Coït-naây, Phi-e-rô ñaõ töøng ôû troï taïi nhaø Si-moân, moät ngöôøi thôï thuoäc da beân bôø bieån.  Ngheà thuoäc da laø moät ngheà vaát vaû, hoâi haùm.  Coù leõ vì côù ñoù neân Si-moân phaûi ôû taän maõi meù bieån, nôi caùch xa moïi ngöôøi.  Voán laø ngöôøi bình daân Phi-e-rô khoâng ngaïi nguøng gì trong vieäc taïm truù taïi nhaø Si-moân.  Tuy nhieân, chuùng ta haõy nghe lôøi oâng noùi cuøng Coït-naây khi môùi vöøa ñeán nhaø naøy:  Ngöôøi Giu-ña voán khoâng ñöôïc pheùp giao thoâng vôùi ngöôøi ngoaïi quoác hay laø tôùi nhaø hoï; nhöng Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ toû cho ta bieát chaúng neân coi moät ngöôøi naøo laø oâ ueá hay chaúng saïch (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 10:28).

 

3.  Tröøø Khöû Kyø Thò (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 10:34-36)

Sau khi coù dòp hoûi han, giôùi thieäu cuøng nhau, Phi-e-rô noùi tieáp:  Quaû thaät, ta bieát Ñöùc Chuùa Trôøi chaúng heà vò neå ai, nhöng trong caùc daân heã ai kính sôï Ngaøi vaø laøm söï coâng bình thì naáy ñöôïc ñeïp loøng Chuùa  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 10:34-35).  Ñöùc Chuùa Trôøi yeâu thöông chuùng ta chaúng phaûi vì thaân theå chuùng ta ñeïp hay xaáu, maøu da chuùng ta nhaït hay ñaäm, goác gaùc chuùng ta baàn cuøng hay khaù giaû, chuùng ta töø vuøng naøy hay vuøng khaùc ñeán ñònh cö.  Ñöùc Chuùa Trôøi cuõng khoâng yeâu thöông chuùng ta vì chuùng ta choïn toân giaùo naøy hay toân giaùo khaùc.  Ngaøi bieát chuùng ta caàn söï cöùu roãi hôn laø caàn toân giaùo.  Ngaøi bieát chuùng ta caàn Cöùu Chuùa hôn nhöõng laõnh tuï ñeå toân thôø.  Ñöùc Chuùa Trôøi cuõng khoâng yeâu thöông chuùng ta vì côù chuùng ta laø nam hay nöõ, coù gia ñình hay soáng ñoäc thaân.   Ñöùc Chuùa Trôøi cuõng khoâng yeâu thöông chuùng ta vì chuùng ta laønh maïnh hay vì chuùng ta taât nguyeàn.   Ñöùc Chuùa Trôøi yeâu thöông taát caû moïi ngöôøi.  Ngaøi chaúng heà thieân vò ngöôøi naøo.  Caøng ñöôïc ôn cuûa Chuùa chuùng ta caøng phaûi thaän troïng, vì lôøi Chuùa coù daïy raèng:  nhöõng keû töôûng mình ñang ñöùng haõy caån thaän coi chöøng keûo ngaõ. Ngoaøi ra,  Chuùa muoán chuùng ta quí meán, toân troïng laãn nhau.   Töø söï quí meán vaø toân troïng ñoù chuùng ta deã chung soáng caùch an laïc, hoøa bình.

          Mong sao chuùng ta bieát soáng caùch hoøa ñoàng vôùi caùc saéc daân, caùc chuûng toäc khaùc nhau.  Mong sao chuùng ta yù thöùc traùch nhieäm laøm cho ngöôøi hoøa thuaän vì chính Chuùa ñaõ phoù ñaïo giaûng hoøa cho chuùng ta.  Haõy soáng theå naøo haàu cho ngöôøi khaùc khoâng theå kyø thò chuùng ta. Veà phaàn chính mình, dó nhieân chuùng ta seõ khoâng muoán phaïm toäi kyø thò ngöôøi khaùc.  Coù nhö vaäy chuùng ta môùi coù theå laøm chöùng toát veà Chuùa cho ngöôøi khaùc.

          Trong soá caùc quoác gia treân theá giôùi, Hoa Kyø laø moät nöôùc khaù treû trung vaø coù tinh thaàn côûi môû veà phöông dieän chuûng toäc.  Khi chuyeån ngöõ teân goïi quoác gia naøy, ngöôøi Vieät nam chuùng ta duøng moät teân khaù chính xaùc:  Hieäp Chuûng Quoác Hoa Kyø.  Thaät vaäy, maëc duø caùc chuûng toäc khaùc nhau taïi Hoa Kyø vaãn coøn giöõ nhöõng neùt caù bieät nhöng trong nhöõng sinh hoaït coäng ñoàng, trong laõnh vöïc chính trò, kinh teá, xaõ hoäi, vaên hoaùa, v. v. . . phaàn lôùn daân chuùng Hoa Kyø ñeàu yù thöùc raèng kyø thò laø ñieàu caàn phaûi loaïi boû ra khoûi tö töôûng vaø neáp soáng thöôøng ngaøy.  Kyø thò chaúng giuùp ích ñöôïc gì cho ai, chæ gaây toån thöông vaø tai haïi maø thoâi.

          Daân toäc naøo cuõng coù nhöõng caùi hay, caùi dôû.  Chuùng ta neân taäp chuù yù ñeán nhöõng ñieàu hay cuûa ngöôøi khaùc ñeå khen taëng vaø neáu caàn thì coù theå baét chöôùc.  Coøn caùi dôû cuûa hoï chuùng ta khoâng neân baän taâm vì trí oùc chuùng ta khoâng ñuû choã ñeå chaát chöùa taát caû nhöõng ñieàu ñoù.  Coù leõ trí oùc chuùng ta chæ vöøa ñuû choã ñeå chaát chöùa nhöõng ñieàu toát laønh maø thoâi.

          Giaû söû baïn laø giaùo sö vaø trong lôùp baïn coù caùc sinh vieân töø nhieàu quoác gia khaùc nhau, baïn seõ muoán ñoái xöù vôùi caùc sinh vieân ñoù caùch coâng baèng trong vieäc höôùng daãn vaø chaám ñieåm.

          Tröôøng hôïp khaùc, neáu baïn laø y só, baïn seõ muoán taän taâm chöõa trò cho bònh nhaân cuûa mình.  Bònh nhaân cuûa baïn caøng ñau yeáu nhieàu chöøng naøo baïn laïi caøng muoán chöõa trò caån thaän, chu ñaùo chöøng naáy.

          Neáu khoâng may coù ngöôøi trong voøng chuùng ta bò tai naïn baát ngôø, trong luùc hoân meâ chuùng ta khoâng bieát caùc baùc só, caùc y taù cöùu giuùp chuùng ta laø ai.  Luùc tænh daäy coù leõ chuùng ta muoán taï ôn Chuùa vaø caùm ôn ngöôøi ñaõ cöùu giuùp mình.  Ngöôøi ñoù maøu da nhaït hay ñaäm, neùt maët ngöôøi ñoù coù ñeïp ñeõ hay khoâng, v. v… khoâng phaûi laø vaán ñeà chuùng ta muoán löu taâm.  Ñieàu quan troïng laø ngöôøi ñoù ñaõ cöùu giuùp mình kòp thôøi vaø ñuùng luùc.  Trong ñôøi soáng chuùng ta coù khi chuùng ta gaëp phaûi ngöôøi coù daùng veû beân ngoaøi taàm thöôøng laém nhöng laïi coù taâm hoàn cao thöôïng voâ cuøng.  Coù leõ chuùng ta neânhöõngoi theo göông Chuùa, chuù taâm ñeán giaù trò beân trong thay vì baän taâm veà daùng veû beân ngoaøi.

Baøi 9 (29/10)

 

Taäân Taâm Daïy Doã

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 11:19-30) 

 

Caâu Goác: 

Khi ngöôøi ñeán nôi vaø thaáy ôn Ñöùc Chuùa Trôøi, beøn vui möøng vaø khuyeân moïi ngöôøi phaûi cöù vöõng loøng theo Chuùa (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 11:23).

 

 

          Tinh thaàn hieáu hoïc laø tinh thaàn ñaùng ñöôïc ñeà cao.  Taïi Vieän Thaàn Hoïc New Orleans Baptist Theological Seminary coù ngöôøi toát nghieäp Cao Hoïc Thaàn Hoïc naêm 80 tuoåi.  Ngöôøi aáy hieän ñang theo hoïc hoïc trình tieán só.  Nhöõng ngöôøi daïy baø hoïc laø nhöõng ngöôøi ñaùng tuoåi con chaùu.  Tuy nhieân, vôùi tinh thaàn hieáu hoïc cao ñoä, baø laø sinh vieân göông maãu.   Vôùi nhöõng sinh vieân nhö baø, giaùo ban chaúng daùm loâi thoâi, taéc traùch trong coâng taùc giaûng daïy, höôùng daãn, huaán luyeän.  Hoï raát taän taâm daïy doã.

 

1.  Trôû Neân Cô Ñoác Nhaân (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 11:19-21)

          Vôùi maáy gioøng chöõ ngaén goïn Baùc Só Lu-ca thuaät laïi moät bieán coá voâ cuøng quan troïng trong lòch söû Cô Ñoác Giaùo.  Ñaây laø luùc Ñaïo Chuùa ñöôïc rao truyeàn caùch maïnh meõ, qui moâ cho ngöôøi nöôùc ngoaøi.   Trong nhöõng baøi hoïc tröôùc chuùng ta thaáy Phi-líp ñaõ töøng laøm chöùng cho hoaïn quan xöù EÂ-thi-oâ-bi vaø Phi-e-rô tieáp nhaän Coït-naây.   Ñaây laø nhöõng tröôøng hôïp chöùng ñaïo caù nhaân vaø tieáp nhaän töøng ngöôøi.  Trong baøi hoïc naøy chuùng ta thaáy caùch roõ raøng coù raát nhieàu ngöôøi khoâng thuoäc gioøng toäc Do Thaùi ñaõ trôû laïi cuøng Chuùa qua noã löïc truyeàn giaùo cuûa hoäi thaùnh.  Tröôùc daây hoaïn quan xöù EÂ-thi-oâ-bi vaø ñoäi tröôûng Coït-naây ñeàu laø nhöõng ngöôøi ñaõ saün loøng tìm caàu Chuùa.  Hoï mong ñöôïc daãn daét.  Hoï muoán ñöôïc tieáp nhaän.  Trong baøi hoïc hoâm nay chuùng ta thaáy roõ hoäi thaùnh khoâng chôø ngöôøi khaùc ñeán vôùi hoäi thaùnh.  Con caùi Chuùa ñaõ ñi ra laøm chöùng cho Chuùa ñeå daãn daét thaät nhieàu ngöôøi ñeán cuøng Ngaøi.  Hoï ñaõ ñöôïc daïy doã, huaán luyeän ñeå trôû neân hieäu quaû cho Chuùa trong coâng taùc chöùng ñaïo caù nhaân.

