Trang Chủ :: Chia Sẻ

LỄ DÂNG THIÊN NHI

21 Thiên Nhi sinh được tám ngày
Theo luật đã dạy trước đây rõ ràng
Nhận lễ cắt bì đàng hoàng
Làm đúng theo luật mọi đàng không sai
Tên Giê-Xu đặt cho Ngài
Như thiên sứ dạy trước đây kỹ càng
22 Theo luật Mai-sen truyền loan
Lễ tẩy-uế được giữ tròn trước sau
Giê-ru-sa-lem sẽ vào
Ma-ri, Giô-xép cùng nhau lên đường
Đây là một cuộc hành hương
Để dâng Thượng-Đế con thương của mình
23 Vì luật Mai-sen rõ minh:
“Mọi con trai trưởng được sinh ra đời
Phải dâng Thượng-Đế hẳn hoi”
Mọi người vâng giữ, trông coi kỹ càng
24 Một cặp chim tơ rõ ràng
Dùng để dâng hiến mọi đàng trước sau
Chim cu có thể thế vào
Cho bồ câu nọ miễn sao giữ tròn
25 Có người tên Si-mi-ôn
Là người công chính tiếng đồn truyền ra
Ông cũng được coi như là
Một người mộ đạo có qua trước giờ
Tâm ông thường luôn ước mơ
Mong gặp được Chúa dù chờ ngày đêm
Sống trong Giê-ru-sa-lem
Luật pháp Thượng-Đế không quên giữ gìn
Trong lòng ông có Thánh-linh
26 Cho ông biết được rõ minh thế này
Ông được mãn nguyện không sai
Ông sẽ gặp Chúa trước ngày lâm chung
27 Một ngày nọ được tin mừng
Thánh-linh thúc giục ông từng phúc giây
Ông mau vào đền thờ ngay
Để mà gặp được Chúa Ngài hiển vinh
Trong khi đó trên lộ trình
Ma-ri, Giô-xép tự mình đến đây
Họ đồng vào đền thờ này
Để dâng con trưởng đến ngay Cha Trời
28 Si-mi-ôn cũng đến nơi
Chính ông bồng bế Con Trời trong tay
Trong lòng cảm xúc lắm thay
Ca ngợi Thượng-Đế lời này của ông:
29 “Lạy Thượng-Đế Ngài có lòng
Cho con đạt được ước mong của mình
Con xin được phép kính trình
Lòng con mãn nguyện thỏa tình lắm thay
Dù con có chết nay mai
Vui lòng nhắm mắt không nài hà chi
Lời Ngài hứa, Ngài thực thi
30 Chính mắt con thấy huyền vi của Ngài
Sự cứu-rỗi quý báu thay
31 Mà Ngài chuẩn bị không nài công lao
Để rồi chính Ngài ban trao
Cho cả nhân loại khổ đau được nhờ
32 Thoát khỏi tăm-tối, mịt-mờ
Và được soi dẫn đến bờ sáng kia
Các dân ngoại được ban chia
Hầu được cứu-rỗi sớm khuya cho mình
Và cả một sự quang vinh
Cho dân Do-thái thương tình Ngài ban”
33 Hai cha mẹ cõi trần gian
Ma-ri, Giô-xép thật càng ngạc kinh
Khi nghe những lời tỏ trình
Si-mi-ôn đã chính mình nói ra
Về Con Một của Chúa Cha
Mà Ngài ban xuống sống qua cõi này
34 Si-mi-ôn tiếp theo ngay
Những lời chúc phúc đến hai ông bà
Cùng Ma-ri ông nói qua:
“Thiên-Nhi Ngài sẽ làm qua sau này
Nhiều người vấp ngã lắm thay
Nhưng nhiều người khác rất may cho mình
Nhận được cứu-rỗi quang vinh
Trong dân Do-thái chúng mình về sau
Thiên-Nhi cũng bị lâm vào
Các sự chống đối không sao ngăn ngừa
35 Những việc vu khống, kiện thưa
Âm thầm hãm hại họ hùa với nhau
Dù cố giấu kín thế nào
Các tư-tưởng đó không sao giữ gìn
Để rồi sẽ được phơi trình
Rõ trước ánh sáng siêu linh cõi Trời
Cùng Ma-ri ông tiếp lời
Thật là tội nghiệp cho đời bà thay
Nhiều điều xảy đến sau này
Làm bà đau đớn trong ngay lòng mình
Như gươm bén nọ vô tình
Chính nó đâm thủng hồn mình về sau!”
36 Liền sau đó được tiếp vào
Do một người nữ trước sau giữ-gìn
Vâng kính Thượng-Đế rõ minh
Thánh-linh hướng dẫn siêu linh hàng ngày
Thành một nữ tiên-tri đây
An-ne tên ấy không sai đàng nào
Khi bà thấy rõ trước sau
Thiên-Nhi đã được đưa vào nơi đây
Pha-nu-ên chính người này
Ông là cha ruột xưa nay rõ rành
Thuộc đại tộc được biết danh
A-se đại tộc rõ rành xưa nay
Đời tư của tiên-tri này
Khi trẻ bà cũng có ngay người chồng
Bảy năm chung sống với ông
37 Sau đó ở góa và không gia đình
Sống độc thân thật rõ minh
Đến tám mươi bốn tuổi mình có đây
Sống trong đền thờ đêm ngày
Chỉ biết thờ phượng đến ngay Cha Trời
Nhịn ăn, cầu nguyện không rời
Kiên-nhẫn, thành kính suốt đời không sai
38 Bà đến trước những người này
Khi họ còn đứng trước ngay đền thờ
Bà cũng chẳng có chần chờ
Cảm tạ Thượng-Đế trước giờ đoái thương
Cho mọi người được tỏ tường
Bà liền nói thẳng mọi đường rõ minh:
“Thiên-Nhi là Đấng cứu-tinh
Mọi người trông đợi trong tình kính yêu
Đang có mặt rất diệu-siêu
Sẽ cứu nhân loại quá nhiều điêu-linh”
39 Sau khi làm xong cho mình
Tất cả thủ tục rõ minh mọi đàng
Mà luật pháp ghi rõ ràng
Ma-ri, Giô-xép sẵn sàng về quê
Na-xa-rét họ sẽ về
Đó thuộc xứ Ga-li-lê của mình
40 Thiên-Nhi ngày càng thông minh
Nhận từ Thượng-Đế quang vinh cõi Trời
Và cả ân-phước tuyệt vời
Lớn lên khỏe mạnh tại nơi quê mình.

Chiên Nhỏ