          Hoïc giaû Taân Öôùc William Barclay coù nhaän xeùt thaät hay veà moät chi tieát trong ñoaïn kinh vaên naøy:[4]

Taïi ñaây chuùng ta coù moät ñieàu ñaùng ngaïc nhieân.  Hoäi thaùnh ñaõ coù moät böôùc tieán lòch söû nhöng teân cuûa nhöõng ngöôøi thöïc hieän böôùc tieán ñoù chuùng ta khoâng ñöôïc bieát.  Taát caû nhöõng gì chuùng ta ñöôïc bieát aáy laø hoï ñeán töø Chíp rô vaø Sy-ren.  Hoï ñi vaøo lòch söû vôùi tö caùch nhöõng nhaø tieán phong voâ danh cuûa Chuùa Cöùu Theá.  Moät trong nhöõng thaûm kòch cuûa hoäi thaùnh, aáy laø coù raát nhieàu ngöôøi luoân luoân muoán ñöôïc ngöôøi ta chuù yù vaø xöôùng danh khi hoï laøm ñöôïc vieäc gì ñaùng keå. Ñieàu maø coù leõ hoäi thaùnh caàn hôn baát cöù ñieàu gì khaùc, aáy laø nhöõng ngöôøi chæ lo sao cho coâng vieäc ñöôïc thaønh töïu, maø khoâng quan taâm ñeán vieäc ai laø ngöôøi ñöôïc ghi coâng traïng.  Coù theå teân cuûa nhöõng ngöôøi aáy khoâng heà ñöôïc ghi vaøo söû saùch cuûa loaøi ngöôøi, nhöng teân hoï ñaõ ñöôïc vónh vieãn ghi vaøo Saùch Söï Soáng cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.

          Hoäi thaùnh cuûa Chuùa ñaõ phaùt ñoäng keá hoaïch truyeàn giaùo qui moâ taïi AÊn-ti-oát, moät thaønh phoá lôùn, ñöùng haøng thöù ba sau La-Maõ vaø Alexandria.  Ñaây laø nôi toå chöùa nhöõng cuoäc ñua, nhöõng troø chôi traùc taùng.  Ñaây laø nôi nhieàu ngöôøi ngaõ vaøo voøng truïy laïc, sa ñoïa.  Ñaây cuõng laø nôi ngöôøi ta thích thôø taø thaàn, nhaát laø nöõ thaàn Daphne vaø nam thaàn Apollo.  Moät nôi nhö vaäy haún phaûi laø nôi khoù truyeàn giaùo.  Theá nhöng hoäi thaùnh ñaõ trung tín, maïnh daïn aûnh höôûng treân coäng ñoàng cho neân coù raát nhieàu ngöôøi nôi naøy ñaõ trôû laïi cuøng Chuùa vaø laøm cho hoäi thaùnh taêng tröôûng raát ñoâng.

 

2.  Ñöôïc Khuyeán Khích (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 11:22-24)

          Tieáng ñoàn veà coâng vieäc Chuùa taïi AÊn-ti-oát vang ñeán taän Gieâ-ru-sa-lem.  Hoäi thaùnh taïi ñaây lieàn cöûa Ba-na-ba sang thaêm.  Vöøa ñeán nôi Ba-na-ba thaáy coâng vieäc Chuùa ñöôïc höng thaïnh cho neân oâng vui möøng voâ cuøng.  Trong tö caùch cuûa moät vò laõnh ñaïo toát laønh, ñaày daãy Thaùnh Linh vaø ñöùc tin, Ba-na-ba khuyeân moïi ngöôøi cöù vöõng loøng theo Chuùa.  Lôøi khuyeán khích cuûa oâng quan troïng voâ cuøng. 

Khuyeán khích töïa nhö gieo haït gioáng toát.  Coù laém khi chuùng ta chæ gieo ra coù moät nuï cöôøi maø chuùng ta laïi coù theå gaët ñöôïc caû moät muøa xuaân töôi thaém.  Coù khi chuùng ta khuyeán khích, uûng hoä chæ vôùi moät ñoâi lôøi chaân thaønh maø laïi aûnh höôûng treân caû moät töông lai.  Coù khi chuùng ta chæ caàn coù loøng khieâm toán ñuû ñeå nín laëng, coù loøng ñoä löôïng ñuû ñeå caûm thoâng thì chuùng ta laïi coù theå gaët haùi caû moät moái töông giao laâu daøi, ñaäm ñaø, thaém thieát trong tình yeâu, trong aân ñieån cuûa Thieân Chuùa.

Lôøi khuyeán khích cuûa Ba-na-na giuùp cho anh chò em trong Chuùa taïi AÊn-ti-oát caøng theâm vöõng loøng beàn chí.  Hoï haàu vieäc Chuùa soát saéng dean noãi coù raát nhieàu ngöôøi nghe bieát ñaïo Chuùa caùch roõ raøng vaø ñaùp öùng lôøi môøi goïi caùch nhieät thaønh.  Chæ trong thôøi gian ngaén, hoäi thaùnh ñoâng hôn boäi phaàn.

 

3.  Ñöôïc Nuoâi Döôõng (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 11:25-26)

          Nhaân soá hoäi thaùnh taêng tröôûng maø khoâng ñöôïc nuoâi döôõng laø caû moät söï thieáu soùt lôùn lao.  Noùi caùch khaùc, söï taêng tröôûng veà löôïng phaûi keøm theo söï taêng tröôûng veà phaåm.  Giuùp cho moät ngöôøi tin Chuùa roài, hoäi thaùnh coøn coù boån phaän giuùp ngöôøi ñoù lôùn leân trong söï tin kính nöõa.  Saùch Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà laø saùch vieát veà vieäc phaùt trieån Ñaïo Chuùa trong theá kyû ban ñaàu.  Saùch naøy nhaán maïnh ñeán söï taêng tröôûng veà soá löôïng cuõng nhö veâ nieàm tin.  Tuy nhieân, trong haàu heát caùc thö tín cuûa Phao-loâ, dieàu ñöôïc nhaán maïnh nhieàu hôn laïi laø söï taêng tröôûng veà söï tin kính.  Taïi sao?  Raát coù theå Phao-loâ nghó raèng nhôø nhöõng tín höõu tröôûng thaønh trong Chuùa hoäi thaùnh theå naøo cuõng lôùn maïnh.  Ñieàu ngöôïc laïi chöa haún ñaõ ñuùng bôûi leõ nhaân soá ñoâng maø nieàm tin hôøi hôït, leõ ñaïo muø môø, hieåu bieát noâng caïn thì khoâng theå laøm saùng danh Chuùa ñöôïc.

Söï taêng tröôûng veà chieàu saâu quan troïng voâ cuøng.  Ñoù laø lyù do Ba-na-ba vaø Phao-loâ ô laïi AÊn-ti-oát troïn caû naêm ñeå daïy doã nhieàu ngöôøi.  Töø nhoùm ngöôøi ñoù, nhöõng ngöôøi theo Chuùa ñöôïc ngöôøi ta goïi laø Cô-reâ-tieân, nghóa laø Cô Ñoác Nhaân.

Ñeåâ coù theå giuùp cho con caùi Chuùa trong hoäi thaùnh tröôûng thaønh nhanh choùng, caàn phaûi coù laõnh ñaïo ñöôïc ñaày ôn cuûa Chuùa.  Rieâng ñoái vôùi hoäi thaùnh ôû AÊn-ti-oát, nôi xen laãn vaên minh Do Thaùi, Hy Laïp vaø La Maõ, caàn phaûi coù ngöôøi coù bieät taøi, ñaõ ñöôïc huaán luyeän kyõ löôõng vaø taän taâm, taän löïc haàu vieäc Chuùa. Khoâng ai ngoaøi Phao-loâ coù theå laøm ñöôïc vieäc ñoù.  Ba-na-ba ñaõ quyeát ñònh voâ cuøng saùng suoát khi tieán cöû Phao-loâ vôùi hoäi thaùnh vaø ñoàng thôøi uûng hoä Phao-loâ cho ñeán khi coâng vieäc ñöôïc thaønh töïu theo thaùnh yù cuûa Chuùa. 

 

4.  Daáu Hieäu Tröôûng Thaønh (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 11:27-30)

          Haõy töôûng töôïng xem neáu chuùng ta sanh con ra, coá gaéng saên soùc, nuoâi naáng cho con mình khoân lôùn maø chuùng noù khoâng khoân, cuõng chaúng lôùn, chaéc laø chuùng ta buoàn laém.   Ñeå coù theå tröôûng thaønh chuùng ta caàn noi theo göông maãu cuûa Chuùa.  Ngoaøi ra, coøn coù nhöõng Cô Ñoác Nhaân tieàn boái hoaëc ñöông thôøi coù theå laøm göông toát cho chuùng ta.  Chuùng ta caàn coá gaéng hoïc hoûi töø nôi hoï.  Chuùa daïy chuùng ta phaûi maëc laáy ngöôøi môùi töùc laø ngöôøi ñöôïc döïng neân theo aûnh töôïng cuûa Chuùa.  Moät trong nhöõng daáu hieän toát chöùng toû chuùng ta ñang tröôûng thaønh trong Chuùa laø söï chuyeân taâm.  Phao-loâ nhaéc nhôû chuùng ta chuyeân taâm ñeå ñöôïc ñeïp loøng Ñöùc Chuùa Trôøi.  Khi chuùng ta chuyeân taâm haàu vieäc Chuùa, coù moät soá nguyeân taéc caàn ñöôïc ghi nhôù:

q                   Taøi nguyeân vaø naêng löïc caàn ñöôïc taäp trung, khoâng neân ñeå taûn maùc hoaëc laøng  phí.

q                   Taøi nguyeân vaø naêng löïc caàn ñöôïc taän duïng haàu coù theå laøm ñöôïc vieäc lôùn vaø khoù cho Chuùa.

q                   Luùc taän taâm taän löïc laø luùc chuùng ta yù thöùc raèng mình laøm cho Chuùa.

q                   Luùc nhaøn nhaõ thö thaû laø luùc mình caøng phaûi gaàn guõi Chuùa hôn heát (khoâng nhö Ña-vít).

q                   Khi möùc ñoä tin caäy vaø hôïp taùc gia taêng laø khi taøi nguyeân vaø naêng löïc ñöôïc taäp trung caùch hieäu quaû.

q                   Khi taøi nguyeân vaø naêng löïc ñöôïc taän duïng vaø ñöôïc taäp trung caùch hieäu quaû thì trí oùc coù theå trôû neân minh maãn, moâi mieäng coù theå noùi ra lôøi aân haäu maën maø, caûnh tay coù theå trôû neân maïnh meõ, baøn chaân coù theå trôû neân mau maén leï laøng vaø treân böôùc ñöôøng theo Chuùa haàu vieäc Chuùa khoâng sôï meät moûi nhöng cöù mieät maøi daán thaân.

 

Baøi 10         (5/11)

 

Tin Caäy Ñöùc Chuùa Trôøi

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 12:1-25) 

 

Caâu Goác: 

Phi-e-rô beøn tænh laïi vaø noùi raèng:  Baây giôø ta nhaän bieát thaät Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ sai thieân söù Ngaøi giaûi cöùu ta ra khoûi tay Heâ-roát cuøng khoûi ñieàu daân Giu-ña ñang mong ñôïi (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 12:11)

 

 

Thi Thieân 121 thuaät laïi kinh nghieäm quí baùu cuûa ngöôøi heát loøng tin caäy nôi Ñöùc Gieâ-hoâ-va: 

1Toâi ngöôùc maét leân treân nuùi: Söï tieáp trôï toâi ñeán töø ñaâu?

2Söï tieáp trôï toâi ñeán töø Ñöùc Gieâ-hoâ-va, Laø Ñaáng ñaõ döïng neân trôøi vaø ñaát.

3Ngaøi khoâng ñeå cho chôn ngöôi xieâu toù; Ñaáng gìn giöõ ngöôi khoâng heà buoàn nguû.

4Ñaáng gìn giöõ Y-sô-ra-eân Khoâng heà nhaép maét, cuõng khoâng buoàn nguû.

5Ñöùc Gieâ-hoâ-va laø Ñaáng gìn giöõ ngöôi; Ñöùc Gieâ-hoâ-va laø boùng che ôû beân höõu ngöôi.

6Maët trôøi seõ khoâng gioïi ngöôi luùc ban ngaøy, Maët traêng cuõng khoâng haïi ngöôi trong ban ñeâm.

7Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ gìn giöõ ngöôi khoûi moïi tai hoïa. Ngaøi seõ gìn giöõ linh hoàn ngöôi.

8Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ gìn giöõ ngöôi khi ra khi vaøo, Töø nay cho ñeán ñôøi ñôøi.

          Chuùng ta bieát Phi-e-rô laø ngöôøi hoïc Kinh Thaùnh Cöïu Öôùc raát kyõ löôõng.  OÂng nhôù nhieàu maãu chuyeän, nhieàu söï daïy doã trong Cöïu Öôùc cho neân khi oâng giaûng oâng thöôøng trích daãn.  Luùc Phi-e-rô bò hoaïn naïn, raát coù theå Phi-e-rô cuõng nhôù ñeán nhöõng lôøi höùa quí baùu nhö trong Thi Thieân naøy.

 

1.  Caàu Nguyeän Xin Chuùa Giaûi Cöùu (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 12:5)

          Heâ-roát Ac-ríp-ba ñeä nhò laø ngöôøi xeùt xöû Phao-loâ tröôùc khi giaûi giao sang thuû ñoâ La Maõ.  Vì muoán laáy loøng nhöõng ngöôøi Do Thaùi truyeàn thoáng neân oâng vua naøy ñaõ haø hieáp moät soá ngöôøi trong hoäi thaùnh.  OÂng ta ñaõ duøng göôm gieát Gia-cô laø anh cuûa Giaêng.  Sau ñoù oâng ta sai ngöôøi baét Phi-e-rô giam vaøo trong nguïc thaát.  Trong luùc Phao-loâ bò tuø nhö theá, hoäi thaùnh cöù caàu nguyeän cho ngöôøi luoân.  Hoäi thaùnh ñaõ bieát taän duøng nguoàn naêng löïc maïnh meõ nhaát trong traàn gian. 

Theo ñieàu Chuùa daïy trong Baøi Caàu Nguyeän Maãu nhö ñaõ ñöôïc thuaät laïi trong Ma-thi-ô 6:9-13, caàu nguyeän laø ñaëc aân töông giao vôùi Chuùa, toân vinh Chuùa, caûm taï Chuùa, thaønh taâm thoáng hoái tröôùc maët Chuùa, caàu thay cho ngöôøi, naøi xin theo thaùnh yù Chuùa, vaø laéng nghe tieáng phaùn cuûa Ngaøi. Moãi yù töôûng treân ñaây ñeàu laø ñoäng löïc xöùng ñaùng cho chuùng ta ñeán gaàn beân Chuùa. Tuy nhieân, coù leõ moät trong nhöõng ñoäng löïc chaân thaønh nhaát khieán con caùi Chuùa neân caàu nguyeän laø loøng khao khaùt gaàn guõi Chuùa nhö con nai caùi theøm khaùt khe nöôùc: Ñöùc Chuùa Trôøøi oâi! Linh hoàn toâi mô öôùc Chuùa nhö con nai caùi theøm khaùt khe nöôùc. Linh hoàn toâi khaùt khao Ñöùc Chuùa Trôøi, laø Ñöùc Chuùa Trôøi Haèng Soáng. Toâi seõ ñeán ra maét Ñöùc Chuùa Trôøi chöøng naøo? Ñöông khi ngöôøi ta haèng hoûi toâi: Ñöùc Chuùa Trôøi nguôi ñaâu? Thì nöôùc maét laøm ñoà aên toâi ngaøy vaø ñeâm (Thi Thieân 42:1-3).

          Ñieàu gì khieán cho hoäi thaùnh Chuùa ñaõ caàu nguyeän caùch khaån thieát khi Phi-e-rô bò baét?  Hoäi thaùnh ñaõ caàu nguyeän khoâng ngöøng vì côù hoäi thaùnh tin töôûng caùch quaû quyeát raèng chæ coù Chuùa môùi coù theå giaûi cöùu Phi-e-rô maø thoâi.  Neáu coù söï giaûi cöùu thì söï giaûi cöùu ñoù phaûi naèm trong chöông trình cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.  Neáu Ñöùc Chuùa Trôøi baûo phaûi chôø ñôïi thì con caùi Chuùa phaûi chôø ñôïi.  Trong luùc chôø ñôïi Chuùa traû lôøi nhö vaäy coù moät thi só noï ñaõ vieát nhöõng lôøi ñaày yù nghóa sau ñaây:

Trong nhöõng luùc long ñong,

Ñöøng tieâu tan hy voïng.

Töø cuïm maây ñen ñoù,

Ta coù haït möa trong.

2.  Troâng Mong Chuùa Traû Lôøi (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 12:7-9)

          Con caùi Chuùa coù theå laøm gì khi chôø ñôïi Chuùa nhaäm lôøi mình caàu xin?  Coù moät soá ñieàu con caùi Chuùa coù theå laøm trong ñoù ñieàu quan troïng nhaát coù leõ laø nhôù ñeán lôøi höùa cuûa Chuùa trong Kinh Thaùnh: 

”  Thi Thieân 91:15 Ngöôøi seõ keâu caàu ta, ta seõ ñaùp lôøi ngöôøi; trong söï gian truaân ta seõ ôû cuøng ngöôøi, giaûi cöùu ngöôøi vaø toân vinh ngöôøi.
”  EÂ-sai 41:17  Nhöõng keû ngheøo naøn thieáu thoán tìm nöôùc maø khoâng ñöôïc, löôõi khoâ vì khaùt; nhöng ta, Ñöùc Gieâ-hoâ-va, seõ nhaäm lôøi hoï; ta, Ñöùc Chuùa Trôøi cuûa Y-sô-ra-eân, seõ khoâng lìa boû hoï ñaâu.
”  EÂ-sai 58:9-12  Baáy giôø ngöôi caàu, Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ öùng; ngöôi keâu, Ngaøi seõ phaùn raèng: Coù ta ñaây! Neáu ngöôi caát boû caùi aùch khoûi giöõa ngöôi, khoâng chæ tay vaø khoâng noùi baäy; neáu ngöôi môû loøng cho keû ñoùi vaø laøm no keû khoán khoå, thì söï saùng ngöôi seõ saùng ra trong toái taêm, vaø söï toái taêm ngöôi seõ nhö ban tröa. Ñöùc Gieâ-hoâ-va seõ cöù daét ñöa ngöôi; laøm cho ngöôi no loøng giöõa nôi khoâ haïn lôùn; laøm cho cöùng maïnh caùc xöông ngöôi, ngöôi seõ nhö vöôøn naêng töôùi, nhö nöôùc töôùi chaúng heà khoâ vaäy. Nhöõng keû ra töø ngöôi seõ döïng laïi nôi ñoå naùt ngaøy xöa; ngöôi seõ laäp laïi caùc neàn cuûa nhieàu ñôøi tröôùc. Ngöôøi ta seõ xöng ngöôi laø Keû Tu Boå söï hö hoaïi vaø laø Keû Söûa Ñöôøng laïi cho ngöôøi ôû.
”  EÂ-sai 65:24  Ta seõ nhaäm lôøi hoï tröôùc khi keâu caàu ta; hoï coøn noùi, ta ñaõ nghe roài.
”  Xa-cha-ri 13:9  Ta seõ ñem moät phaàn ba aáy vaøo löûa, ta seõ luyeän noù nhö luyeän baïc, thöû noù nhö thöû vaøng; chuùng noù seõ keâu caàu danh ta, vaø ta seõ nhaäm lôøi noù; ta seõ phaùn raèng: AÁy laø daân ta ñaây. Vaø noù seõ noùi raèng: Ñöùc Gieâ-hoâ-va laø Ñöùc Chuùa Trôøi toâi.
”  Lu-ca 11:9  Ta laïi noùi cuøng caùc ngöôi: Haõy xin, seõ ban cho; haõy tìm, seõ gaëp; haõy goõ cöûa, seõ môû cho.
”  Giaêng 15:7  Ví baèng caùc ngöôi cöù ôû trong ta, vaø nhöõng lôøøi ta ôû trong caùc ngöôi, haõy caàu xin moïi ñieàu mình muoán, thì seõ ñöôïc ñieàu ñoù.

3.  Nhaän Bieát Vieäc Chuùa Laøm (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 12:12-16)

          Nôi giam giöõ Phi-e-rô laø nôi ñöôïc canh phoøng heát söùc nghieâm nhaët.  Ñoäi quaânï canh phoøng nguïc thaát thöôøng ñöôïc chia laøm boán toaùn quaân.  Moãi toaùn nhö vaäy coù khoaûng boán ngöôøi.  Cöù moãi ba tieáng ñoàng hoà hoï laïi thay ñoåi toaùn tröïc ñeå cho ai naáy ñeàu tænh taùo chu toaøn nhieäm vuï cuûa mình.  Ñeå ngaên chaën phaïm nhaân vöôït nguïc ngöôøi ta coøn xieàng phaïm nhaân chung vôùi moät ngöôøi lính.  Trong tröôøng hôïp cuûa Phi-e-rô, oâng bò xieàng caû hai tay, moãi tay xieàng vôùi moät ngöôøi lính.  Neáu ñeå cho Phi-e-rô troán thoaùt hai ngöôøi lính naøy phaûi chòu hình phaït thay theá cho phaïm nhaân. 

          Ñang ñeâm thieân söù cuûa Chuùa ñeán giaûi cöùu Phi-e-rô.  Thieân söù ñeán ñaùnh thöùc daäy.  Baáy giôø xieàng xích töï nhieân rôùt khoûi tay Phi-e-rô.  Keá ñoù thieân söù baûo Phi-e-rô nòt löng vaø mang deùp vaøo roài maëc aùo ngoaøi vaøo maø theo thieân söù.  Thieân söù baûo laøm gì Phi-e-rô ñeàu vaâng theo, cöù töôûng nhö ñang trong giaác chieâm bao.  Naøo ngôø ñoù laø söï thaät.  Thieân söù ñöa Phi-e-rô qua khoûi voïng canh thöù nhaát, voïng canh thöù nhì roài ra ñeán coång chaùnh.  Ñeán ñoù coâng töï nhieân môû ra.  Hai ngöôøi qua khoûi roài thieân söù lìa Phi-e-rô.

          Baáy giôø Phi-e-rô ñaõ bieát roõ raøng chính thieân söù cuûa Chuùa ñaõ giaûi cöùu mình.   Khi môùi vöøa bò baét oâng khoâng thaêqc maéc, baän taâm hoaëc lo laéng vì oâng hieåu Chuùa laø Ñaáng Teå Trò.  Khoù khaên, hoaïn naïn naøo Chuùa cho pheùp xaûy ra oâng saün saøng chaáp nhaän.  Ñieàu vui möøng naøo Chuùa mang ñeán oâng taï ôn maø nhaän laõnh.  Nhaän bieát roõ moãi ñieàu Chuùa laøm cho mình nhö vaäy thaät laø coù phöôùc.  Sôû dó nhieàu ngöôøi khoå hôn nhöõng ngöôøi khaùc trong hoaøn caûnh cuøng khoán laø vì ñaõ khoâng gaén boù vôùi Chuùa vaø nhaän bieát thaät roõ Chuùa ñang ôû cuøng mình trong moïi caûnh ngoä.  Duø buoàn hay vui, khoå sôû hay sung söôùng, coù Chuùa vaãn hôn.

 

4.  Cho Ngöôøi Khaùc Bieát (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 12:17)

Phi-e-rô vui möøng trong söï töï do vaø yù thöùc veà söï töï do ñoù.  OÂng caàn phaûi toû cho thaân baèng quyeán thuoäc bieát chính Chuùa ñaõ giaûi cöùu mình.  OÂng ñi ñeán nhaø Ma-ri, meï cuûa Giaêng Maùc, nôi coù nhieàu ngöôøi ñang nhoùm laïi caàu nguyeän.  OÂng goõ cöûa nhaø ngoaøi.  Ngöôøi giuùp vieäc teân laø Roâ-ñô ra nghe, bieát laø tieáng Phi-e-rô thì möøng laém, ñeán noãi queân caû boån phaän môû cöûa, töùc toäc chaïy vaøo baùo tin cho moïi ngöôøi trong nhaø.  Ai naáy nghe ñeàu söõng sôø, cho raèng Roâ-ñô noùi saûng.  Tuy nhieân Roâ-ñô cöông quyeát xaùc nhaän ñieàu mình nghe laø hoaøn toaøn ñuùng.  Phi-e-rô ñang ñöùng ngoaøi ñoù goõ cöûa hoaøi, moïi ngöôøi chaúng nghe hay sao?  Laøm sao coù theå keå cho xieát söï vui möøng cuûa moïi ngöôøi luùc baáy giôø. 

Nôi Phi-e-rô ñeán coù theå cuõng laø nôi ñaõ ñöôïc Chuùa Gieâ-xu duøng böõa aên sau cuøng vôùi caùc moân ñoà.  Ñaây laø nôi hoäi thaùnh ô Gieâ-ru-sa-lem thöôøng hoïp laïi luùc ban ñaàu.  Moãi laàn coù bieán coá troïng ñaïi naøo xaûy ñeán cho con caùi Chuùa taïi Gieâ-ru-sa-lem, ñaây laø nôi con caùi Chuùa hoïp nhau laïi ñeå caàu nguyeän vaø ñöôïc gaàn guõi vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi. 
Baøi 11         (12/11)

 

Vaâng Phuïc Ñöùc Thaùnh Linh

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 13:1-52) 

 

Caâu Goác: 

Ñöông khi moân ñoà thôø phöôïng Chuùa vaø kieâng aên, thì Ñöùc Thaùnh Linh phaùn raèng:  Haõy ñeå rieâng Ba-na-ba vaø Sau-lô ñaëng laøm coâng vieäc ta ñaõ goïi laøm.  Ñaõ kieâng aên vaø caàu nguyeän xong, moân ñoà beøn ñaët tay treân hai ngöôøi, roài ñeå cho ñi (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 13:2-3).

 

 

          Tin caäy caàn phaûi keøm theo söï vaâng phuïc.  Ngöôøi tin caäy Chuùa laø ngöôøi nghe theo tieáng phaùn cuûa Chuùa vaø tuaân haønh, khoâng phaûi chæ laáy nghe laøm ñuû.  Tröôùc khi Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ veà trôøi, Ngaøi coù höùa ban Ñöùc Thaùnh Linh ñeå an uûi, daïy doã, daãn daét con caùi Chuùa trong ñoøi soáng tin kính, nhaát laø trong nhieäm vuï truyeàn giaùo.  Cuûa leã toát nhaát maø chuùng ta coù theå daâng cho Chuùa laø söï vaâng lôøi.

          Ñaáng Christ khi vaøo theá gian coù phaùn raèng:  Ta ñeán ñeå laøm theo yù muoán cuûa Cha Ta treân trôøi (Heâ-bô-rô 10:7).  Khi bò ma quæ caùm doã, thöû thaùch, Chuùa Gieâ-xu ñaùp:  Ngöôøi ta soáng chaúng phaûi nhôø baùnh maø thoâi, song nhôø moïi lôøi noùi ra töø mieäng Ñöùc Chuùa Trôøi.  Chuùa Gieâ-xu neâu göông vaâng phuïc khi Ngaøi ñeán cuøng Giaêng ñeå ñöôïc Giaêng laøm pheùp baùp teâm.  Cho ñeán giaây phuùt troïng ñaïi trong söù maïng cöùu chuoäc, ngay trong vuôøn Gheát-seâ-ma-neâ, Chuùa Gieâ-xu noùi leân lôøi thoáng thieát:  . . . Daàu vaäy, xin yù Cha ñöôïc neân chôù khoâng theo yù con (Lu-ca 22:42).  Chính Ñaáng Christ coøn phaûi vaâng phuïc Ñöùc Chuùa Trôøi theå aáy.   Chuùng ta laø con caùi Ñöùc Chuùa Trôøi, chuùng ta caøng caàn phaûi vaâng phuïc Chuùa bieát laø döôøng bao.

 

1.  Laéng Nghe Tieáng Goïi Cuûa Ñöùc Thaùnh Linh (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 13:1-2)

          Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà ñoaïn 13 laø ñoaïn kinh vaên ñaùnh daáu böôùc tieán quan troïng trong lòch söû truyeàn giaùo cuûa hoäi thaùnh Chuùa.  Luùc naøy laø luùc hoäi thaùnh ñaõ saün saøng mang Tin Laønh ñeán toaøn caû theá gian.  Quyeát ñònh cuûa hoäi thaùnh ñöôïc ñaët döôùi söï chæ ñaïo cuûa Ñöùc Thaùnh Linh.  Hoäi thaùnh ban ñaàu khoâng daùm laøm nhöõng gì mình muoán laøm nhöng luoân luoân daùm laøm nhöõng gì Ñöùc Thaùnh Linh phaùn truyeàn. 

Hai caâu ñaàu tieân trong Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà ñoaïn 13 coù noùi ñeán caùc tieân tri vaø giaùo sö.  Tieân tri laø nhöõng ngöôøi löu haønh nôi naøy nôi noï ñeå phaùn truyeàn lôøi Chuùa cho ngöôøi ñoàng höông.  Coù khi caùc tieân tri noùi tröôùc nhöõng vieäc seõ xaûy ñeán theo caùch Chuùa caûm ñoäng mình vaø cho pheùp mình noùi.  Coù khi caùc tieân tri noùi thaúng veà nhöõng nhöõng ñieàu caàn phaûi chænh ñoán trong neáp soáng tin kính.  Trong khi ñoù caùc giaùo sö thöôøng laø nhöõng laõnh ñaïo trong caùc hoäi thaùnh ñòa phöông, coù nhieäm vuï höôùng daãn, daïy doã caùc tín höõu trong vieäc hoïc hoûi lôøi Ñöùc Chuùa Trôøi.

          Caùc tieân tri vaø caùc giaùo sö ñöôïc noùi ñeán goàm coù nhöõng ai?  Ba-na-ba laø moät ngöôøi Do Thaùi queâ ôû Chíp-rô.  Lu-si-uùt queâ ôû Si-ren, thuoäc mieàn baéc Phi Chaâu.  Si-meâ-oân cuõng laø moät ngöôøi Do Thaùi.  OÂng con coù teân laø Ni-gieâ, teân cuûa moät ngöôøi La Maõ.  Ma-na-hem laø moät ngöôøi coù quan heä vôùi doøng doõi quí toäc.  Rieâng Sau-lô laø moät ñaïo só (ra-bi) Do Thaùi queâ ôû Taït-sô trong vuøng Seâ-lô-si.  Nhö vaäy, nhöõng ngöôøi laõnh ñaïo taïi hoäi thaùnh AÊn-ti-oát laø nhöõng ngöôøi ñeán töø nhieàu quoác gia, vôùi sôû hoïc vaø kinh nghieäm khaùc nhau, ñöôïc Chuùa keát hieäp laïi trong moät thaân theå ñeå thi haønh coâng taùc chung. 

          Hoïc giaû Taân Öôùc William Barclay coù neâu leân moät suy luaän khaù lyù thuù veà Si-meâ-oân:[5]  

Si-meâ-oân chaéc ñeán töø Phi Chaâu vì Ni-gieâ laø moät teân ngöôøi Phi Chaâu. Hoï gôïi yù raèng Si-meâ-oân naøy chính laø ngöôøi Sy-ren ñaõ vaùc thaäp töï giaù cho Chuùa Gieâ-xu (Lu-ca 23:26).  Aáy laø moät ñieàu voâ cuøng kyø dieäu neáu ngöôøi laàn ñaàu tieân tieáp xuùc vôùi Chuùa Gieâ-xu laø vaùc thaäp töï giaù cho Ngaøi – moät coâng vieäc uaát haän cay ñaéng cho oâng – laïi laø moät trong nhöõng ngöôøi chòu traùch nhieäm tröïc tieáp trong vieäc truyeàn rao söï tích veà thaäp töï giaù cho caû theá giôùi.

 

2.  Vaâng Theo Söï Laõnh Ñaïo Cuûa Ñöùc Thaùnh Linh (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 13:3-4)

          Vaâng phuïc khoâng phaûi luùc naøo cuõng deã, nhaát laø khi vaâng phuïc ñoøi hoûi söï hy sinh.  Vaâng phuïc khoâng phaûi luùc naøo cuõng deã, nhaát laø khi vaâng phuïc ñoøi hoûi söï queân mình.  Ñaõ coù maáy ai trong voøng chuùng ta khoâng heà choáng cöï keû döõ, saün saøng cho hôn haún caùi göôøi ta muoán kieän mình, giuùp ñôõ gaáp hai laàn boån phaän ñoøi hoûi, coù ai xin thì cuõng cho, coù ai möôïn thì cuõng ñöôïc?  Ñaõ coù maáy ai trong voøng chuùng ta yeâu thöông keû thuø nghòch vaø caàu nguyeän cho keû baét bôù mình theo caùch töï nhieân?  Ñaõ coù maáy ai trong voøng chuùng ta khoâng heà lo laéng, chöa töøng sôï haõi?  Coøn soáng giöõa nhöõng giôùi haïn cuûa con ngöôøi chuùng ta coøn phaûi ñoái dieän vôùi nhöõng söï baát toaøn trong söï vaâng phuïc Chuùa.  Daàu vaäy, chuùng ta vaãn coù theå ñöôïc Chuùa chaáp nhaän nhö nhöõng ngöôøi trung tín vaø vaâng phuïc khi chuùng ta bieát tuaân haønh nhöõng traùch nhieäm troïng yeáu maø Ngaøi trao phoù, trong ñoù coù traùch nhieäm truyeàn giaùo.

     Vaâng theo maïnh lónh cuûa Ñöùc Thaùnh Linh, Sau-lô (Phao-loâ) vaø Ba-na-ba xuoáng thaønh Seâ-lô-xi, roài töø ñoù ñi thuyeàn ñeán ñaûo Chíp-rô.  Phao-loâ ñaõ phuïc vuï Chuùa theá naøo?   Tröôùc heát oâng minh ñònh raèng oâng phuïc vuï trong tö caùch söù ñoà khoâng phaûi bôûi loaøi ngöôøi hoaëc nhôø moät ai nhöng bôûi Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ vaø Ñöùc Chuùa Trôøi (Ga-la-ti 1:1).  Löông taâm oâng laøm chöùng raèng oâng laáy söï thaùnh saïch vaø thaät thaø ñeán bôûi Ñöùc Chuùa Trôøi maø aên ôû trong theá gian naøy.  OÂng  khoâng caäy vaøo söï khoân ngoan ñôøi naøy nhöng caäy vaøo ôn cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi (II Coâ-rinh-toâ 1:12).  OÂng coù lôøi khuyeân vaø chuùng ta coù theå hieåu chính oâng ñaõ  trôû neân höông thôm (2:14), böùc thô (3:3), vaø hình aûnh cuûa Chuùa (3:18).

 

3.  Laøm Vieäc Nôi Ñöùc Thaùnh Linh Sai Ñi (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 13:44-51)

          Phao-loâ thöôøng xem ñôøi mình nhö caùi bình baèng ñaát chöùa ñöïng quyeàn pheùp cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.  Chuùa ñaët ñeå oâng nôi naøo, oâng vui loøng ôû nôi ñoù.  Chuùa baûo oâng ñi ñaâu, oâng saün saøng ra ñi.  OÂng bò eùp ñuû caùch nhöng khoâng ñeán cuøng; bò tuùng theá nhöng khoâng ngaõ loøng; bò baét bôù nhöng khoâng ñeán boû; bò ñaùnh ñaäp nhöng khoâng ñeán cheát maát vaø thöôøng mang söï cheát cuûa Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ treân thaân theå mình (4:7:11).  Bieát bao laàn oâng ñaõ phaûi chòu khoù nhoïc, tuø ñaøy, ñoøn voït; ñoâi phen gaàn cheát, naêm laàn bò ñaùnh ba möôi chín roi, ba laàn bò ñoøn naëng, moät laàn bò neùm ñaù, ba laàn bò chìm taøu, laïi coù laàn caû ngaøy ñeâm trong bieån saâu.  Nhieàu laàn oâng ñi ñöôøng nguy treân soâng beán, nguy vôùi troäm cöôùp, nguy vôùi giöõa daân mình, nguy vôùi daân ngoaïi, nguy trong caùc thaønh, nguy trong caùc ñoàng vaéng, nguy treân bieån, nguy vôùi anh em giaû doái; chòu khoù chòu nhoïc; laém luùc thöùc ñeâm, chòu ñoùi khaùt, thöôøng khi phaûi nhòn aên, laïnh leõo, raùch röôùi.  Theá nhöng loøng oâng luùc naøo cuõng lo laéng veà caùc hoäi thaùnh vaø neáu coù ai yeáu ñuoái thì loøng oâng nhö nung nhö ñoát (11:23-29).

AÊn-ti-oát xöù Bi-si-ñi laø nôi soâi ñoäng.  Thaønh phoá naøy ñöôïc moät trong nhöõng ngöôøi keá vò A-lòch-sôn ñaïi ñeá thaønh laäp khoaûng naêm 300 T. C.  Ñaây laø cöûa ngoõ giao thöông vaø laø nôi hoäi tuï nhöõng ngöôøi coù taùnh hieáu ñoäng, khoâng kieân ñònh, nôi maø ngöôøi ta noùi raèng moät ñoùm löûa nhoû cuõng coù theå trôû thaønh ñaùm chaùy lôùn.  Ñieàu laøm ngöôøi ta khoù chòu laø theo lôøi daïy cuûa caùc söù ñoà Ñöùc Chuùa Trôøi saün saøng ban nhöõng ñieàu toát laønh nhaát cho caû nhöõng ngöôøi khoâng thuoäc doøng toäc Do Thaùi.  Vôùi quan nieäm baûo thuû, heïp hoøi, kyø thò ñoù hoï quaáy phaù coâng vieäc truyeàn ñaïo ñeán noãi Phao-loâ vaø Ba-na-ba khoâng theå ôû ñoù laâu hôn ñöôïc nöõa.

 

4.  Ñöôïc Ñaày Daãy  Ñöùc Thaùnh Linh (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 13:52)                 

Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 13:52 laø moä caâu Kinh Thaùnh ñaày lyù thuù:  Coøn caùc moân ñoà thì ñöôïc ñaày daãy söï vui veû vaø Ñöùc Thaùnh Linh vaäy.  Haàu vieäc Chuùa maø thieáu söï vui veû töï nhieân thì thaât laø uoáng.  Böùc thö Phao-loâ gôûi cho anh chò em trong Chuùa taïi thaønh Phi-líp laø böùc thö traøn ngaäp söï vui möøng.  Duø trong caûnh lao tuø Phao-loâ vaãn moät loùng trung kieân, moät daï saét son vôùi Chuùa.  Khoâng nhöõng vaäy, oâng coøn khuyeân nhöõng ngöôøi ñöôïc thö thaùi töï do neân vui möøng, thoûa loøng trong moïi söï.  Nieàm vui lôùn nhaát trong Chuùa khoâng phaûi laø nieàm vui nhaän ñöôïc söï ban cho rôøi roäng nhöõng gì maét coù theå thaáy, tai coù theå nghe, mieäng coù theå traàm troà khen ngôïi.  Nhöng nieàm vui lôùn nhaát trong Chuùa laø nieàm vui cuûa ngöôøi tìm thaáy yù nghóa thaät cho cuoäc ñôøi, moä cuoäc ñôøi bieát ñoùn nhaän söï yeâu thöông cuûa Chuùa ñeå thieát laäp vaø gaày döïng moái töông quan toát laønh hôn, xöùng ñaùng hôn vôùi Chuùa, vôùi ngöôøi, vaø vôùi söï vaät.

 

          Trong Hy Vaên, lupe coù nghóa laø buoàn thaûm vaø chara coù nghóa laø vui möøng. 

   1.    Ñoù laø söï vui möøng cuûa nhöõng ngöôøi coù ñoàng tình yeâu thöông, ñoàng taâm, ñoàng tö töôûng (Phi-líp 2:2).

   2.    Ñoù laø söï vui möøng khi nhaän ñöôïc tin vui cuûa ngöôøi thaân yeâu (Phi-líp 2:28).

   3.    Ñoù cuõng laø söï vui möøng cuûa ngöôøi aân caàn nieàm nôû tieáp röôùc vaø toân troïng baèng höõu (Phi-líp 2:29).

   4.    Ñoù coøn laø nieàm vui saâu ñaäm cuûa ngöôøi ñöa daàn ngöôøi khaùc ñeán cuøng Chuùa vaø ñöùng vöõng trong Ngaøi (Phi-líp 4:1).

   5.    Sau cuøng, ñoù cuõng laø nieàm vui vaø söï caûm taï cuûa ngöôøi ñöôïc caùc anh chò em trong Chuùa chaêm soùc, lo töôûng (Phi-líp 4:10).

           Ñaáng Christ laø ñaáng ñaõ töøng vui möøng nhaän laáy thaäp töï giaù (Heâ-bô-rô 12:2).  Phao-loâ ngaøy xöa ñaõ töøng vui möøng vì nhieàu cô hoäi ñeå phuïc vuï Chuùa.  Hoäi thaùnh Chuùa ngaøy caûm thaáy vui möøng vì ñöôïc keå laø xöùng ñaùng ñeå chòu khoå vì danh Chuùa (Coâng Vuï 5:41).  Chuùng ta ñang vui nieàm vui naøo?  Coù phaûi ñoù laø nieàm vui cuûa ngöôøi ñaéc thaéng chaêng, hay ñoù laø nieàm vui cuûa ngöôøi ñaàu phuïc?  Ñoù laø nieàm vui theo caùch cuûa ngöôøi caùch xa Chuùa hay laø nieàm vui trong Chuùa?  Haõy nhôù Chuùa laø nieàm vui cho moãi chuùng ta (Phi-líp 3:1, 4:4).  Haõy soáng theå naøo ñeå sau cuøng moãi chuùng ta ñeàu ñöôïc pheùp nhaän laáy nieàm vui ñôøi ñôøi do chính Chuùa ban cho trong ngaøy sau cuøng.


Baøi 12         (19/11)

 

Daán Thaân Phuïc Vuï

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 14:1-28) 

 

Caâu Goác: 

Laïi khi nhöõng ngöôøi ngoaïi vaø ngöôøi Giu-ña cuøng caùc quan mình noåi leân ñaëng haø hieäp vaø neùm ñaù caùc söù ñoà, thì hai söù ñoà ñaõ bieát tröôùc, beøn troán traùnh trong caùc thaønh xöù Li-cao-ni, laø thaønh Lít-trô, thaønh Ñeït-bô, vaø mieàn chung quanh ñoù, maø giaûng Tin Laønh (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 14:5-7).

 

 

Adoniram Judson laø con cuûa moät muïc sö.  Töø nhoû oâng ñaõ noåi tieáng thoâng minh, ñænh ngoä.  Naêm ba tuoåi oâng baét ñaàu taäp ñoïc.  Ñeán naêm 10 tuoåi oâng hoïc caû hai ngoân ngöõ La-tinh vaø Hy-laïp.  Naêm 12 tuoåi oâng thoâng thaïo ngoân ngöõ Hy-laïp.  OÂng hoïc caùc moân trong ngaønh thaàn hoïc raát chuyeân taâm, chaêm chæ.  Naêm 16 tuoåi oâng ñöôïc nhaän vaøo Vieän Ñaïi Hoïc Brown.  Ba naêm sau ñoù oâng toát nghieäp thuû khoa.   Vôùi naêng khieáu vaên chöông loãi laïc Adoniram Judson nghó laø oâng coù theå thaønh coâng khi quyeát ñònh leân ñöôøng ñi Nöõu Öôùc ñeå laøm vieäc vôùi caùc nhaø xuaát baûn danh tieáng.  Tuy nhieân, Adoniram boû yù ñònh ñi veà mieàn taây.  OÂng quay trôû veà Plymouth vaø keát baïn vôùi nhieàu ngöôøi chaêm hoïc Kinh Thaùnh.  Vaøo thaùng 12 naêm 1808 Adoniram Judson quyeát ñònh daâng troïn ñôøi mình cho Chuùa.  OÂng  caûm nhaän söï thoâi thuùc cuûa Chuùa ñeå ñi truyeàn giaùo.  Ngaøy Adoniram vaø Ann Hudson ñaët chaân leân Calcutta cuõng laø ngaøy cuoäc chieán chuyeån bieán.  Chính quyeàn nôi naøy khoâng cho hoï truyeàn giaùo.  Daàu vaäy, oâng baø Judson vaãn khoâng naûn chí.  Trong khi Luther Rice trôû laïi Hoa Kyø vaän ñoäng taøi chaùnh oâng baø Judson leân thuyeàn sang Rangoon.  Chuyeán ñi ñoù voâ cuøng gian nan vì thuyeàn bò baõo vaø cô theå cuûa Ann Judson laïi quaù yeáu.  Nhieàu laàn Adoniram töôûng chöøng nhö vôï mình phaûi cheát vì ñuoái söùc.  Khi leân bôø ngöôøi ta phaûi khieâng baø ñi  treân chieác baêng-ca.  Hoï haàu vieäc Chuùa hai naêm röôõi môùi nhaän ñöôïc thö töø tin töùc beân Hoa Kyø gôûi sang.  Ban ngaøy hoï phaûi laøm luïng cöïc nhoïc ñeå tìm phöông keá sinh nhai.  Ban ñeâm hoï coá coâng trau doài kieán thöùc veà ngoân ngöõ ñeå coù theå noùi vaø vieát y heät nhö moät ngöôøi coù hoïc vaán khaù taïi ñòa phöông.  Baát kyø khi naøo coù dòp tieän laøm chöùng cho nhöõng ngöôøi meâ tín hoï phaûi laøm chöùng caùch thaän troïng vì nhaø vua tuyeät ñoái caám caûn vieäc daïy ñaïo lyù cho daân chuùng.  Tuy nhieân nhôø moät ít kieán thöùc vaø kinh nghieäm y khoa, oâng baø giaùo só Judson baét ñaàu ñöôïc nhaø vua ñoái xöû töû teá hôn.  Nhaø vua cho pheùp hoï môû mang coâng vieäc Chuùa ôû Ava vaø coøn höùa cho hoï ñaát ñai nöõa.  Ñieàu ñaùng buoàn laø tình hình chính trò thay ñoåi ñoät ngoät khieán cho bieát bao nhieâu thieän caûm bò laán aùp bôûi baïo ñoäng .  Keå töø ngaøy 24 thaùng 6 naêm 1824 hai oâng baø giaùo só  Judson phaûi ôû trong hoaøn caûnh thaäp töû nhaát sinh.  Hoï soáng trong noãi kinh hoaøng, cô cöïc. Treân ñaây chæ laø moät phaàn trong chöùc vuï haàu vieäc Chuùa cuûa OÂng Baø Giaùo Só Adoniram vaø Ann Hudson.  Trong baøi hoïc keá tieáp chuùng ta seõ bieát theâm veà söï daán thaân vaø tinh thaàn truyeàn giaùo cuûa hoï.

 

1.  Tieáp Tuïc Duø Bò Choáng Ñoái (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 14:1-3)

Noùi ñeán phuïc vuï  taát phaûi noùi ñeán söï daán thaân vaø hieán daâng.  Phao-loâ noùi ñeán söï hieán daâng thaân theå laøm cuûa leã soáng vaø thaùnh, ñeïp loøng Ñöùc Chuùa Trôøi.  Ñoù laø söï thôø phöôïng phaûi leõ.   Ngöôøi thôø phöôïng Chuùa caùch toát laønh vaø phuïc vuï Chuùa caùch ñaàøy yù nghóa laø ngöôøi khoâng laøm theo ñôøi naøy nhöng bieán hoùa bôûi söï ñoåi môùi cuûa taâm thaàn vaø caûm nghieäm ñöôïc yù muoán toát laønh, ñeïp loøng vaø troïn veïn cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.  Ngöôøi khoâng muoán coù tö töôûng cao quaù leõ nhöng muoán coù taâm tình bình thöôøng vaø chaêm chæ laøm phaän söï rieâng cuûa mình.  Khi hieäp taùc vôùi ngöôøi khaùc ngöôøi bieát quí meán vaø toân troïng baïn ñoàng lao.  Ngöôøi coá gaéng heát söùc mình ñeå gìn giöõ tình hoøa thuaän vôùi moïi ngöôøi, nhaát laø ñoái vôùi anh em cuøng nieàm tin.  Khi daïy doã ngöôøi chaêm chæ daïy doã.  Khi khuyeân baûo ngöôøi khuyeân baûo caùch sieâng naêng.  Khi hieán daâng ngöôøi hieán daâng caùch rôøi roäng.  Khi yeâu thöông ngöôøi yeâu thöông caùch töï nhieân, chaân thaønh.  Ngöôøi bieát vui vôùi keû vui, khoùc vôùi keû khoùc.  Ngöôøi aên ôû, cö xöû trong tình hoøa thuaän, vôùi leõ kính nhöôøng vaø chaêm laøm ñieàu thieän.  Ngöôøi chaúng ñeå ñieàu döõ hoaëc söï aùc chi phoái taâm tö mình nhöng ñeå Chuùa cai quaûn söï suy nghó, thaùi ñoä vaø haønh ñoäng cuûa mình.

          Ngöôøi phuïc vuï Chuùa chaúng neân maéc nôï ai, hoaëc maéc nôï ñieàu gì.   Neáu coù nôï chaêng thì chæ nôï veà söï yeâu thöông maø thoâi.  Ngöôøi khoâng ñeå cho söï chi raøng buoäc mình ngoaïi tröø daây aân tình vaø xích yeâu thöông cuûa Chuùa.  Ngöôøi chaúng muoán bò luïy veà vieäc ñôøi naøy haàu coù theå laøm ñeïp loøng Chuùa laø Ñaáng ñaõ chieâu moä mình.  Nhaän bieát raèng ngaøy gaàn taøn, ñeâm haàu ñeán ngöôøi quyeát taâm loät boû nhöõng vieäc toái taêm maø maëc laáy aùo giaùp saùng laùng.  Bôûi côù ñoù ngöôøi coù theå böôùc ñi caùch haún hoi nhö giöõa ban ngaøy.

          Khi ñaõ heát loøng hieán daâng, khi ñaõ daán thaân, cho duø coù gaëp söï choáng ñoái nhö trong tröôøng hôïp cuûa Phao-loâ vaø Ba-na-ba taïi Y-coâ-ni, hai oâng vaãn cöù tieáp tuïc haàu vieäc Chuùa.  Choáng ñoái khoâng laøm hoï chuøng böôùc.  Nghòch caûnh khoâng khieán hoï naûn loøng.

 

2.  Tieáp Tuïc Duø Bò Khöôùc Töø (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 14:4-7)

Ngöôøi phuïc vuï Chuùa bieát raèng mình soáng laø soáng cho Chuùa vaø cheát cuõng laø cheát cho Chuùa.  Bôûi leõ ñoù hoaëc soáng hoaëc cheát ngöôøi ñeàu thuoäc veà Chuùa caû.  Ngöôøi bieát naâng ñôõ anh em keùm ñöùc tin vaø chaúng daùm ñeå cho ai vì côù mình maø vaáp phaïm.  Ngöôøi saün saøng gaùnh vaùc söï yeáu ñuoái cho nhöõng keû keùm söùc vaø hoøa mình vôùi ngöôøi ñoàng nieàm tin trong tình huynh ñeä.

          Nhôø tình yeâu thieâng lieâng cuûa Chuùa maø ngöôøi coù theå phuïc vuï trong tö caùch cuûa moät ngöôøi ñaày tôù.  Nhôø söùc löïc toaøn naêng cuûa Ngaøi maø ngöôøi chaúng meät nhoïc veà söï laøm laønh.  Nhôø söï thoâi thuùc cuûa Chuùa maø ngöôøi tænh thöùc trong söï nguyeän caàu, maïnh daïn trong söï chieán ñaáu.  Laïi nhôø söï  an uûi cuûa Chuùa maø ngöôøi coù theå vöôït qua nhöõng chaëng ñöôøng thöû thaùch cam go.  Neáu coù ai löu taâm ñeán nhöõng nghòch caûnh ngöôøi phaûi traûi qua ngöôøi khoâng daùm xem ñoù nhö laø ñieàu buoàn tuûi nhöng nhö côù vui möøngï.  Chính nhôø nhöõng hoaïn naïn nheï vaø taïm ñoù maø ngöôøi thaáu hieåu ñöôïc phaàn naøo söï chòu ñöïng vaø hy sinh cuûa Chuùa.  Duøø giaøu coù hay ngheøo khoù, duø dö hay thieáu, duø maïnh khoûe hay oám ñau...  khoâng gì coù theå lay chuyeån loøng bieát ôn saâu xa, chaân thaønh cuûa ngöôøi.

          Neáu coù ai thaéc maéc veà ñoäng löïc khieán ngöôøi doác loøng phuïc vuï ngöôøi aáy coù theå nhìn thaáy nôi ngöôøi taám loøng kính chuùa yeâu ngöôøi hôn laø baát kyø ñieàu gì khaùc.

          Neáu coù ai tìm hieåu veà ñoái töôïng maø ngöôøi phuïc vuï  ngöôøi aáy coù theå chöùng nhaän raèng ngöôøi heát loøng phuïc vuï Chuùa vaø tha nhaân hôn laø chính baûn thaân.

          Neáu coù ai hoûi han ngöôøi veà ñieàu kieän cuûa söï phuïc vuï ngöôøi seõ coù theå traû lôøi raèng vì Chuùa yeâu ngöôøi caùch voâ ñieàu kieän neân ngöôøi chaúng daùm ñoøi hoûi ñieàu gì.

          Neáu coù ai nhaéc nhôû veà phöông tieän ngöôøi duøng ñeå phuïc vuï ngöôøi xin thöa raèng mình chaúng coù gì ngoaøi taám loøng thaønh vaø chính baûn thaân.

          Neáu coù ai noùi ñeán phaàn thöôûng cuûa söï phuïc vuï thì coù leõ ngöôøi caàn töï nhaéc nhuû raèng chaúng coù phaàn thöôûng naøo lôùn hôn phaàn thöôûng treân thieân ñaøng.  Trong ñôøi naøy cuõng nhö trong ñôøi sau söï phuïc vuï chæ coù yù nghóa khi ngöôøi luoân luoân qui vinh hieån veà Chuùa vaø möu caàu haïnh phuùc cho tha nhaân.  Bôûi leõ ñoù, cho duø bò khöôùc töø, ngöôøi coù tinh thaàn daán thaân phuïc vuï nhö Phao-loâ vaø Ba-na-ba vaãn cöù caäy ôn Chuùa ñeå tieáp tuïc haàu vieäc Chuùa caùch trung tín.

 

3.  Tieáp Tuïc Duø Bò Taán Coâng (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 14:19-22)

Chuùa Gieâ-xu phaùn raèng Ngaøi ñeán theá gian khoâng phaûi ñeå ñöôïc phuïc vuï nhöng ñeå phuïc vuï vaø phoù söï soáng mình laøm giaù chuoäc nhieàu ngöôøi.  Ai naáy trong chuùng ta khoâng nhieàu thì ít ñeàu phaûi phuïc vuï.  Theo lôøi daïy cuûa Chuùa chuùng ta neân laáy loøng vui maø laøm.   Thuaän theo yù Chuùa thì chuùng ta deã coù loøng vui möøng bình an vaø haïnh phuùc ngaäp traøn.   May maén lôùn nhaát cuûa chuùng ta laø chuùng ta hieän ñang ngöôõng voïng vaø toân thôø Ñaáng voâ cuøng xöùng ñaùng.   Khi ñaõ yù thöùc caùch roõ raøng ñieàu naøy thì ñöông nhieân ñoäng löïc phuïc vuï Chuùa trong loøng chuùng ta cuõng phaûi trong saïch, lyù töôûng phuïc vuï cuûa chuùng ta phaûi cao thöôïng vaø phöông phaùp phuïc vuï Chuùa cuûa chuùng ta cuõng phaûi  toát hôn thoùi thöôøng cuûa nhaân gian.     

          Heát loøng phuïc vuï Chuùa trong caùch aên ôû caùch xöùng ñaùng vôùi chöùc phaän maø Chuùa ñaõ keâu goïi mình thì thaät laø quí hoùa bieát bao nhieâu!  Vöøa khieâm nhöôøng ñeán ñieàu, meàm maïi ñeán ñieàu, laïi vöøa nhòn nhuïc, laáy loøng yeâu thöông maø chìu nhau vaø duøng daây hoøa bình maø gìn giöõ söï hieäp moät cuûa Thaùnh Linh thì thaät khoâng coù gì ñeïp ñeõ hôn.  Ñoù laø ñieàu moãi con caùi Chuùa caàn thöïc haønh trong moïi hoaøn caûnh, khoâng phaûi chæ luùc naøo mình thích hoaëc khi coù cô hoäi thuaän tieän.  Ngay caû khi bò coâng kích, ñaû phaù, ngöôøi coù tinh thaàn daán thaân phuïc vuï cao ñoä cuõng vaãn laáy loøng vui maø tieáp tuïc tieán böôùc.

 

4.  Tieáp Tuïc Ñeán Khi Hoaøn Taát (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 14:25-26)

          Nhaø vaên Faber nhaän xeùt thaät ñuùng:  Hoaøng hoân röïc rôõ hay laø baàu trôøi ñaày sao saùng, nuùi non huøng vó hoaëc bieån caû bao la, cho ñeán caû röøng caây ñaày hoa thôm coû laï cuõng ñeïp khoâng baèng phaân nöûa linh hoàn heát loøng phuïc vuï Chuùa vì tình yeâu giöõa cuoäc ñôøi nhoïc nhaèn khoâng coù chuùt gì thô moäng.

          Coù moät baø meï noï caû ñôøi vaát vaû, lam luõ ñeå nuoâi con.  Cho ñeán khi giaø yeáu maø baø vaãn coøn ñaåy xe than ñi baùn doïc theo caùc ñöông phoá.  Hoâm baø gaàn qua ñôøi baø thì thaøo noùi vôùi vò muïc sö cuûa mình:  Muïc sö ôi, toâi laáy gì maø ra maét Chuùa ñaây?  Muïc sö naâng ñoâi baøn tay saàn suøi cuûa baø leân maø noùi:  Thöa baø, xin haõy ñeå Chuùa nhìn roõ ñoâi tay naøy, chaïm ñeán ñoâi tay naøy,  ñoâi tay ñaõ ñöôïc taän duïng ñeå tröôûng döôõng nhöõng ñöùa con ngoan.  Nghe xong lôøi aáy maét baø long lanh ngaán leä roài baø mæm cöôøi maø qua ñôøi.

          Böôùc ñöôøng truyeàn giaùo cuûa Phao-loâ vaø Ba-na-ba ñaày nhöõng keát quaû toát laønh cho Chuùa nhöng cuõng chan hoøa nöôùc maét vaø nhöõng noãi nhoïc nhaèn. Daàu vaäy, hoï vaãn cöù beàn loøng haàu vieäc Chuùa cho ñeán khi hoaøn taát coâng taùc Chuùa trao phoù duø coù bò khöôùc töø, choáng ñoái hoaëc taán coâng.

Baøi 13         (26/11)

 

Coå Ñoäng Coâng Taùc Truyeàn Giaùo

 

Kinh Vaên:  (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 15:1-35) 

 

Caâu Goác: 

Vaäy sau khi caùc ngöôøi aáy ñöôïc hoäi thaùnh ñöa ñöôøng roài, thì traûi qua xöù Pheâ-neâ-xi vaø xöù Sa-ma-ri, thuaät laïi söï ngöôøi ngoaïi trôû veà ñaïo, vaø nhö vaäy laøm cho anh em thay thaûy ñöôïc vui möøng laém (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 15:3).

 

 

Taám göông daán thaân vaø tinh thaàn truyeàn giaùo cuûa Adoniram ít coù ai bì.  Trong saùu naêm sau ñoù Adoniram bò tuø heát hai naêm vaø ñöùa con ñaàu loøng yeâu daáu laø Roger chæ soáng ñöôïc coù baûy tuaàn leã maø thoâi.  Trong noãi xoùt xa cuûa mình, Ann vaãn cöù moät loøng trung tín vôùi Chuùa vaø khoâng ngöøng thaêm vieáng, taän taâm saên soùc choàng mình. 

Trong tuø Adoniram cöù chuyeân taâm phieân dòch Kinh Thaùnh sang tieáng Mieán Ñieän.  Naêm 1824 ñeán naêm 1825 laø khoaûng thôøi gian oâng ñöôïc cho aên raát ít.  Chaân oâng bò cuøm suoát ngaøy.  Tay oâng laïi bò troùi.  Ñeán toái boïn cai tuø laïi treo gioø oâng leân cao khoûi ñaàu.  Caû ñeâm oâng bò treo toøn teng nhö vaäy.   Trong söï ñau ñôùn, khoù chòu cuøng toät cuûa thaân theå Chuùa theâm söùc cho oâng. 

Taâm trí oâng saùng suoát vaø trí nhôù cuûa oâng toát voâ cuøng.  Baát kyø khi naøo oâng ñoïc ñöôïc moät ñoaïn Kinh Thaùnh thì oâng dòch ngay sang tieáng Mieán Ñieän vaø tìm caùch ghi laïi hoaëc thuaät laïi cho vôï mình bieát khi vôï vaøo thaêm nuoâi.  Laém khi oâng phaûi vieát treân laù döøa roài sau ñoù leùn ñöa cho vôï mang veà vieát laïi.  OÂng thöôøng daáu baûn thaûo trong caùi buïc keâ ôû ñaàu naèm.  Ñoù laø caùi goái cöùng ngaét khoâng ñaùng chuù yùù vaø chaúng ai maøng ñeán vieäc kieåm soaùt noù bao giôø.  Coù laàn Adoniram bò ñau maét vaø nhöùc ñaàu quaù naëng trong thôøi tieát noùng böùc töôûng chöøng nhö khoâng theå chòu ñöïng ñöôïc.  Trong nhöõng luùc nhö vaäy oâng chaúng coøn coù hy voïng naøo khaùc hôn hy voïng trong Chuùa.

Khi ra khoûi tuø Adoniram laïi phaûi traûi qua kinh nghieäm heát söùc ñau thöông.  Vôï hieàn yeâu daáu cuûa oâng cuøng vôùi ñöùa con gaùi teân laø Maria qua ñôøi vì beänh ñaäu muøa.  Keå töø ñoù oâng doàn heát thì giôø naêng löïc vaøo vieäc phieân dòch toaøn boä Kinh Thaùnh sang tieáng Mieán Ñieän vaø hoaøn taát coâng taùc naøy tröôùc khi trôû laïi Hoa Kyø naêm 1845.  Sau ñoù khoâng laâu Adoniram Judson laïi trôû sang Mieán Ñieän vôùi quyeát taâm chöùng ñaïo cho daân chuùng taïi ñaây.  Thôøi coøn thanh xuaân oâng ñaõ töøng nguyeän öôùc khoâng rôøi khoûi Mieán Ñieän cho ñeán khi naøo thaäp töï giaù cuûa Chuùa ñaõ ñöôïc döïng leân caùch vöõng vaøng taïi nôi naøy.   Ñeå thöïc hieän nguyeän öôùc oâng ñaõ trôû laïi Mieán Ñieän vôùi taám loøng soát saéng nhieät thaønh.  OÂng qua ñôøi naêm 1850 vaø löu laïi haäu theá ba coâng trình to lôùn:  phieân dòch toaøn boä Kinh Thaùnh sang tieáng Mieán Ñieän, bieân soaïn töï ñieån Anh Ngöõ Mieán Ñieän, vaø bieân soaïn phaàn lôùn töï ñieån Mieán Ñieän Anh Ngöõ.  Ba möôi naêm sau khi oâng qua ñôøi treân ñaát Mieän Ñieän coù 63 hoäi thaùnh ñöôïc thaønh laäp vôùi 163 giaùo só haàu vieäc Chuùa giöõa voøng 7000 ngöôøi qui ñaïo.

          Lôøi Chuùa ñöôïc löu truyeàn, baûo troïng töø ñôøi naøy sang ñôøi kia nhôø coù nhöõng ngöôøi nhö Adoniram Judson.  Mong sao chuùng ta seõ soáng xöùng ñang hôn cho Chuùa vaø khoâng laøm uoång phí söï hy sinh cao quí cuûa tieàn nhaân.

 

1.  Noùi Chuyeän Veà Vieäc Truyeàn Giaùo (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 15:1-3)

Khi hoäi thaùnh phaùt trieån maïnh laø khi deã xaûy ra nhöõng nan ñeà veà tín lyù hoaëc veà toå chöùc.  Soá ngöôøi nöôùc ngoaøi gia nhaäp hoäi thaùnh taêng leân nhanh choùng laøm cho moät soá tuyeån daân Do Thaùi caûm thaáy gioáng nhö hoï bò ñe doïa.  Hoï cuõng muoán cho ngöôøi nöôùc ngoaøi trôû laïi cuøng Chuùa nhöng vôùi ñieàu kieän tieân quyeát laø nhöõng ngöôøi ñoù cuõng phaûi trôû neân nhö ngöôøi Do Thaùi.  Dó nhieân Phao-loâ vaø Ba-na-ba khoâng theå ñoàng yù vôùi quan nieäm coá chaáp vaø heïp hoøi ñoù. Hai oâng hieåu roõ Ñöùc Chuùa Trôøi khoâng phaûi chæ cuûa rieâng ngöôøi Do Thaùi maëc duø Ngaøi ñaõ töøng choïn hoï laøm tuyeån daân trong thôøi kyø Cöïu Öôùc, thôøi kyø cuûa luaät phaùp.  Ñöùc Chuùa Trôøi laø Chuùa cuûa caû moïi daân toäc, khoâng phaûi chæ cuûa rieâng ngöôøi Do Thaùi.  Söï xung khaéc giöõa Phao-loâ vôùi Ba-na-ba vaø nhöõng ngöôøi Do Thaùi quaù khích trôû neân maõnh lieät ñeán noãi caàn phaûi thænh caàu quyeát ñònh cuûa hoäi thaùnh ôû Gieâ-ru-sa-lem.

          Tröôùc maët hoäi thaùnh ôû Gieâ-ru-sa-lem caùc söù ñoà thuaät laïi caùch Chuùa ñaõ ban ôn cho coâng vieäc truyeàn giaùo khaép nôi khieán cho nhieàu ngöôøi trôû laïi cuøng Ngaøi.  Troïng taâm cuûa vaán ñeà raát caên baûn:  Phaûi chaêng Ñöùc Chuùa Trôøi coù yù ban ôn cho caû nhaân gian hay chæ ban ôn rieâng cho ngöôøi Do thaùi?  Phaûi chaêng Ñöùc Chuùa Trôøi cho pheùp cuûng coá böùc töôøng ngaên caùch hay trieät haï noù xuoáng haàu cho moïi daân moïi nöôùc ñeàu coù theå ñeán cuøng Ngaøi ñeå soáng döôùi ôn phöôùc bao la, rôøi roäng caùch thuaän hoøa, bình ñaúng?     

          Thôøi kyø Cöïu Öôùc laø thôøi kyø luaät phaùp.  Thôøi kyø Taân Öôùc laø thôøi kyø aân ñieån.  Trong khi luaät phaùp neâu neân nhöõng caám ñoaùn, nhöõng giôùi haïn, nhöõng ngaên caùch thì aân ñieån laïi baøy toû söï roäng löôïng, bao dung, tha thöù cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.  Trong thôøi Cöïu Öôùc daân Do Thaùi chæ baän taâm ñeán söï cöùu chuoäc cuûa chính mình maø thoâi.  Trong thôøi Taân Öôùc, Chuùa Gieâ-xu nhieàu laàn nhaéc nhôù moân ñoà cuûa Ngaøi laøm chöùng cho muoân daân, khieán hoï trôû neân moân ñoà, vaø daïy hoï vaâng giöõ heát thaûy moïi ñieàu Chuùa ñaõ phaùn truyeàn.  Keøm theo maïng lònh ñoù laø lôøi Chuùa höùa ôû cuøng caùc moân ñoà luoân cho ñeán taän theá.

 

2.  Trình Baøy Caùch Caën Keõ Veà Vieäc Truyeàn Giaùo (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 15:7-11)

          Ñeå traû lôøi cho nhöõng ngöôøi Do Thaùi coá chaáp, Phi-e-rô nhaéc laïi theå naøo möôøi naêm tröôùc ñoù chính oâng ñaõ chòu traùch nhieäm tieáp nhaän Coït-naây vaøo hoäi thaùnh.  Sau vieäc ñoù Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ ban phöôùc rôøi roäng.  Xeùt veà maët nghi leã cuûa ngöôøi Do Thaùi ngöôøi nöôùc ngoaøi bò keå laø oâ ueá nhöng caên cöù vaøo aân ñieån ñaõ ñöôïc ban cho bôûi Ñöùc Thaùnh Linh thì hoï ñöôïc keå nhö ñaõ tinh saïch. 

Vieäc vaâng giöõ heát thaûy nhöõng ñieàu raên trong luaät phaùp laø vieäc khoâng theå thöïc hieän ñöôïc.  Khoâng ai coù theå thoûa maõn luaät phaùp caùch troïn veïn.  Nhö vaäy, phöông phaùp duy nhaát ñeå tieáp nhaän söï cöùu roãi cuûa Chuùa phaûi laø söï nöông töïa vaøo aân ñieån cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi maø thoâi.  

Baøn veà vieäc laønh, coù ai coù theå caäy vaøo vieäc laønh maø ñoåi laáy aân ñieån cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi chaêng?  Hoaøn toaøn khoâng.  Ai naáy ñeáu phaûi nhìn nhaän tình traïng baát löïc cuûa mình ñeå saün saøng haï mình, laáy ñöùc tin maø tieáp nhaän aân ñieån cuûa Chuùa.  Hoïc giaû Taân Öôùc William Barclay nhaän xeùt thaät roõ raøng:[6]  Trong khi nhöõng ngöôøi Do Thaùi coá chaáp noùi raèng toân giaùo coù nghóa laø vaâng giöõ luaät phaùp ñeå ñöôïc ñeïp loøng Ñöùc Chuùa Trôøi thì Phi-e-rô noùi raèng toân giaùo coù nghóa laø gieo mình trong aân ñieån cuûa Chuùa.  Neáu phaûi qua ngöôõng cöûa Do Thaùi ñeå coù theå tieáp nhaän söï cöùu roãi cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi thì Cô Ñoác Giaùo chaúng qua chæ nhö moät nhaùnh cuûa Do Thaùi Giaùo maø thoâi.  Ñeå ñöôïc cöùu moät ngöôøi chæ caàn aên naên toäi loãi tröôùc maët Ñöùc Chuùa Trôøi vaø tin nhaän Ñaáng Christ laøm Cöùu Chuùa vaø laøm chuû ñôøi mình. Ngöôøi tin Chuùa, theo Chuùa khoâng caàn phaûi buoäc troùi chính mình trong Do Thaùi Giaùo hoaëc moät toân giaùo naøo khaùc. 

 

3.  Cuûng Coá Ñòa Baøn Truyeàn Giaùo (Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà 15:30-32,35)

          Phao-loâ vaø Ba-na-ba laø ngöôøi raát thaän troïng trong vieäc cuûng coá ñòa baøn truyeàn giaùo.  Vôùi soá ngöôøi tin Chuùa ngaøy caøng ñoâng, uy tín cuûa hai ngöôøi ngaøy caøng cao.  Daàu vaäy, hai oâng luùc naøo cuõng toân troïng ngöôøi haàu vieäc Chuùa taïi hoäi thaùnh ñòa phöông vaø nhöõng quyeát ñònh cuûa hoäi thaùnh.  Hai oâng heát loøng höôùng daãn, giaûng daïy ñeå giuùp ñôõ toâi tôù Chuùa, con caùi Chuùa lôùn leân trong Chuùa.  Ñeán khi caàn phaûi quyeát ñònh vieäc gì, hai oâng ñeå cho hoäi thaùnh quyeát ñònh.

Nhöõng ngöôøi coù loøng nhieät thaønh vôùi coâng vieäc nhaø Chuùa deã gaëp phaûi nhöõng söï xung khaéc hoaëc ñuïng chaïm.  Chính Phao-loâ vaø Ba-na-ba cuõng khoâng traùnh khoûi.  Tuy nhieân, khi nhìn kyõ laïi phaûn öùng cuûa hoï tröôùc nhöõng söï ngaên trôû, chuùng ta khoâng khoûi thaùn phuïc hoï.  Thay vì phaûn öùng töùc thôøi ñeå beânh vöïc cho laäp tröôøng cuûa mình, hai oâng ñaõ kieân nhaãn chôø ñôïi haàu cho nhöõng ngöôøi ñoái nghòch mình cuoái cuøng phaûi hôùn hôû chaáp nhaän raèng hai oâng ñuùng.  Xeùt veà ñôøi soáng tin kính sau khi tin Chuùa, chaéc gì Phi-e-rô ñaõ ñöôïc ôn hôn Phao-loâ.  Xeùt veà laäp luaän vaø tín lyù, chaéc gì Phi-e-rô ñaõ vöõng vaøng hôn Phao-loâ. Theá nhöng lôùi chöùng cuûa Phi-e-rô voâ cuøng quan troïng. Hôn theá nöõa, Phi-e-rô ñaõ töøng ñöôïc chính Ñöùc Chuùa Gieâ-xu Christ trao phoù troïng traùch chaên chieân cuûa Ngaøi.  ÔÛ ñaây chuùng ta coù theå hoïc ñöôïc moät baøi hoïc thaät hay.  Ñoù laø coâng vieäc cuûa Chuùa ñöôïc cuûng coá khoâng phaûi bôûi coá gaéng chöùng minh khaû naêng caù nhaân nhöng bôûi söï khieâm toán haï mình vaø giöõ tình hoøa thuaän vôùi anh em ñoàng lao trong Chuùa.

 

 

 

 

 

 

This page hosted by Get your own Free Home Page


[1] William Barclay, Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà, The Saint Andrew Press, 1992 p. 29-31

[2] [email protected], Em Beù, VHNT soá 471, ngaøy 3 thaùng 9 naêm 1999.

[3] William Barclay, Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà, The Saint Andrew Press, 1992 p. 45

 

[4] William Barclay, Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà, The Saint Andrew Press, 1992 p. 94

[5] William Barclay, Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà, The Saint Andrew Press, 1992 p. 105

[6] William Barclay, Coâng Vuï Caùc Söù Ñoà, The Saint Andrew Press, 1992 p. 123